Глюкометры OneTouch Select Plus Flex - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
9
При возникновении неполадок, связанных с радиопомехами,
постарайтесь переместиться как можно дальше от источника
радиопомех. Для устранения проблемы вы также можете
переместить электронное устройство или его антенну
в другое место.
Эти указания позволяют обеспечить условия, при которых
ваш глюкометр не оказывает вредного воздействия на
другие электронные устройства, находящиеся неподалеку.
Также другие электронные устройства не должны оказывать
вредного воздействия на глюкометр.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Технология BLUETOOTH® Smart
позволяет отправлять результаты измерения с глюкометра на
совместимое беспроводное устройство.
Не
позволяйте другим
лицам использовать ваш глюкометр во избежание передачи
чужих данных на ваше беспроводное устройство. Данный
глюкометр предназначен только для индивидуального
использования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В местах, в которых не разрешено
использование мобильных телефонов (больницы, некоторые
учреждения здравоохранения, салоны самолетов и т. п.),
необходимо выключать функцию BLUETOOTH® Smart. Для
получения дополнительной информации см. стр. 27.
Товарный знак BLUETOOTH® Smart
Наименование и логотип BLUETOOTH® являются
зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими
корпорации Bluetooth SIG, и используются компанией
LifeScan Scotland Ltd. по лицензии. Другие товарные знаки
и фирменные наименования являются собственностью
соответствующих владельцев.
07054301A_SPF_OB_I_RU_ru_R5.indd 9
11/9/17 1:59 PM
Содержание
- 2 Благодарим вас за выбор системы OneTouch®!
- 4 Прочие символы и условные обозначения
- 5 До начала работы; ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ:; • Данный глюкометр и ручка автоматическая для получения; допускается использование; Не; подлежит применению у нескольких пациентов!
- 6 Назначение системы; in vitro
- 7 Порядок проведения измерения
- 8 Некоторые мобильные приложения для
- 10 Содержание; Знакомство с системой; Настройка системы; Проведение измерения; Измерение уровня глюкозы в крови; Просмотр результатов предыдущих измерений
- 14 Если какой-то компонент из комплекта
- 19 Индикатор диапазона
- 20 • В глюкометре; Результат ниже диапазона; Пример; Результат в диапазоне; Пример; Результат выше диапазона
- 21 • Если вы решите изменить предустановленные границы
- 22 Включите глюкометр; Если вы включили глюкометр первый раз,
- 25 Проведение
- 26 одновременно нажмите и удерживайте кнопки
- 27 • Чтобы включить функцию BLUETOOTH® Smart,; Символ указывает на то,; Функция BLUETOOTH® Smart автоматически
- 29 Наличие на экране символа
- 31 режим просмотра результатов предыдущих измерений).
- 32 Если необходимо, одновременно нажмите кнопки; Синхронизация данных
- 33 Выключение глюкометра
- 34 Подготовка к тесту; Не проводите тест
- 36 Не рекомендуется сравнивать результаты; систему OneTouch Select Plus Flex®, если; Не используйте; • Если вы не можете провести тест из-за неполадок с каким-
- 38 • Используйте только свежую цельную капиллярную кровь.
- 39 • У пациентов, получающих оксигенотерапию, результаты
- 41 • Ручка автоматическая для получения образца
- 45 затягивайте колпачок
- 46 Менее глубокий прокол может быть менее
- 47 Отдельный шаг
- 48 Чередуйте места прокола при каждом измерении.; Проколите кончик пальца, нажав кнопку спуска
- 49 Если кровь; не используйте
- 50 наносите кровь на тест-полоску; держите глюкометр и тест-полоску; Не допускайте; попадания крови в
- 56 и стрелка индикатора диапазона на экране будут мигать.; Обезвоживание и низкий уровень глюкозы
- 57 • Индикатор; HI; будет выведен
- 58 • Если вы получаете неожиданные результаты измерения; Отклонения уровня гематокрита
- 60 • Глюкометр будет предпринимать попытки отправки; Ввод тест-полоски в процессе передачи
- 61 Ручка автоматическая для получения образца; Закройте острие использованного ланцета
- 63 Не оставляйте; ланцет в ручке автоматической для получения
- 64 Тест с контрольным раствором; • При первом вскрытии нового флакона с контрольным
- 71 для контрольного раствора; и не является
- 74 , чтобы включить режим просмотра; ) указывает на просмотр результатов предыдущих
- 76 Не вставляйте; тест-полоску в глюкометр, подключенный к
- 78 Изменение настроек; Изменение времени и даты
- 79 Изменение границ диапазона; Установленные пользователем нижняя
- 81 Изменение границ диапазона затронет только
- 82 Уход и обслуживание; Условия хранения; Не храните; в холодильнике. Храните в месте, защищенном от; Условия транспортировки
- 83 Очистка глюкометра, ручки; спирт или другие растворители.; попадания; Запрещается; распылять
- 85 содержащий
- 88 Батарейки; Замена батарейки; Для работы глюкометра используйте; После замены батарейки на экране прибора
- 89 подключен к компьютеру.
- 92 Сообщения об ошибках и другие сообщения; Если глюкометр включен, но не работает; Что это означает; Действия; Несмотря
- 93 Если
- 95 » («Температура ниже рабочего диапазона»)
- 96 Сообщения об ошибках
- 97 Проблема с глюкометром.; глюкометром. Обратитесь на Горячую линию; «Нанесение
- 100 • На полоску было нанесено
- 102 Батарейку следует немедленно заменить.
- 103 вы используете глюкометр не в первый раз,
- 105 Подробная информация о системе; • Вы недавно поели. Это может привести к тому, что уровень
- 106 • Выполните тест с контрольным раствором, чтобы; Не принимайте пищу; как минимум 8 часов перед
- 107 • Измерьте уровень глюкозы в крови с помощью глюкометра
- 108 Технические характеристики
- 112 Точность системы; В пределах
- 114 • 96,6% от общего количества результатов находились
- 115 Регрессионный анализ
- 116 Прецизионность
- 117 Низкий
- 118 Обновление программного обеспечения
- 119 оборудование в местах распыления
- 120 Алфавитный указатель
