Гидроциклы и катера Ski Doo 200 SPEEDSTER 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
ПРЕДИСЛОВИЕ
Поздравляем
Вас
с
приобретением
нового
катера
Sea-Doo
®
Boats.
На
данный
продукт
распространяются
гарантийные
обязатель
-
ства
компании
BRP,
его
обслуживание
осу
-
ществляется
сетью
авторизованных
диле
-
ров
,
готовых
обеспечить
запасными
частями
и
аксессуарами
,
а
так же
произвести
необ
-
ходимое
техническое
обслуживание
катера
.
При
пок упке
вы
так же
должны
быть
про
-
информированы
об
условиях
гарантийного
обслуживания
и
подписать
ПРОВЕРОЧНЫЙ
ЛИСТ
ПРЕ ДПРОД А ЖНОЙ
ПОДГОТОВКИ
,
чтобы
убедиться
,
что
катер
полностью
готов
к
эксплуатации
.
Целью
работы
дилера
является
удовлетво
-
рение
ваших
потребностей
.
Для
получения
дополнительной
информации
обращайтесь
к
авторизованному
дилеру
.
Прежде
чем
приступить
к
эксплуатации
Чтобы
снизить
риск
получения
травмы
вами
или
другими
людьми
,
а
так же
исключить
воз
-
можность
летального
исхода
,
преж де
чем
приступить
к
эксплуатации
катера
,
следует
ознакомиться
со
следующими
разделами
:
– «
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
»;
– «
СВЕДЕНИЯ
О
СУДНЕ
»
.
Так же
прочитайте
и
уясните
информацию
,
с одержащуюся
на
предупреж дающих
та
-
бличках
,
и
просмотрите
ДЕМОНСТРАЦИ
-
ОННЫЙ
ВИДЕОФИЛЬМ
.
Мы
настоятельно
рекомендует
выбирать
безопасный
маршрут
в
соответствии
с
тре
-
б о в ан и ям и
м е с т н о г о
з а ко н о д ате л ь с т в а
.
Более
подробную
информацию
по
этому
вопросу
можно
получить
у
вашего
дилера
или
,
обратившись
к
представителям
мест
-
ных
органов
власти
.
В
некоторых
регионах
для
управления
про
-
гулочным
транспортным
средством
необхо
-
димо
наличие
специальных
разрешающих
документов
.
Несоблюдение
указаний
,
содержащихся
в
настоящем
Руководстве
по
эксплуатации
,
может
стать
причиной
получения
СЕРЬЁЗ
-
НЫХ
ТРАВМ
или
ГИБЕЛИ
.
Предупреждения
В
настоящем
Руководстве
для
выделения
важной
информации
используются
следую
-
щие
типы
предупреж дений
:
ОПАСНОСТЬ
И н ф о р м и р у е т
о
п о т е н ц и а л ь н о
о п а с н о й
с и т уа ц и и
,
ко т о р а я
,
е с л и
е ё
н е
п р е д о т в р а т и т ь
,
п р и в е д ё т
к
п о л у ч е н и ю
с е р ь ё з н о й
т р а в м ы
и л и
г и б е л и
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
И н ф о р м и р у е т
о
п о т е н ц и а л ь н о
о п а с н ы х
с и т у а ц и я х
,
к о т о р ы е
м о г у т
с т а т ь
п р ич и н о й
п о л у ч е н и я
с е р ь ё з н о й
т р а в м ы
и л и
п р и в е с т и
к
л е т а л ьн о м у
и схо д у
.
О С Т О Р О Ж Н О
И н ф о р м и р у е т
о
п о т е н ц и а л ь н о
о п а с н ы х
с и т у а ц и
-
я х
,
ко т о р ы е
м о г у т
с т а т ь
п р ич и н о й
п о л у ч е н и я
т р а в м
л ё г ко й
и л и
с р е д
-
н е й
с т е п е н и
т я ж е с т и
.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
С о д е р ж и т
п р е д у п р е
-
ж д е н и я
и
и н с т ру к ц и и
,
н е с о бл ю д е
-
н и е
к о т о р ы х
м о ж е т
с т а т ь
п р и ч и
-
н о й
с е р ь ё з н ы х
п о в р е ж д е н и й
к а т е
-
р а
и л и
д ру г о г о
и м у щ е с т в а
.
О
настоящем
Руководстве
Настоящее
Руководство
по
эксплуатации
было
разработано
с
целью
познакомить
владельца
и
водителя
нового
катера
с
осо
-
бенностями
управления
и
технического
об
-
служивания
данного
катера
,
а
так же
прави
-
лами
техники
безопасности
.
Это
необходимо
для
обеспечения
правильной
эксплуатации
изделия
.
Настоящее
Руководство
содержит
необходи
-
мую
информацию
по
эксплуатации
,
техниче
-
скому
обслуживанию
,
поиску
и
устранению
неисправностей
катера
и
должно
храниться
на
борту
в
водонепроницаемом
пакете
.
Настоящее
Руководство
дост упно
на
не
-
скольких
языках
.
В
случае
обнаружения
раз
-
ночтений
помните
,
что
англоязычная
версия
имеет
приоритет
перед
остальными
.
Информация
,
содержащаяся
в
настоящем
руководстве
,
достоверна
на
момент
пуб
-
ликации
.
Компания
BRP
придерживается
политики
постоянного
совершенствования
своей
продукции
,
однако
внесение
измене
-
ний
в
у же
выпущенные
катера
не
гаранти
-
руется
.
Следствием
внесения
конструктив
-
ных
изменений
мог ут
являться
некоторые
различия
меж ду
выпускаемыми
катерами
и
описанными
в
Руководстве
по
эксплуатации
.
Компания
BRP
оставляет
за
собой
право
в
