Генераторы MOSA TS 200 BS/CF 27754 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

MOSA
1.0-05/04
М
2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
TS 200 BS/CF
Указания
по
монтажу
и
основные
правила
выполнения
соответствующих
операций
приводятся
здесь
с
целью
обеспечить
надлежащее
использование
агрегата
и
/
или
оборудования
на
месте
их
эксплуатации
в
качестве
электроагрегата
и
/
или
электросварочного
агрегата
.
−
Рекомендации
организации
или
лицам
,
осуществляющим
эксплуатацию
оборудования
,
относительно
безопасности
:
+
Примечание
:
В
сведения
,
содержащиеся
в
настоящем
Руководстве
,
могут
быть
внесены
изменения
без
какого
-
либо
предварительного
уведомления
.
Фирма
не
несет
ответственности
за
ущерб
,
который
может
быть
вызван
использованием
этих
указаний
и
инструкций
,
поскольку
они
являются
лишь
ориентировочными
.
Напоминаем
,
что
несоблюдение
приводимых
нами
указаний
может
стать
причиной
нанесения
ущерба
обслуживающему
персоналу
и
прочим
лицам
или
имуществу
.
Само
собой
разумеется
,
что
в
любых
случаях
обязательным
является
соблюдение
местных
предписаний
и
правил
и
/
или
законодательных
норм
,
действующих
на
месте
эксплуатации
оборудования
.
ОПАСНО
Этому
предупреждению
соответствует
непосредственная
опасность
как
для
персонала
и
прочих
лиц
,
так
и
для
имущества
:
первым
такая
ситуация
угрожает
смертью
или
серьезным
травмированием
,
для
второго
-
материальным
ущербом
.
Поэтому
при
работе
необходимо
быть
предельно
внимательным
и
осмотрительным
.
ВНИМАНИЕ
Этому
предупреждению
соответствует
ситуация
,
в
которой
может
возникнуть
опасность
как
для
персонала
и
прочих
лиц
,
так
и
для
имущества
:
первым
она
угрожает
смертью
или
серьезным
травмированием
,
для
второго
-
материальным
ущербом
.
Поэтому
при
работе
необходимо
быть
предельно
внимательным
и
осмотрительным
.
ОСТОРОЖНО
Этому
предупреждению
соответствует
ситуация
,
которая
может
представлять
опасность
как
для
персонала
и
прочих
лиц
,
так
и
для
имущества
.
В
данном
случае
могут
возникнуть
обстоятельства
,
при
которых
имуществу
может
быть
нанесен
материальный
ущерб
.
ВАЖНО
ПРИМЕЧАНИЕ
УБЕДИТЕСЬ
В
этих
случаях
приводятся
сведения
,
необходимые
для
правильного
пользования
аппаратурой
и
/
или
различными
дополнительными
принадлежностями
к
ней
.
Тем
самым
предотвращается
нанесение
им
ущерба
вследствие
ненадлежащего
применения
.
+
МЕРЫ
ПЕРВОЙ
ПОМОЩИ
–
В
тех
случаях
,
когда
лицо
,
осуществляющее
эксплуатацию
оборудования
,
по
каким
-
либо
непредвиденным
причинам
подвергнется
воздействию
едких
и
/
или
горячих
жидкостей
,
удушающи х
газов
или
любых
других
факторов
,
следствием
чего
может
стать
тяжелое
травмирование
или
смерть
,
необходимо
быть
готовым
оказать
первую
помощь
согласно
правилам
техники
безопасности
,
действующим
на
месте
эксплуатации
оборудования
,
и
/
или
местным
предписаниям
.
Контакт
с
кожным
покровом
Промыть
кожу
водой
с
мылом
.
Попадание
в
глаза
Промыть
глаза
обильным
количеством
воды
;
если
раздражение
устранить
не
удается
,
необходимо
обратиться
к
врачу
.
Проглатывание
Не
вызывать
рвоту
во
избежания
вдыхания
продукта
в
легкие
.
Вызвать
врача
.
Попадание
продукта
в
легкие
Если
предполагается
попадание
продукта
в
легкие
(
например
,
в
случае
самопроизвольной
рвоты
),
пострадавшего
необходимо
срочно
отправить
в
больницу
.
Ингаляция
В
тех
случаях
,
когда
имело
место
воздействие
паров
высокой
концентрации
,
пострадавшего
следует
поместить
в
незагрязненную
атмосферу
.
+
ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ
МЕРЫ
–
В
тех
случаях
,
когда
рабочая
зона
по
каким
-
либо
непредвиденным
причинам
подвергнется
воздействию
огня
,
следствием
чего
может
стать
тяжелое
травмирование
или
смерть
людей
,
необходимо
быть
готовым
оказать
первую
помощь
согласно
правилам
техники
безопасности
,
действующим
на
месте
эксплуатации
оборудования
,
и
/
или
местным
предписаниям
.
СРЕДСТВА
ПОЖАРОТУШЕНИЯ
Пригодные
Углекислый
газ
,
порошок
,
пена
,
распыленная
вода
.
Не
должны
использоваться
Не
допускается
струйная
подача
воды
.
Прочие
указания
Если
произошел
разлив
горючих
жидкостей
,
эти
места
,
еще
не
охваченные
пламенем
,
необходимо
накрыть
пеной
или
засыпать
землей
.
Струйной
подачей
воды
необходимо
охлаждать
поверхности
,
подвергающиеся
воздействию
огня
.
Специальные
меры
защиты
При
наличии
густого
дыма
надеть
автономный
респиратор
.
Полезные
советы
За
счет
применения
специальных
устройств
не
допускать
случайного
попадания
брызг
масла
на
нагретые
металлические
поверхности
или
на
электрические
контакты
(
выключатели
,
розетки
и
т
.
д
.).
В
случае
утечки
из
контура
,
находящегося
под
избыточным
давлением
,
масла
в
форме
тонко
распыленных
брызг
,
необходимо
иметь
в
виду
,
что
эт о
масло
имеет
очень
низкую
температуру
воспламенения
.
Содержание
- 2 Система; CISQ
- 3 Содержание
- 4 Авторские; ВНИМАНИЕ; «MOSA»
- 5 Предупреждение
- 6 ПРИМЕЧАНИЯ; TS; Europea –
- 7 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 9 Меры; ОСТОРОЖНО
- 11 закрепить
- 12 Монтаж
- 13 УПАКОВКА; ПРИМЕЧАНИЕ
- 14 Транспортировка
- 15 МОНТАЖ; CT
- 16 Mosa; Внимание
- 18 обязательно
- 19 Обозначения
- 21 EN
- 23 ВСТАВЬТЕ
- 24 Поиск
- 27 УТИЛИЗАЦИЯ; Примечание
- 28 Технические; HONDA; rx
- 31 РЕКОМЕНДУЕМЫЕ; Описание
- 36 “MOSA»
- 42 НОВЫЕ
- 43 Эконика