Генераторы EuroPower EPS 32 DE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EUROPOWER
РУКОВОДСТВО
ДЛЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
www.EUROPOWERGenerators.com
EPS32DE KU/LS-EPS33TDE KU/LS-EPS33TDE KU/MA-EPS40TDE KU/LS-EPS40TDE KU/MA
Стр
.10/19
Datum:
07/12/2010
Rev.:
04
Uitv: TU
Goedkeurder:
YH
Ref: EPS32DE_33TDE_EPS40TDE-04052010rev04-RU.doc
Кран
для
слива
охлаждающей
жидкости
:
•
Крышка
масозаливной
горловины
:
См
.
фиг
.
2
•
Пробка
для
слива
масла
и
ёмкость
для
его
приёма
:
Чтобы
упростить
слив
масла
,
через
это
отверстие
можно
вывести
за
пределы
шасси
шланг
для
слива
масла
.
Если
сливать
масло
во
внутренний
объём
шасси
,
то
через
это
отверстие
можно
после
окончания
слива
опорожнить
шасси
в
другую
подходящую
ёмкость
.
•
Пробка
для
слива
топлива
из
бака
:
За
этой
пробкой
в
шасси
агрегата
находится
сливная
пробка
топливного
бака
.
Важно
помнить
,
что
для
исключения
подтекания
жидкости
из
шасси
после
слива
топлива
,
эту
пробку
надо
устано
-
вить
на
прежнее
место
с
использованием
специальной
уплотняющей
пасты
.
Используйте
только
пасту
,
стойкую
к
воздействию
дизельного
топлива
.
При
сливе
топлива
из
бака
следует
агрегат
разместить
в
наклонном
положении
(
со
сливной
пробкой
,
направленной
вниз
)
чтобы
избежать
затекания
топлива
внутрь
шасси
.
Внимание
:
Поскольку
шасси
агрегата
используется
как
ёмкость
для
приёма
отработанных
материалов
при
сливе
охлаждающей
жидкости
,
топлива
и
масла
важно
после
открывания
этой
пробки
вновь
её
надёжно
закрыть
во
избежание
подтекания
указанных
жидкостей
из
шасси
.
4.
ОПИСАНИЕ
ПАНЕЛИ
КОНТРОЛЯ
И
УПРАВЛЕНИЯ
Панель
контроля
и
управления
закрывается
запирающейся
на
замок
съёмной
дверцей
.
Чтобы
удобнее
наблюдать
за
приборами
,
часть
дверцы
застеклена
.
Панель
контроля
и
управления
имеет
много
вариантов
исполнения
.
В
данном
РУКОВОДСТВЕ
описана
панель
агрегатов
EPS33TDE
и
EPS40TDE
в
стандартном
исполнении
.
Описание
панели
агрегатов
EPS32DE
может
быть
получено
по
запросу
.
•
Прежде
всего
проверьте
положение
крана
–
он
должен
быть
закрыт
•
Удалите
пробка
-
заглушку
со
сливного
патрубка
.
•
Подставьте
ёмкость
для
слива
охлаждающей
жидкости
под
сливной
кран
(
при
использовании
опционно
приобретаемого
переходника
можно
охлаждающую
жидкость
сливать
шлангом
за
пределы
шасси
).
•
Откройте
кран
.
•
После
слива
жидкости
закройте
кран
и
для
надёжности
уплотнения
установите
на
место
пробку
-
заглушку
.
