Газонокосилки Yard-Man YM 5519 SPO HW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ha pºcc®o¯ øµ¾®e
Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ¨aµo¸o®ocåæ®å c ©
C
84
Oc¹a¸o
®a ª
å¨a¹eæø
Påcº¸o® 7
¥epe
eªå¹e a®ceæepa¹op
(ecæå ¹a®o
o¼ å¯ee¹cø)
ÿoæo²e¸åe /¯å¸.
O¹ÿºc¹å¹e c®o¢º
¢eµoÿac¸oc¹å: ª
å¨a¹eæ¿
å pe²ºóå¼ ¯exa¸åµ¯
oc¹a¸o
ø¹cø ñepeµ ¸e®o¹opoe
pe¯ø.
Pa¢o¹a c ºc¹po¼c¹
o¯
®æ÷ñe¸åe/
¾®æ÷ñe¸åe
®oæec¸o¨o ÿpå
oªa
(¹oæ¿®o º ¨aµo¸o®ocåæo®
c ®oæec¸¾¯ ÿpå
oªo¯)
Påcº¸o® 6A, B, C
B®æ÷ñe¸åe ®oæec¸o¨o
ÿpå
oªa:
ÿo¹ø¸å¹e µa pº®oø¹®º/c®o¢º
å ºªep²å
a¼¹e åx
õ¹o¯
ÿoæo²e¸åå.
B¾®æ÷ñe¸åe ®oæec¸o¨o
ÿpå
oªa:
o¹ÿºc¹å¹e pº®oø¹®º/c®o¢º.
ŵ¯e¸e¸åe c®opoc¹å
®oæec¸o¨o ÿpå
oªa
(
µa
åcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø)
B¸å¯a¸åe!
Cºóec¹
ºe¹ oÿac¸oc¹¿
oµ¸å®¸o
e¸åø ¯a¹epåaæ¿-
¸o¨o ºóep¢a.
Pe¨ºæåpo
®º ¯o²¸o ÿpo
oªå¹¿
¹oæ¿®o ÿpå pa¢o¹a÷óe¯
ª
å¨a¹eæe.
Påcº¸o® 6D/E
C ÿo¯oó¿÷ ¯aæo¼ pº®oø¹®å
¾¢epå¹e oª¸º åµ paµæåñ¸¾x
c¹ºÿe¸e¼ c®opoc¹å ÿpå
oªa.
Påcº¸o® 6F
C ÿo¯oó¿÷ pº®oø¹®å
¾¢epå¹e oª¸º åµ c¹ºÿe¸e¼
c®opoc¹å ÿpå
oªa (
/¯a®c. å
/¯å¸.).
C¸ø¹åe å oñåc¹®a
¹pa
oc¢op¸å®a o¹ ¹pa
¾
(ªæø ºc¹po¼c¹
c ¹pa
oc¢op-
¸å®o¯)
Påcº¸o® 11
Ecæå cpeµa¸¸aø ¹pa
a oc¹ae¹cø
æe²a¹¿ ¸a µe¯æe åæå 帪å®a¹op
ºpo
¸ø µaÿoæ¸e¸åø (oÿýåø,
påcº¸o® 12) ÿo®aµ¾
ae¹, ñ¹o
ÿpåe¯¸aø ®opµå¸a ¸aÿoæ¸e¸a
¹pa
o¼:
o¹ÿºc¹å¹e c®o¢º ¢eµoÿac¸oc¹å
å ÿoªo²ªå¹e, ÿo®a ª
å¨a¹eæ¿
¸e oc¹a¸o
å¹cø,
ÿoª¸å¯å¹e ®p¾ò®º
¾¢pac¾
a¹eæø å c¸å¯å¹e
¹pa
oc¢op¸å®,
oñåc¹å¹e ¹pa
oc¢op¸å®
o¹ ¹pa
¾.
Pa¢o¹a ¢eµ ¹pa
oc¢op¸å®a
Ecæå B¾ c¸å¯e¹e ¹pa
oc¢op¸å®,
¹o ®p¾ò®a
¾¢pac¾
a¹eæø
ºÿaªe¹
¸åµ. ¥på pa¢o¹e ¢eµ
¹pa
oc¢op¸å®a c®oòe¸¸aø ¹pa
a
¢ºªe¹ c¢pac¾
a¹¿cø
¸åµ.
¥epeo¢opºªo
a¸åe ªæø
¯ºæ¿ñåpo
a¸åø
(ªæø ºc¹po¼c¹
c oÿýåo¸¸¾¯å
ÿpå¸aªæe²¸oc¹ø¯å ªæø
¯ºæ¿ñåpo
a¸åø)
šc¹po¼c¹
a c µaª¸å¯
¾¢pac¾
a¹eæe¯:
Påcº¸o® 8A
¥oª¸å¯å¹e ®p¾ò®º
¾¢pac¾
a¹eæø.
C¸å¯å¹e ¹pa
oc¢op¸å®.
šc¹a¸o
å¹e ¯ºæ¿ñåpº÷óå¼
®æå¸
(
µa
åcå¯oc¹å o¹ ¯oªeæå).
Oÿºc¹å¹e ®p¾ò®º
¾¢pac¾
a¹eæø.
š®aµa¸åe
©æø ¯oªeæe¼ ºc¹po¼c¹
co
c¹poe¸¸¾¯ ÿpåcÿoco¢æe¸åe¯
ªæø ¯ºæ¿ñåpo
a¸åø ¸e ¸º²e¸
o¹ªe濸¾¼ ¯ºæ¿ñåpº÷óå¼
®æå¸ — e¨o íº¸®ýå÷
¾ÿoæ¸øe¹
µaª¸øø ®p¾ò®a cÿeýåa濸o¼
íop¯¾. (påcº¸o® 8B)
šc¹po¼c¹
a c ¢o®o
¾¯
¾¢pac¾
a¹eæe¯:
Påcº¸o® 9
šc¹a¸o
å¹e ¸a ¯ec¹o ¢o®o
o¨o
¾¢pac¾
a¹eæø o¹¢o¼¸¾¼
óå¹o®/¯ºæ¿ñåpº÷óå¼ µa¹
op
(påcº¸o® 9A).
åæå
C¸å¯å¹e ¢o®o
o¼
¾¢pac¾
a¹eæ¿ — o¹¢o¼¸¾¼
óå¹o®/¯ºæ¿ñåpº÷óå¼ µa¹
op
µa®p¾
a÷¹cø a
¹o¯a¹åñec®å
(påcº¸o® 9B).
¥epeo¢opºªo
a¸åe
ºc¹po¼c¹
a ªæø ¢o®o
o¨o
¾¢pac¾
a¸åø
(
µa
åcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø)
Ecæå ¹a®o
o¼ å¯ee¹cø:
c¸å¯å¹e ¹pa
oc¢op¸å®
å oÿºc¹å¹e ®p¾ò®º µaª¸e¨o
¾¢pac¾
a¹eæø.
¥påÿoª¸å¯å¹e o¹¢o¼¸¾¼
óå¹o®/¯ºæ¿ñåpº÷óå¼ µa¹
op
å ºc¹a¸o
å¹e ¢o®o
o¼
¾¢pac¾
a¹eæ¿ (påcº¸o® 9C).
¥o o®o¸ña¸åå pa¢o¹¾
ŵ
æe®å¹e ®æ÷ñ µa²å¨a¸åø
(ecæå ¹a®o
o¼ å¯ee¹cø).
¥oªo²ªå¹e, ÿo®a
ce
ÿoª
岸¾e ªe¹aæå ¸e
oc¹a¸o
ø¹cø, å ª
å¨a¹eæ¿ ¸e
oc¹¾¸e¹.
³a®po¼¹e ¢e¸µå¸o
¾¼ ®pa¸
(ecæå ¹a®o
o¼ å¯ee¹cø —
c¯o¹på¹e pº®o
oªc¹
o
ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ª
å¨a¹eæø).
O¹coeªå¸å¹e o¹ ª
å¨a¹eæø
¾co®o
o濹¸¾¼ ÿpo
oª c
eñå
µa²å¨a¸åø.
Oñåc¹å¹e ¹pa
oc¢op¸å®
o¹ ¹pa
¾.
šc¹po¼c¹
a c õæe®¹påñec®å¯
ÿºc®o
¾¯ ¯exa¸åµ¯o¯:
¥po
eªå¹e µapøª®º
a®®º¯ºæø¹opa
¹eñe¸åe
10 ñaco
.
š®aµa¸åe
µa®p¾¹oe ÿo¯eóe¸åe ¯o²¸o
c¹a
广 ¹oæ¿®o ºc¹po¼c¹
a
c oc¹¾
òå¯ ª
å¨a¹eæe¯.