Газонокосилки Yard-Man YM 5519 PO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ha pºcc®o¯ øµ¾®e
Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ¨aµo¸o®ocåæ®å c ©
C
80
C¢op®a
®o¸ýe å¸c¹pº®ýåå ÿo
õ®cÿæºa¹aýåå åæå
åªe
ÿpåæo²e¸åø å¯ee¹cø c¢op®a
ºc¹po¼c¹
a
påcº¸®ax.
š®aµa¸åø ÿo º¹åæåµaýåå
Õæe¯e¸¹¾ ºÿa®o
®å,
o¹c溲å
òåe c
o¼ cpo®
ºc¹po¼c¹
a å ¹. ª. cæeªºe¹
cªa
a¹¿
º¹åæ¿ co¨æac¸o
ÿpeªÿåca¸åø¯ ¯ec¹¸¾x
æac¹e¼.
šÿpa
æe¸åe
¾ÿoæ¸ø¼¹e ¹a®²e º®aµa¸åø,
ÿpå
eªe¸¸¾e
pº®o
oªc¹
e
ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ª
å¨a¹eæø.
Oÿac¸oc¹¿!
Cºóec¹
ºe¹ oÿac¸oc¹¿
oµ¸å®¸o
e¸åø ¸ecñac¹¸o¨o
cæºñaø
— ¥oc¹opo¸¸åe æåýa, oco¢e¸¸o
ªe¹å, åæå ²å
o¹¸¾e
¸e ªo沸¾ ¸axoªå¹¿cø
ÿo¢æåµoc¹å o¹ ¨aµo¸o®ocåæ®å
o
pe¯ø ee pa¢o¹¾.
He åc®æ÷ñe¸a oÿac¸oc¹¿
¹pa
¯åpo
a¸åø o¹æe¹a÷óå¯å
®a¯¸ø¯å åæå 帾¯å
ÿpeª¯e¹a¯å.
Cºóec¹
ºe¹ oÿac¸oc¹¿
ÿaªe¸åø
— ¥po
oªå¹e c®aòå
a¸åe ¹pa
¾
¹oæ¿®o
¹e¯ÿe ª
å²e¸åø
òa¨o¯.
— ¡ºª¿¹e oco¢e¸¸o oc¹opo²¸¾,
ecæå B¾ ÿpo
oªå¹e ®oc¿¢º
o¢pa¹¸¾¯ xoªo¯ å ¹ø¸e¹e
¨aµo¸o®ocåæ®º ¸a ce¢ø.
— ¥på c®aòå
a¸åå ¹pa
¾ ¸a
®pº¹¾x c®æo¸ax ¨aµo¸o®ocåæ®a
¯o²e¹ ÿepe
ep¸º¹¿cø å
¹pa
¯åpo
a¹¿ Bac.
Bce¨ªa
¾ÿoæ¸ø¼¹e
c®aòå
a¸åe ÿoÿepe® c®æo¸a,
¸å®o¨ªa
epx å
¸åµ ÿo ¸e¯º.
Hå®o¨ªa ¸e c®aòå
a¼¹e ¸a
c®æo¸ax c ®pº¹åµ¸o¼ ¢oæee
20 %.
— Oco¢e¸¸o oc¹opo²¸¾¯
cæeªºe¹ ¢¾¹¿ ÿpå 嵯e¸e¸åå
¸aÿpa
æe¸åø ª
å²e¸åø.
Õ¹o cæeªºe¹
¾ÿoæ¸ø¹¿,
¸axoªøc¿
ºc¹o¼ñå
o¯
ÿoæo²e¸åå.
— Cºóec¹
ºe¹ oÿac¸oc¹¿
¹pa
¯åpo
a¸åø ÿpå c®aòå
a-
¸åå ¹pa
¾ ¸a ¨pa¸åñ¸¾x
ºñac¹®ax. ™a®, c®aòå
a¸åe
ÿo¢æåµoc¹å o¹ ®paø ªopo¨å,
®ºc¹ap¸å®a åæå ®pº¹o¨o c®æo¸a
oñe¸¿ oÿac¸o. ¥oõ¹o¯º
ce¨ªa
co¢æ÷ªa¼¹e ¢eµoÿac¸oe
pacc¹oø¸åe.
— ¥på c®aòå
a¸åå
æa²¸o¼
¹pa
¾ åµ-µa ocæa¢æe¸¸o¨o
cýeÿæe¸åø c µe¯æe¼
¨aµo¸o®ocåæ®º ¯o²e¹ ÿo
ec¹å
c¹opo¸º, å B¾ ¯o²e¹e
ºÿac¹¿. ¥oõ¹o¯º
¾ÿoæ¸ø¼¹e
c®aòå
a¸åe ¹oæ¿®o ÿo cºxo¼
¹pa
e.
— ¥po
oªå¹e pa¢o¹¾ ¹oæ¿®o ÿpå
ª¸e
¸o¯ c
e¹e åæå ÿpå
xopoòe¯ åc®ºcc¹
e¸¸o¯
oc
eóe¸åå.
Cºóec¹
ºe¹ oÿac¸oc¹¿
¹pa
¯åpo
a¸åø
— Hå®o¨ªa ¸e 嵯e¸ø¼¹e
¢eµoÿac¸oe pacc¹oø¸åe
ªo
paóa÷óåxcø ¸o²e¼,
oÿpeªeæøe¯oe ªæå¸o¼
¸aÿpa
æø÷óåx pº®oø¹o®.
— Hå®o¨ªa ¸e ÿoª¸ocå¹e pº®å
åæå ¸o¨å ¢æåµ®o ®
paóa-
÷óå¯cø õæe¯e¸¹a¯
®o¸c¹pº®ýåå ¨aµo¸o®ocåæ®å.
—
cæeªº÷óåx cæºñaøx
¸eo¢xoªå¯o oc¹a¸o
广
ª
å¨a¹eæ¿ å ÿoªo²ªa¹¿,
ÿo®a ¸e oc¹a¸o
ø¹cø
ce
ª
岺óåecø ªe¹aæå:
— ÿepeª ¹e¯ ®a® ¸a®æo¸å¹¿
ºc¹po¼c¹
o,
— ÿepeª ¹pa¸cÿop¹åpo
®o¼
ºc¹po¼c¹
a ÿo ÿo
epx¸oc¹å,
¸e ÿo®p¾¹o¼ ¹pa
o¼.
—
¾®æ÷ñå¹e ª
å¨a¹eæ¿ å,
o åµ¢e²a¸åe e¨o ¸eÿpeª¸a-
¯epe¸¸o¨o µaÿºc®a: åµ
æe®å¹e
®æ÷ñ µa²å¨a¸åø (ecæå ¹a®o
o¼
å¯ee¹cø), ªa¼¹e ª
å¨a¹eæ÷
oc¹¾¹¿ å o¹coeªå¸å¹e o¹
ª
å¨a¹eæø
¾co®o
o濹¸¾¼
ÿpo
oª c
eñå µa²å¨a¸åø,
— ÿpe²ªe ñe¯ º¢pa¹¿ åµ
¾¢pac¾
a¹eæø o¢paµo
a-
òº÷cø åµ ¹pa
¾ ÿpo¢®º,
— ÿpe²ªe ñe¯ ¸aña¹¿ ÿpo
ep®º
¨aµo¸o®ocåæ®å, ee ñåc¹®º,
¸ac¹po¼®º åæå ®a®åe-æå¢o
ÿpoñåe pa¢o¹¾ ÿo o¢c溲å-
a¸å÷ ºc¹po¼c¹
a,
—
cæºñae, ecæå ºc¹po¼c¹
o
¸aexaæo ¸a ÿoc¹opo¸¸å¼
ÿpeª¯e¹. O¢cæeªº¼¹e
¨aµo¸o®ocåæ®º ¸a o¹cº¹c¹
åe
ÿo
pe²ªe¸å¼ å ÿpå
o¢¸apº²e¸åå ¹a®o
¾x
o¢pa¹å¹ec¿ µa ÿo¯oó¿÷
ºÿoæ¸o¯oñe¸¸¾¼
cep
åc¸¾¼ ýe¸¹p.
— ecæå ºc¹po¼c¹
o ¸añ¸e¹
cæåò®o¯ cåæ¿¸o
å¢påpo
a¹¿. He¯eªæe¸¸o
ÿpo
eªå¹e ÿpo
ep®º
ºc¹po¼c¹
a.
— Hå®o¨ªa ¸e ÿoª¸å¯a¼¹e å ¸e
ÿepe¸ocå¹e ¨aµo¸o®ocåæ®º
c pa¢o¹a÷óå¯ ª
å¨a¹eæe¯.
— ¥po®o¸¹poæåpº¼¹e ºñac¹o®,
¸a ®o¹opo¯ ¢ºªe¹ åcÿo濵o-
a¹¿cø ¨aµo¸o®ocåæ®a, å
º¢epå¹e c ¸e¨o
ce ÿpeª¯e¹¾,
®o¹op¾e ¯o¨º¹ ¢¾¹¿
µax
añe¸¾ å o¹¢poòe¸¾
¨aµo¸o®ocåæ®o¼.
— Ecæå
pe²ºóå¼ å¸c¹pº¯e¸¹
ÿoÿaªe¹ ÿoc¹opo¸¸å¼
ÿpeª¯e¹ (¸aÿpå¯ep, ®a¯e¸¿)
åæå ºc¹po¼c¹
o ¸añ¸e¹
cæåò®o¯ cåæ¿¸o
å¢påpo
a¹¿:
¸e¯eªæe¸¸o
¾®æ÷ñå¹e
ª
å¨a¹eæ¿.
O¢cæeªº¼¹e ¨aµo¸o®ocåæ®º
¸a o¹cº¹c¹
åe ÿo
pe²ªe¸å¼
å ÿpå o¢¸apº²e¸åå ¹a®o
¾x
o¢pa¹å¹ec¿ µa ÿo¯oó¿÷
ºÿoæ¸o¯oñe¸¸¾¼ cep
åc¸¾¼
ýe¸¹p.
!