Simplicity ESPV21875EX 7800720 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

63

Äàííûé äâèãàòåëü ñåðòèôèöèðîâàí äëÿ ðàáîòû íà áåíçèíå. Ñèñòåìà êîíòðîëÿ òîêñè÷íîñòè

âûïóñêíûõ ãàçîâ: EM (ìîäèôèêàöèè äâèãàòåëÿ).
Íå èñïîëüçóéòå òîïëèâî, ñîäåðæàùåå ìåòèëîâûé ñïèðò.

 Íå ñìåøèâàéòå ìàñëî ñ áåíçèíîì.

Çàïðàâêà òîïëèâîì

Ïðåæäå ÷åì ñíÿòü ïðîáêó ãîðëîâèíû î÷èñòèòå çîíó âîêðóã òîïëèâîçàëèâíîé ãîðëîâèíû. Çàïîëíèòå

áàê ïðèìåðíî íà 1-1/2 äþéìà (4 ñì) íèæå âåðõíåé òî÷êè ãîðëîâèíû, ÷òîáû ïîçâîëèòü òîïëèâó

ðàñøèðÿòüñÿ. Íå äîïóñêàéòå ïåðåïîëíåíèÿ.

Ïåðåä çàïîëíåíèåì òîïëèâîì äàéòå äâèãàòåëþ îñòûòü â òå÷åíèå 2 ìèíóò.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

ÇÀÏÓÑÊ

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: 

Íåêîòîðûå äâèãàòåëè ìîãóò áûòü îáîðóäîâàíû óñòðîéñòâîì 

OIL GARD.

Óñòðîéñòâî OIL GARD 

ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ îïåðàòîðà î íèçêîì óðîâíå ìàñëà

â äâèãàòåëå. Íåîáõîäèìî âñåãäà ïðîâåðÿòü óðîâåíü ìàñëà ïåðåä çàïóñêîì äâèãàòåëÿ. Åñëè óðîâåíü

ìàñëà íå ñîîòâåòñòâóåò íåîáõîäèìîìó, ìîæåò ïðîèçîéòè ïîëîìêà äâèãàòåëÿ è, â ýòîì ñëó÷àå, ãàðàíòèÿ

íå áóäåò äåéñòâîâàòü. Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñêàåòñÿ, îñòàíîâèëñÿ, è/èëè ìèãàåò èíäèêàòîð

íà âûêëþ÷àòåëå îñòàíîâà, ñëåäóåò äîëèòü ìàñëî (ñìîòðèòå ïðîöåäóðó ïî äîëèâêå ìàñëà íà Ðèñ. 2).

ÏÅÐÅÄ ÇÀÏÓÑÊÎÌ ÄÂÈÃÀÒÅËß

Ðèñ. 3

1.

Äîëåéòå ìàñëî è òîïëèâî â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèåé.

2. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ âîçäóøíîé çàñëîíêîé 

Ê

 â ïîëîæåíèå CHOKE (çàêðûòà).

3. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì 

Ë

 â ïîëîæåíèå FAST (áûñòðî).

4. Ïîâåðíóòü êðàí ïîäà÷è òîïëèâà 

Ì 

â ïîëîæåíèå "ON" (åñëè óñòàíîâëåí).

5. Óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü îñòàíîâà 

Í 

â ïîëîæåíèå ON, åñëè óñòàíîâëåí.

Ïðèìå÷àíèå: Èíäèêàòîð OIL GARD â âûêëþ÷àòåëå îñòàíîâà 

Í

, åñëè óñòàíîâëåí, ïðåäóïðåæäàåò î

íèçêîì óðîâíå ìàñëà. Èíäèêàòîð áóäåò ìèãàòü, è äâèãàòåëü íå áóäåò çàïóñêàòüñÿ èëè

ïåðåçàïóñêàòüñÿ. Íåîáõîäèìî äîëèòü ìàñëî. Äîëèòü ìàñëî äî îòìåòêè FULL

(çàïîëíåíî) íà ùóïå èëè äî ìîìåíòà ïåðåëèâà èç ìàñëîíàëèâíîãî îòâåðñòèÿ. Íå

ïåðåïîëíÿòü. Îäíàêî óñòðîéñòâî OIL GARD íå îñòàíàâëèâàåò óæå ðàáîòàþùèé

äâèãàòåëü â ñëó÷àå íåäîñòàòî÷íîãî óðîâíÿ ìàñëà.

ÇÀÏÓÑÊ ÄÂÈÃÀÒÅËß

Ðèñ. 4

Ðó÷íîé ñòàðòåð ñ îáðàòíîé ñìîòêîé òðîñà

1. Âçÿòüñÿ çà ðóêîÿòêó òðîñà 

Ê

 è ìåäëåííî ïîòÿíóòü äî òåõ ïîð, ïîêà Âû íå ïî÷óâñòâóåòå

ñîïðîòèâëåíèå. Çàòåì ïîòÿíóòü òðîñ áûñòðî äëÿ ïðåîäîëåíèÿ ñîïðîòèâëåíèÿ êîìïðåññèè,

ïðåäîòâðàùåíèÿ îòäà÷è è çàïóñêà äâèãàòåëÿ.

2. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîâòîðèòå ýòó îïåðàöèþ ñ âîçäóøíîé çàñëîíêîé â ïîëîæåíèè RUN

(ðàáîòà) è äðîññåëåì â ïîëîæåíèè FAST (áûñòðî). Ïîñëå çàïóñêà äâèãàòåëÿ ðàáîòàéòå

â ïîëîæåíèè FAST (áûñòðî) ðû÷àãà óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

Áûñòðûé âîçâðàò ïóñêîâîãî òðîñà (îòäà÷à) ìîæåò ïðèòÿíóòü ðóêó ê äâèãàòåëþ áûñòðåå, ÷åì
Âû óñïååòå îòïóñòèòü òðîñ.

Ýëåêòðîñòàðòåð

1. Äëÿ äâèãàòåëåé ñ ýëåêòðîñòàðòåðîì íà 12 âîëüò, ïîâåðíóòü êëþ÷ â ïîëîæåíèå START

(Ïóñê) 

Ê

.

2. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, ïîâòîðèòå ýòó îïåðàöèþ ñ ðû÷àãîì óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì â ïîëîæåíèè

FAST (áûñòðî). Åñëè äâèãàòåëü çàïóñêàåòñÿ, òî ðàáîòàéòå â ïîëîæåíèè FAST (áûñòðî).

Çàìå÷àíèå: Åñëè èçãîòîâèòåëü îáîðóäîâàíèÿ ïîñòàâèë àêêóìóëÿòîð, òî çàðÿäèòå åãî ïåðåä

çàïóñêîì äâèãàòåëÿ ñîãëàñíî ðåêîìåíäàöèÿì èçãîòîâèòåëÿ îáîðóäîâàíèÿ.

Ïðèìå÷àíèå: Äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñðîêà ñëóæáû ñòàðòåðà ïðîèçâîäèòå êîðîòêèå öèêëû çàïóñêà (15 ñåêóíä

â ìèíóòó). Ïðîäîëæèòåëüíûå öèêëû çàïóñêà ìîãóò ïîâðåäèòü ýëåêòðîñòàðòåð.

ÎÑÒÀÍÎÂ

Ðèñ. 5

1. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëüíîé çàñëîíêè â ïîëîæåíèå IDLE (õîëîñòîé õîä) èëè

SLOW (ìåäëåííî) 

Ê

, åñëè óñòàíîâëåí.

2. Çàòåì óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå OFF (âûêë) 

Ë 

èëè ïîâåðíèòå êëþ÷ â ïîëîæåíèå

OFF (âûêë) 

Ì

.

3. Çàêðîéòå êðàí ïîäà÷è òîïëèâà 

Í

.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: 

ÍÅ óñòàíàâëèâàéòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ âîçäóøíîé çàñëîíêîé â ïîëîæåíèå

CHOKE (çàêðûòà) äëÿ îñòàíîâêè äâèãàòåëÿ. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê äåòîíàöèè èëè ê ïîâðåæäåíèþ

äâèãàòåëÿ.
Ïðèìå÷àíèå: Âñåãäà âûíèìàéòå êëþ÷ èç âûêëþ÷àòåëÿ, åñëè îáîðóäîâàíèå íå èñïîëüçóåòñÿ èëè

îñòàåòñÿ áåç ïðèñìîòðà.

Ïðèìå÷àíèå: Ïðè òðàíñïîðòèðîâêå äâèãàòåëÿ èëè îáîðóäîâàíèÿ íåîáõîäèìî çàêðûâàòü êðàí ïîäà÷è

òîïëèâà âî èçáåæàíèå åãî óòå÷êè.

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

Ðèñ. 6

Âî èçáåæàíèå ñëó÷àéíîãî çàïóñêà, ïåðåä îáñëóæèâàíèåì

îòñîåäèíèòå ïðîâîä ñâå÷è çàæèãàíèÿ 

Ê

 è óäàëèòå åãî îò

ñâå÷è çàæèãàíèÿ ïåðåä ïðîâåäåíèåì òåõíè÷åñêîãî

îáñëóæèâàíèÿ.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

Ðåãóëÿðíîå îáñëóæèâàíèå óëó÷øàåò ýêñïëóàòàöèîííûå õàðàêòåðèñòèêè è ïðîäëåâàåò ñðîê ñëóæáû

äâèãàòåëÿ. Ïðè ýêñïëóàòàöèè â òÿæåëûõ óñëîâèÿõ òðåáóåòñÿ áîëåå ÷àñòîå îáñëóæèâàíèå äâèãàòåëÿ.

Íå óäàðÿéòå ïî ìàõîâèêó ìîëîòêîì èëè òâåðäûì ïðåäìåòîì.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ìàõîâèê

ìîæåò ëîïíóòü âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè äâèãàòåëÿ.
ÍÅ ìåíÿéòå òÿãè è äðóãèå äåòàëè äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñêîðîñòè ðàáîòû äâèãàòåëÿ.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

Ñîáëþäàéòå ÷àñîâûå èëè êàëåíäàðíûå èíòåðâàëû îáñëóæèâàíèÿ, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêèå

èç íèõ èñòåêóò ðàíüøå.  ñëó÷àå ðàáîòû â íåáëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü

îáñëóæèâàíèå ÷àùå.

Ïåðâûå 5 ÷àñîâ

D

Çàìåíèòü ìàñëî

Êàæäûå 8 ÷àñîâ èëè åæåäíåâíî

D

Ïðîâåðèòü óðîâåíü ìàñëà

D

Î÷èñòèòü çîíó âîêðóã ãëóøèòåëÿ

Êàæäûå 25 ÷àñîâ èëè êàæäûé ñåçîí

D

Çàìåíèòü ìàñëî ïðè ðàáîòå ñ âûñîêîé íàãðóçêîé èëè ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå
îêðóæàþùåé ñðåäû

D

Ïðîèçâåñòè îáñëóæèâàíèå ïðåäâàðèòåëüíîãî âîçäóøíîãî ôèëüòðà 

*

Êàæäûå 50 ÷àñîâ èëè êàæäûé ñåçîí

D

Çàìåíèòü ìàñëî

D

Î÷èñòèòü è îñìîòðåòü èñêðîóëîâèòåëü (åñëè óñòàíîâëåí)

Êàæäûå 100 ÷àñîâ èëè êàæäûé ñåçîí

D

Îáñëóæèâàíèå âîçäóøíîãî ôèëüòðà èç ïðîìàñëåííîãî ïîðîëîíà èëè ïàòðîíà*

D

Î÷èñòèòü/çàìåíèòü ñâå÷ó

D

Çàìåíèòü ìàñëî â ðåäóêòîðå, åñëè óñòàíîâëåí

D

Î÷èñòèòü ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ*

Êàæäûé ñåçîí

D

Ïðîâåðèòü êëàïàííûé çàçîð

*

 ñëó÷àå ðàáîòû â ïûëüíûõ óñëîâèÿõ, íàëè÷èÿ ìóñîðà â âîçäóõå, à òàêæå ïîñëå
ïðîäîëæèòåëüíîãî êîøåíèÿ âûñîêîé è ñóõîé òðàâû íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü î÷èñòêó áîëåå
÷àñòî.

ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÌÀÑËÀ

Ðèñ. 7

Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå óðîâåíü ìàñëà.
Êîíòðîëèðóéòå è ïîääåðæèâàéòå íåîáõîäèìûé óðîâåíü ìàñëà. Ïðîâåðÿéòå êàæäûå 8 ÷àñîâ ðàáîòû èëè

åæåäíåâíî ïåðåä çàïóñêîì äâèãàòåëÿ. Ñì. ïðîöåäóðó çàïîëíåíèÿ ìàñëîì â ïóíêòå 

Ðåêîìåíäàöèè ïî

èñïîëüçîâàíèþ ìàñëà

. Íå ïåðåïîëíÿòü.

Çàìåíà ìàñëà

Çàìåíèòå ìàñëî ïîñëå ïåðâûõ 5 ÷àñîâ ðàáîòû äâèãàòåëÿ. Çàìåíÿéòå ìàñëî, êîãäà äâèãàòåëü òåïëûé.

Çàïîëíÿéòå ìàñëîì ñ ðåêîìåíäóåìûì çíà÷åíèåì âÿçêîñòè SAE 

(ñì. ðèñ. 

2

)

Çàìåíà ìàñëà ðåäóêòîðà (åñëè óñòàíîâëåí)

Îòâåðíèòå ìàñëîíàëèâíóþ ïðîáêó 

Ê

 è ïðîáêó ïðîâåðêè óðîâíÿ ìàñëà 

Ë

. Ìåíÿéòå ìàñëî ÷åðåç

êàæäûå 100 ÷àñîâ ðàáîòû èëè êàæäûé ñåçîí. Äëÿ çàïîëíåíèÿ çàëèâàéòå ìàñëî SAE 30

â ìàñëîíàëèâíóþ ãîðëîâèíó òàê, ÷òîáû îíî ïîòåêëî ÷åðåç îòâåðñòèå ïðîâåðêè óðîâíÿ ìàñëà.

Óñòàíîâèòå íà ìåñòî îáå ïðîáêè. Ìàñëîíàëèâíàÿ ïðîáêà èìååò âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå 

Ì

è äîëæíà óñòàíàâëèâàòüñÿ â âåðõíþþ ÷àñòü êðûøêè êîðïóñà ðåäóêòîðà.

ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÔÈËÜÒÐÀ

Ðèñ. 8

Âîçäóøíûå ôèëüòðû ñ äâîéíûì ýëåìåíòîì

Çàìåíèòü ïðåäâàðèòåëüíûé ôèëüòð 

Ê

 è/èëè ïàòðîí 

Ë

, åñëè îíè î÷åíü çàãðÿçíåíû èëè ïîâðåæäåíû.

Äëÿ îáñëóæèâàíèÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî ôèëüòðà, åñëè îí óñòàíîâëåí, ïðîìûòü åãî æèäêèì ìîþùèì

ñðåäñòâîì ñ âîäîé. Ïðîòåðåòü äîñóõà ÷èñòîé òêàíüþ è äàòü ïîëíîñòüþ âûñîõíóòü. ÍÅ ÑÌÀÇÛÂÀÒÜ

ìàñëîì ïðåäâàðèòåëüíûé ôèëüòð.
Î÷èñòèòå ïàòðîí, àêêóðàòíî ïîñòóêèâàÿ èì ïî ðîâíîé ïîâåðõíîñòè. ÍÅ ÑÌÀÇÛÂÀÉÒÅ ïàòðîí

ìîòîðíûì ìàñëîì.