MTD SMART 38 E 18AFF0F-600 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

Pº®o

­

oªc¹

­

o ÿo õ®cÿæºa¹aýåå — ¦a

μ

o¸o®ocåæ®a c õæe®¹påñec®å¯ ª

­

å¨a¹eæe¯

Pºcc®å¼

155

— Oc¹a¸o

­

å¹e ª

­

å¨a¹eæ¿ å å

μ

-

­

æe®å¹e 

­

å殺 å

μ

 po

μ

e¹®å ªæø 

ºªaæe¸åø ÿoc¹opo¸¸åx ÿpeª-
¯e¹o

­

 åæå 

μ

acope¸å¼ 

­

 ®a¸aæe 

­

¾¢pac¾

­

a¹eæø åæå ÿepeª 

ÿpo

­

ep®o¼, oñåc¹®o¼, ¹pa¸c-

ÿop¹åpo

­

®o¼, pe¨ºæåpo

­

®o¼ 

å

μ

ªeæåø åæå pa¢o¹o¼ ¸aª ¸å¯.

— ¥på o¹coeªå¸e¸åå ¹pa

­

oc¢op-

¸å®a 

­

o

μ

¸å®ae¹ oÿac¸oc¹¿ 

¹pa

­

¯åpo

­

a¸åø ÿoæ¿

μ

o

­

a¹eæø 

åæå ªpº¨åx æåý 

­

pe

μ

ºæ¿¹a¹e 

­

¾¢poca c®oòe¸¸¾x ¯a¹epåa-

æo

­

 åæå ÿoc¹opo¸¸åx ÿpeª¯e-

¹o

­

. Hå®o¨ªa ¸e oÿºc¹oòa¼¹e 

¹pa

­

oc¢op¸å® ÿpå pa¢o¹a÷-

óe¯ ª

­

å¨a¹eæe. O¹®æ÷ña¼¹e 

ªæø õ¹o¨o å

μ

ªeæåe.

— ¥po

­

ep¿¹e ¹eppå¹opå÷ ¸a ®o-

¹opo¼ å

μ

ªeæåe ¢ºªe¹ åcÿoæ¿-

μ

o

­

a¹¿cø å ºªaæå¹e 

­

ce ÿoc¹o-

po¸¸åe ÿpeª¯e¹¾, ®o¹op¾e 
¯o¨º¹ ¢¾¹¿ 

μ

aªe¹¾ å 

­

¾¢po-

òe¸¾ å

μ

-ÿoª å

μ

ªeæåø.

— He  ÿoæ¿

μ

º¼¹ec¿ å

μ

ªeæåe¯ 

­

o 

­

pe¯ø ÿæoxåx ÿo¨oª¸¾x ºcæo-

­

å¼, ¸aÿp., ÿpå oÿac¸oc¹å 

ªo²ªø åæå ¨po

μ

¾.

— Ecæå ÿpoå

μ

oòæo c¹o殸o

­

e¸åe 

pe²ºóe¨o å¸c¹pº¯e¸¹a c ÿoc-
¹opo¸¸å¯ ÿpeª¯e¹o¯ (¸aÿp., 
®a¯¸e¯) åæå 

­

o

μ

¸å®æa ñpe

μ

-

¯ep¸aø 

­

å¢paýåø å

μ

ªeæåø, ¸e-

¯eªæe¸¸o oc¹a¸o

­

å¹e ª

­

å¨a-

¹eæ¿. ¥epeª ªa濸e¼òe¼ õ®c-
ÿæºa¹aýåe¼ cªa¼¹e å

μ

ªeæåe 

­

cÿeýåaæå

μ

åpo

­

a¸¸º÷ ¯ac-

¹epc®º÷ ¸a ÿpo

­

ep®º.

— Ecæå å

μ

ªeæåe å¯ee¹ ¯ºæ¿ñå-

pº÷óå¼ ¸o², 

μ

aÿpeóae¹cø 

pacÿoæa¨a¹¿cø ¸aÿpo¹å

­

o¹

­

epc¹åø ªæø 

­

¾¢poca ¹pa

­

¾.

Cÿo¹¾®a¸åe

— ¥på pa

μ­

opo¹e å

μ

ªeæåø 



¾ 

¯o²e¹e cÿo¹®¸º¹¿cø o¢ õæe®-
¹påñec®å¼ ®a¢eæ¿ å ÿoæºñ广 
¹pa

­

¯¾. 



ce¨ªa ÿpo®æaª¾

­

a¼-

¹e ®a¢eæ¿ ¹a®å¯ o¢pa

μ

o¯, ñ¹o-

¢¾ o¸ ¸å®o¨ªa ¸e ¯o¨ ÿoÿac¹¿ 

­

μ

o¸º xoª¿¢¾ å ®oòe¸åø.

—



o 

­

pe¯ø pa¢o¹¾ ÿepe¯eóa¼-

¹e å

μ

ªeæåe ¹oæ¿®o co c®opoc-

¹¿÷ òa¨a.

¥peªºÿpe²ªe¸åe

Oÿac¸oc¹¿ ÿo

­

pe²ªe¸åø 

å

μ

ªeæåø

— Ka¯¸å, 

­

e¹®å å ªpº¨åe ÿpeª-

¯e¹¾ ¯o¨º¹ ÿpå

­

ec¹å ® ÿo

­

-

pe²ªe¸å÷ å

μ

ªeæåø å ÿpeÿø¹-

c¹

­

o

­

a¹¿ e¨o ÿpa

­

å濸o¯º 

íº¸®ýåo¸åpo

­

a¸å÷. ¥epeª 

®a²ª¾¯ åcÿoæ¿

μ

o

­

a¸åe¯ ºªa-

æø¼¹e 

­

ce ¹

­

epª¾e ÿpeª¯e¹¾ 

c o¢pa¢a¹¾

­

ae¯o¼ ¹eppå¹o-

påå.

— Åcÿoæ¿

μ

º¼¹e å

μ

ªeæåe ¹oæ¿®o 

­

ÿoæ¸oc¹¿÷ åcÿpa

­

¸o¯ coc¹oø-

¸åå. ¥po

­

oªå¹e ÿepeª ®a²-

ª¾¯ åcÿoæ¿

μ

o

­

a¸åe¯ 

­

å

μ

ºaæ¿-

¸¾¼ ®o¸¹poæ¿. ¥po

­

epø¼¹e 

­

oco¢e¸¸oc¹å 

μ

aó幸¾e ÿpå-

cÿoco¢æe¸åø, õæe®¹påñec®åe 
õæe¯e¸¹¾ ºÿpa

­

æe¸åø, õæe®-

¹påñec®åx ®a¢eæå å 

­

帹o

­

¾e 

coeªå¸e¸åø ¸a ¸aæåñåe ÿo-

­

pe²ªe¸å¼ å ÿpoñ¸oc¹¿ ®peÿ-

æe¸åø. ¥epeª åcÿoæ¿

μ

o

­

a¸åe¯ 

μ

a¯e¸å¹e  ÿo

­

pe²ªe¸¸¾e ªe-

¹aæå.



pe¯ø pa¢o¹¾

B¾ÿoæ¸ø¼¹e º®a

μ

a¸åø, ÿpå

­

eªe¸-

¸¾e 

­

 ¸aýåo¸a濸¾x/®o¯¯º¸aæ¿-

¸¾x ÿpeªÿåca¸åøx o¹¸ocå¹e濸o 

­

pe¯e¸å cº¹o®, 

­

 ¹eñe¸åe ®o¹opo-

¨o pa

μ

peòae¹cø ÿoæ¿

μ

o

­

a¹¿cø å

μ

-

ªeæåe¯ (ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å o¢pa-
¹å¹ec¿ 

μ

a å¸íop¯aýåe¼ 

­

 coo¹-

­

e¹c¹

­

º÷óº÷ op¨a¸å

μ

aýå÷).

¥o

μ

åýåo¸¸¾e º®a

μ

a¸åø

¥på º®a

μ

a¸åøx ÿo

μ

åýå¼ ¹ex åæå 

帾x ªe¹aæe¼ å

μ

ªeæåø (¸aÿp., 

cæe

­

a åæå cÿpa

­

a) 

­

ce¨ªa oÿpe-

ªeæøe¹cø co c¹opo¸¾ pº®oø¹®å 
ºÿpa

­

æe¸åø 

­

 c¹opo¸º ª

­

å²e¸åø 

å

μ

ªeæåø ÿpå pa¢o¹e.

1. ¥oªcoeªå¸e¸åe 

¹pa

­

oc¢op¸å®a

Påc. 2



¥påÿoª¸ø¹¿ ®p¾ò®º 

­

¾¢pac¾-

­

a¹eæø å ÿoªcoeªå¸å¹¿ ¹pa

­

o-

c¢op¸å®.

2. šc¹a¸o

­

®a 

­

¾co¹¾ 

c®aòå

­

a¸åø ¹pa

­

¾

¥peªºÿpe²ªe¸åe



¾co¹º c®aòå

­

a¸åø ¹pa

­

¾ ¸a 

¸epo

­

¸o¼ ÿo

­

epx¸oc¹å cæeªºe¹ 

ºc¹a¸o

­

广 ¹a®, ñ¹o¢¾ pe²ºóå¼ 

¸o² ¸å 

­

 ®oe¯ cæºñae ¸e ®acaæcø 

ÿoñ

­

¾.

Påc. 3
šc¹a¸o

­

广 

­

¾co¹º c®aòå

­

a¸åø 

¹pa

­

¾ ÿo ²eæa¸å÷.



¾co¹º c®aòå

­

a¸åø (

­

μ

a

­

åcå-

¯oc¹å o¹ ¯oªeæå) ¯o²¸o ºc¹a-
¸a

­

æå

­

a¹¿ ¸a ºpo

­

¸e o¹ o®. 3 c¯ 

ªo ¯a®c寺¯ 9 c¯.

¥på¯eña¸åe

Ha å

μ

ªeæåøx c å¸ªå

­

媺a濸o¼ 

pe¨ºæåpo

­

®o¼ ªæø ®a²ªo¨o ®o-

æeca, cæeªºe¹ ºc¹a¸o

­

广 

­

ce 

®oæeca ¸a oªå¸a®o

­

º÷ 

­

¾co¹º.

™åÿ A:



O¹®pº¹å¹¿ ®oæeca å ºc¹a¸o-

­

广 åx ¸a ¹pe¢ºe¯º÷ 

­

¾co¹º.

™åÿ B:



¥o¹ø¸º¹¿ ÿe¹æ÷ å 

μ

aíå®cåpo-

­

a¹¿ 

­

 ²eæae¯o¯ ÿoæo²e¸åå.

™åÿ C:



¥epe¯ec¹å¹¿ 

­

ÿepeª åæå ¸a-

μ

aª p¾ña¨ ýe¸¹paæå

μ

o

­

a¸¸o¼ 

pe¨ºæåpo

­

®å 

­

¾co¹¾ å 

μ

aíå®-

cåpo

­

a¹¿ 

­

 ²eæae¯o¯ ÿoæo-

²e¸åå.

™åÿ D:



¥på

­

ec¹å 

­

 ªe¼c¹

­

åe íå®ca-

¹op å oª¸o

­

pe¯e¸¸o ¹ø¸º¹¿ 

μ

a 

pº®oø¹®º/p¾ña¨ åæå ¸a²å¯a¹¿ 
¸a pº®oø¹®º/p¾ña¨ å ¹a®å¯ o¢-
pa

μ

o¯ ºc¹a¸o

­

广 ²eæae¯º÷ 

­

¾co¹º. ¥på o¹ÿºc®a¸åå íå®-

ca¹opa 

­

¾¢pa¸¸aø ºc¹a¸o

­

®a 

μ

aíå®cåpºe¹cø.

™åÿ E:



¥o¹ø¸º¹¿ ®oæeco 

­

ÿepeª å 

μ

a-

íå®cåpo

­

a¹¿ 

­

 ²eæae¯o¯ ÿo-

æo²e¸åå.

3. Õæe®¹påñec®å¼ 

®a¢eæ¿

Påc. 4



³a®peÿ广 õæe®¹påñec®å¼ ®a-
¢eæ¿ ¸a ÿpåcÿoco¢e¸åå ªæø 
pa

μ

¨pº

μ

®å ®a¢eæø o¹ ¸a¹ø²e-

¸åø.