Газонокосилки Makita ELM4620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

18
FRANÇAIS
FRANÇAIS (Instructions originales)
SPÉCIFICATIONS
Modèle :
ELM4121
ELM4620
ELM4621
Vitesse à vide
3 400 min
-1
2 950 min
-1
Hauteur de coupe
20 mm - 75 mm
Largeur de coupe
410 mm
460 mm
Numéro de référence de la lame de tondeuse de remplacement
YA00000734
YA00000742
Dimensions
(L x l x H)
En fonctionnement
(avec le bac à herbe)
L : 1 290 mm à 1 465 mm
l : 530 mm
H : 905 mm à 1 135 mm
L : 1 535 mm à 1 700 mm
l : 570 mm
H : 950 mm à 1 165 mm
L : 1 630 mm à 1 790 mm
l : 570 mm
H : 950 mm à 1 165 mm
Pendant le stockage
(sans le bac à herbe)
390 mm x 530 mm x
1 070 mm
515 mm x 570 mm x
1 125 mm
590 mm x 570 mm x
1 220 mm
Poids net
17,5 - 19,1 kg
27,7 - 29,2 kg
30,5 - 32,2 kg
Catégorie de sécurité
/II
•
Étant donné l’évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécifications
contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis.
•
Les spécifications peuvent varier suivant les pays.
•
Le poids peut être différent selon les accessoires. Les associations la plus légère et la plus lourde, conformé
-
ment à la procédure EPTA 01/2014, sont indiquées dans le tableau.
Symboles
Vous trouverez ci-dessous les symboles utilisés pour
l’appareil. Veillez à comprendre leur signification avant
toute utilisation.
Veuillez être prudent et rester attentif.
Lire le mode d’emploi.
DOUBLE ISOLATION
Danger ; prendre garde aux projections
d’objets.
La distance entre l’outil et les personnes
présentes doit être d’au moins 15 m.
Attendez que tous les composants de la
machine soient totalement arrêtés avant de
les toucher.
Gardez le cordon d’alimentation souple à
l’écart des lames de coupe.
Méfiez-vous des lames tranchantes. Les
lames continuent de tourner une fois le
moteur coupé. Débranchez le connecteur
de la machine avant tout entretien ou si le
cordon est endommagé.
Le niveau sonore de la machine ne
dépasse pas les 96 dB.
Éloignez vos mains et vos pieds. N’utilisez
la tondeuse que si les carters de protection
et les accessoires sont bien en place.
Uniquement pour les pays de l’Union
européenne
Ne pas jeter les appareils électriques avec
les ordures ménagères ! Conformément
à la directive européenne relative aux
déchets d’équipements électriques et
électroniques ainsi qu’à son application
en conformité avec les lois nationales,
les appareils électriques qui ont atteint la
fin de leur durée de service doivent être
collectés séparément et renvoyés à un
établissement de recyclage respectueux
de l’environnement.
Utilisations
La machine est conçue pour tondre la pelouse.
N’utilisez pas la machine à d’autres fins. L’utilisation de
la machine pour des opérations autres que l’utilisation
prévue pourrait entraîner une situation dangereuse.
Alimentation
L’outil ne devra être raccordé qu’à une alimentation
de la même tension que celle qui figure sur la plaque
signalétique, et il ne pourra fonctionner que sur un
courant secteur monophasé. Réalisé avec une double
isolation, il peut de ce fait être alimenté par une prise
sans mise à la terre.
Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant ou son prestataire de service
afin d’éviter tout danger.