Газонокосилки Husqvarna R52S 9614100-60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
Practicile exploatării sigure a mașinii rotative de tuns iarbă cu acţionare pedestră
IMPORTANT:
această mașină de tuns iarbă poate amputa mâinile și picioarele, respectiv poate azvârli diferite obiecte. Nere-
spectarea următoarelor reguli de siguranţă poate cauza răni grave sau chiar decesul.
I. Iniţiere
• Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile. Fa-miliariza
ţ
i-v
ă
cu controlul
i utili-zarea corespu-nz
ă
toare a ma inii. Niciodat
ă
nu l
ă
sa
ţ
i
copii sau per-soanele nefamiliarizate s
ă
folo-seasc
ă
ma ina
de tuns iarba. Normele legisla
ţ
iei locale pot sta-bili vârsta
ope-ratorului.
• Niciodat
ă
nu tunde
ţ
i iarba dac
ă
exist
ă
copii sau animale dome-
stice prin apropiere.
• Gândi
ţ
iv
ă
c
ă
operatorul sau utilizatorul este responsabil pentru
accidentele sau pierderile suferite de alte persoane.
II. Pregătire
• În timpul cositului întotdeauna purta
ţ
i înc
ă
l
ţă
minte groase i
pantaloni lungi. Nu utiliza
ţ
i echi-pamentul având picioarele
ne-acoperite sau purtând sandale deschise.
• Inspecta
ţ
i foarte bine zona unde va
fi
folosit ma ina i îndep
ă
rta
ţ
i
toate obiectele care ar putea
fi
aruncate de ma ina de tuns
iarb
ă
.
• ATEN
Ţ
IE - benzina este foarte in
fl
amabil
ă
.
- Depozita
ţ
i combustibilul în reci-piente speciale destinate
în acest scop.
- Realimenta
ţ
i doar în aer liber i nu fuma
ţ
i în timpul
realiment
ă
rii.
- Realimenta
ţ
i înaintea pornirii motorului. Nu scoate
ţ
i niciodat
ă
capacul rezervorului atât timp cât motorul func-
ţ
ioneaz
ă
sau este supraînc
ă
lzit.
- Dac
ă
în timpul aliment
ă
rii s-a împro cat benzin
ă
, nu încerca
ţ
i
s
ă
po-rni
ţ
i motorul ci îndep
ă
rta
ţ
i ma ina din aria împro cat
ă
cu benzin
ă
, evitând astfel crearea unei surse de igni
ţ
ie atât
timp cât vaporii de benzin
ă
nu s-au eva-porat.
- Reetan a
ţ
i capacul rezervorului i al canistrei de
benzin
ă
.
• Înlocui
ţ
i tobele de e apament dac
ă
acestea sunt deterio-
rate.
• Înaintea utiliz
ă
rii ma inii întotdeauna veri
fi
ca
ţ
i ca lamele,
bol
ţ
urile lamelor i dispozitivul de t
ă
iere s
ă
nu
fi
e uzate sau
deteriorate.
• În cazul ma inilor de tuns iarb
ă
tip multi-lam
ă
ave
ţ
i grij
ă
ca
prin rotirea unei lame s
ă
nu
fi
e angrenate i alte lame.
III. Operare
• Nu opera
ţ
i motorul într-un spa
ţ
iu închis unde s-ar putea acu-
mula monoxid de carbon, care este foarte nociv.
• Tunde
ţ
i iarba doar la lumina zilei sau la lumin
ă
arti
fi
cial
ă
foarte
bun
ă
.
• Evita
ţ
i folosirea ma inii atunci când iarba este umed
ă
.
• P
ă
stra
ţ
i-v
ă
stabilitatea atunci când lucra
ţ
i în pant
ă
.
• Când folosi
ţ
i utilajul avansa
ţ
i încet, niciodat
ă
nu alerga
ţ
i.
• În cazul ma inilor rotative tun-de
ţ
i iarba de-a lungul pantei,
ni-ciodat
ă
de sus în jos sau invers.
• Ave
ţ
i mare grij
ă
la schimbarea direc
ţ
iei în pant
ă
.
• Nu folosi
ţ
i ma ina pe suprafe
ţ
e foarte abrupte.
• Ave
ţ
i mare grij
ă
când r
ă
sturna
ţ
i ma ina de tuns iarb
ă
sau
atunci când o trage
ţ
i c
ă
tre dumne-avoastr
ă
.
• Opri
ţ
i lama dac
ă
ma ina de tuns iarb
ă
trebuie r
ă
sturnat
ă
în
vederea transportului peste suprafe
ţ
e nes
ă
dite cu iarb
ă
sau
atunci când o transporta
ţ
i pe o alt
ă
suprafa
ţă
care trebuie
co-sit
ă
.
• Niciodat
ă
nu opera
ţ
i ma ina având dispozitive de siguran
ţă
defecte, respectiv cu de
fl
e-ctoarele i/sau dispozitivul de
re
ţ
inere a ierbii în lips
ă
.
• Nu schimba
ţ
i dispozitivul de reglare a func
ţ
ion
ă
rii motorului
i nu opera
ţ
i motorul la vitez
ă
excesiv
ă
. Operarea motorului
la vitez
ă
excesiv
ă
poate cre te pericolul accident
ă
rilor i al
avariilor.
• Înaintea pornirii motorului decupla
ţ
i toate cu
ţ
itele i ambre-
iajele.
• Porni
ţ
i motorul cu foarte mare precau
ţ
ie i având picioarele
la foarte mare distan
ţă
de cu
ţ
it.
• La pornirea motorului nu înclina
ţ
i motorul decât dac
ă
acest
lucru se impune. În acest caz n-o înclina
ţ
i mai mult decât este
necesar, ridicând acea parte care se a
fl
ă
la o distan
ţă
mai
mare de operator.
• Nu porni
ţ
i motorul stând în fa
ţ
a jgheabului de evacuare.
• Nu pune
ţ
i mâinile sau picioarele aproape de/sub p
ă
r
ţ
ile rota-
tive. Întotdeauna men
ţ
ine
ţ
i curat ori
fi
ciul de evacuare.
• Niciodat
ă
nu transporta
ţ
i ma ina cu motorul pornit.
• Opri
ţ
i motorul i debran a
ţ
i cablul electric care face leg
ă
tura
la bujie:
- Înaintea cur
ăţ
irii jgheabului de evacuare în cazul înfund
ă
rii
acestuia.
- Înaintea cur
ăţă
rii, veri
fi
c
ă
rii sau repar
ă
rii ma inii de t
ă
iat
iarb
ă
.
- Dup
ă
contactul lamelor cu un obiect str
ă
in, dup
ă
care,
înaintea repornirii i oper
ă
rii ma inii, aceasta se veri
fi
c
ă
i la nevoie se execut
ă
lucr
ă
ri de repara
ţ
ii.
- Dac
ă
ma ina începe s
ă
vibreze (veri
fi
ca
ţ
i-o imediat).
• Opri
ţ
i motorul:
- Întotdeauna când nu mai lucra
ţ
i cu ma ina.
- Înaintea aliment
ă
rii.
• Având motorul oprit regla
ţ
i la minim dispozitivul de acceler-
are i, dac
ă
motorul este prev
ă
zut cu ventil de închidere, la
terminarea lucrului opri
ţ
i alimentarea cu combustibil.
• Înainta
ţ
i încet când folosi
ţ
i o banchet
ă
remorcat
ă
.
IV. Întreţinere și depozitare
• Veri
fi
ca
ţ
i ca toate piuli
ţ
ele, bol
ţ
urile i uruburile s
ă
fi
e bine
strânse pentru a asigura o func
ţ
ionare în maxim
ă
siguran
ţă
a ma inii.
• Pentru evitarea incendiilor niciodat
ă
nu l
ă
sa
ţ
i ma ina cu rezer-
vorul con
ţ
inând combustibil în cl
ă
diri unde pot exista scântei
sau focuri deschise.
• Înaintea depozit
ă
rii ma inii l
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
• Pentru a reduce pericolul incendiilor îndep
ă
rta
ţ
i
fi
rele de
iarb
ă
, frunzele sau excesul de lubri
fi
an
ţ
i de pe motor, tob
ă
de e apament sau din apropierea compartimentului acumu-
latorului i a rezervorului.
• Veri
fi
ca
ţ
i des dispozitivul de re
ţ
inere a ierbii pentru a stabili
dac
ă
acesta este uzat sau deteriorat.
• Pentru siguran
ţă
înlocui
ţ
i componentele uzate sau deterio-
rate.
• La nevoie golirea rezervorului se face în aer liber.