Bosch Rotak 43 06008A4300 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

 English | 

9

Bosch Power Tools

F 016 L70 884 | (16.9.13)



Do not tilt the machine when starting or switching on the 
motor, except if the machine has to be tilted for starting in 
long grass. In this case, do not tilt it more than absolutely 
necessary and tilt only the part which is away from the op-
erator. Always ensure that both hands are in the operating 
position before returning the machine to the ground.



Switch on the motor according to the instructions with feet 
well away from rotating parts.



Do not put hands or feet near or under rotating parts.



Always stand clear of the discharge zone when operating 
the machine.



Never pick up or carry the machine while the motor is run-
ning.



Do not modify this product. 

Unauthorized modifications 

may impair the safety of your product and may result in in-
creased noise and vibration.



Regularly inspect the supply cable and any extension ca-
bles. Do not connect damaged cables to the supply or 
touch a damaged cable before it is disconnected from the 
supply. A damaged cable can lead to contact with live 
parts. Beware electric shock hazard.

Leaf Collect

The leaf collect blade has been designed to allow you to pick 
up autumn leaves from your lawn. In order for this functional-
ity to work within optimal parameters, please note the follow-
ing:
– only collect leaves with the machine set at 70 mm cutting 

hight

– collect leaves from your lawn only
– before collecting leaves inspect the area where the ma-

chine is to be used and keep people, pets, glass structures 
and cars away from use

Remove the plug from the socket:

– whenever you leave the machine,
– before clearing a blockage,
– before checking, cleaning or working on the machine,
– after striking a foreign object. Inspect the machine for 

damage and make repairs as necessary,

– if the machine starts to vibrate abnormally (check immedi-

ately).

Power supply



The voltage indicated on the rating plate must correspond 
to the voltage of the power source.



We recommend that this equipment is only connected into 
a socket which is protected by a circuit-breaker that would 
be actuated by a 30 mA residual current.



Only use or replace power supply cables for this unit which 
correspond to the types indicated by the manufacturer. 
See the operating instructions for the order no. and types.



Never touch the mains plug with wet hands.



Do not run over, crush or pull the power supply cable or ex-
tension lead, otherwise it may be damaged. Protect the ca-
ble from heat, oil and sharp edges.



The extension lead must have a cross section in accord-
ance with the operating instructions and be protected 
against splashed water. The connection must not be in wa-
ter.

Always wear gardening gloves when handling or working near 
the sharp blades.

Electrical Safety



Warning! Switch off, remove plug from mains before 
adjusting, cleaning or if cable is cut, damaged or entan-
gled.



The blades continue to rotate for a few seconds after 
the machine is switched off.



Caution  –  do not touch the rotating blade.

Your machine is double insulated for safety and requires no 
earth connection. The operating voltage is 230 V AC, 50 Hz 
(for non-EU countries 220 V, 240 V as applicable). Only use 
approved extension cables. Contact your Bosch Service Cen-
tre for details.

Extension cords/leads should only be used if they comply 
with H05VV-F, H05RN-F types or IEC type design (60227 
IEC 53, 60245 IEC 57).

If you want to use an extension cable when operating your 
product, only the following cable dimensions should be used:
– 1.0 mm

2

: max. length 40 m

– 1.5  mm

2

: max. length 60 m

– 2.5  mm

2

: max. length 100 m

Note: If an extension cable is used it must be earthed and con-
nected through the plug to the earth cable of your supply net-
work in accordance with prescribed safety regulations.

If in doubt contact a qualified electrician or the nearest Bosch 
Service Centre.



WARNING! Inadequate extension cables can be dan-
gerous. Extension cable, plug and socket must be of 
watertight construction and intended for outdoor use.

Cable connections should be kept dry and off the ground.

It is recommended for increased electrical safety to use a Resid-
ual Current Device (RCD) with a tripping current of not more 
than 30 mA. Always check your RCD every time you use it.

The connection lead must be inspected for signs of damage at 
regular intervals and may only be used if in perfect condition.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a Bosch 
Service Centre.

For products 

not sold in GB

:

WARNING:

 For your safety, it is required that the plug at-

tached to the machine is connected with the extension cord. 
The coupling of the extension cord must be protected against 
splash water, be made of rubber or coated with rubber. The 
extension cord must be used with a cable strain relief.

The connection lead must be inspected for signs of damage at 
regular intervals and may only be used if in perfect condition.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by a Bosch 
Service Centre.

Products sold in GB only

: Your product is fitted with an 

BS 1363/A approved electric plug with internal fuse (ASTA 
approved to BS 1362).

OBJ_BUCH-1919-002.book  Page 9  Monday, September 16, 2013  3:54 PM