Газонокосилки Bosch ART 23 EASYTRIM - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Românå - 4
Pedala de declanμare
13
se poate
înfierbânta.
Firul care se roteμte se poate uza sau rupe. Aceasta
poate fi cauza faptului cå motorul merge în gol μi
maμina nu taie iarba.
Împingeøi maμina de tuns iarba aflatå în
funcøiune în påmânt sau într-un postament stabil μi
eliberaøi-o din nou (forøå de apåsare necesarå aprox.
3 kg).
În acest mod declanμatorul
13
va da drumul firului
de tåiere. La fiecare acøionare, bobina desfåμoarå
aprox. 4 cm de fir.
Dacå firul este rupt pe toatå lungimea, apåsaøi de
douå ori, pentru a obøine diametrul complet al
cercului de tåiere.
În momentul în care firul depåμeμte diametrul
maxim de tåiere, el este tåiat de cuøitul
18
integrat în
apåråtoarea
8
.
Înaintea tuturor lucrårilor la maμinå,
scoateøi fiμa din prizå.
Indicaøie: Pentru a beneficia de o folosinøå
îndelungatå μi fiabilå, executaøi regulat urmåtoarele
lucråri de întreøinere.
Controlaøi regulat maμina cu privire la defecøiunile
vizibile, cum ar fi elemente de fixare slåbite μi
componente uzate sau deteriorate.
Verificaøi dacå, capacele μi dispozitivele de protecøie
nu sunt deteriorate μi dacå sunt montate corect.
Înainte de utilizare executaøi eventual lucrårile
necesare de întreøinere μi reparaøii.
Dacå, în ciuda procedeelor de fabricaøie μi verificare
riguroase, maμina are totuμi o panå, încredinøaøi-o
spre reparare numai unui centru autorizat de
asistenøå μi service post-vânzåri pentru scule
electrice Bosch.
În cazul întrebårilor μi comenzilor de piese de
schimb vå rugåm så indicaøi neapårat numårul de
comandå din 10 cifre de pe plåcuøa indicatoare a
maμinii.
Înaintea tuturor lucrårilor la maμinå,
scoateøi fiμa din prizå.
Înlocuirea bobinei
Imobilizaøi placa bobinei
16
.
Rotiøi carcasa tubularå a bobinei
14
în sens contrar
miμcårii acelor de ceasornic μi scoateøi-o.
Scoateøi bobina
17
goalå din carcasa tubularå a
bobinei.
Înμiraøi firul bobinei noi / cu fir înfåμurat prin
orificiul
15
μi introduceøi bobina în carcasa tubularå
a bobinei
14
.
Desfåμuraøi aproximativ 9 cm de fir de pe bobinå.
Montaøi corect pe placa bobinei (în baionetå) bobina
cu carcasa tubularå
14
, apåsaøi-o μi apoi rotiøi spre
dreapta, pânå la punctul de oprire.
Alimentarea cu fir a bobinei
Extrageøi bobina
17
, conform celor descrise mai sus.
Comprimaøi inelul de susøinere
20
, împingeøi-l
înainte μi extrageøi-l trecându-l pe deasupra
diametrului mai mic al bobinei.
Tåiaøi aproximativ 8 m de fir de pe mosorul de
alimentare. Introduceøi prin presare un capåt de fir în
creståtura bobinei, astfel încât så råmânå afarå
aproximativ 4 mm.
Înfåμuraøi strâns firul, în straturi ordonate, în direcøia
sågeøii.
Înμiraøi capåtul firului din interior, trecându-l prin
gaura longitudinalå
19
, în inelul de susøinere
20
.
Øineøi firul bine întins μi împingeøi inelul de
susøinere
20
trecându-l deasupra diametrului mai
mic al bobinei.
Introduceøi bobina conform celor descrise mai sus.
Indicaøie: Folosiøi numai fire de tåiere de schimb de
fabricaøie Bosch. Aceste modele speciale au
caracteristici îmbunåtåøite de tåiere μi de
realimentare. Alte fire de tåiere duc la performanøe
de lucru mai slabe.
Înaintea tuturor lucrårilor la maμinå,
scoateøi fiμa din prizå.
Curåøaøi bine în exterior maμina de tuns iarba cu o
perie moale μi cu o lavetå. Nu întrebuinøaøi apå μi
solvenøi sau pastå de lustruit. Îndepårtaøi toate
depunerile de iarbå μi particule, în special de pe
fantele de aerisire
7
.
Aμezaøi pe o parte maμina μi curåøaøi în interior
apåråtoarea
8
. Îndepårtaøi depunerile compacte de
iarbå cu un beøiμor sau cu o bucatå de plastic.
Suspendaøi cablul de cârligul pentru cablu
integrat
10
. NU înfåμuraøi împreunå cablul de
racordare μi cablul prelungitor pe cârligul de cablu μi
apåråtoare. În cazul în care cablul atinge cuøitul de
tåiere, el se poate deteriora. Suspendaøi cablul
NUMAI de cârligul de cablu integrat.
Realimentarea cu fir
Întreøinere
Întreøinerea bobinei
E
F
F
Dupå tunderea ierbii / depozitare
G
F 016 L70 659.book Seite 4 Freitag, 27. November 2009 10:42 10
119 • F 016 L70 659 • 09.11
