Газонокосилки AL-KO Classic 5.18 VS-A 119838 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

E
C o r ta c e s p e d d e g a s o lin a
C o r t a r e l c e s p e d c o n p r o y e c c i o n la t e r a l ( o p c io n )
A r r a n q u e d e l m o t o r
^ jA te n c io n ! - P e lig ro de le s io n e s
Retire o coloque el sistema de proyeccičn lateral 
unicamente con  el  motor  y la cuchilla  de corte 
apagados.
jA te n c io n ! - P elig ro de in to x ic a c io n
No  deje  nunca  el  m otor en  marcha en  estancias 
cerradas.
jA te n c io n ! - P elig ro de le s io n e s
No vuelque el aparato antes de arrancarlo.
B
A rranque el motor unicamente con la cuchilla
montada  (la cuchilla actua  como volante de 
inercia)
Al arrancar un m otor caliente no pulse los
botones de Choke o Primer
No  modifique los ajustes del  regulador  del 
motor
C o lo c a r el s is te m a de p ro y e c c io n lateral
1.
Retire el recogedor de hierba y coloque el kit de
mantillo.
2. Abra la proteccičn para el sistema de proyeccičn
lateral y sujetela ( O
11
/
1
).
3. Coloque el canal de proyeccičn lateral ( O 11/2).
4. Cierre lentamente la proteccičn.
Esta proteccičn evita que se caiga el canal de
proyeccičn lateral.
R e tira r el s is te m a de p ro y e c c io n lateral
1. Abra la proteccičn para el sistema de proyeccičn
lateral y sujetela ( a
11
/
1
).
2.
Retire el sistema de proyeccičn lateral y cierre la
proteccičn ( O
11
/
2
).
A j u s t e d e la a l t u r a d e la b a r r a ( o p c io n )
A ju s te m e d ia n te boton
1. Mantenga pulsados ambos botones del larguero
superior y ajuste la altura deseada ( O
12
/
1
).
2. Suelte los botones, para que el larguero superior
se enclave.
A ju s te m e d ia n te s u je c io n
1. Sujete la barra y suelte ambas sujeciones
( O
12
/
2
).
2. Coloque la barra en la posicičn deseada.
3. Cierre las sujeciones.
■ No arranque el motor si el canal de proyeccičn
no esta protegido  por uno de los  siguientes 
componentes:
■ Recogedor de hierba
■ Trampilla de desvio
■ Kit de mantillo
■ Accione el conmutador de arranque con especial
cuidado, siguiendo las indicaciones del fabricante
■ Asegurese de mantener los pies a suficiente
distancia de la herramienta de corte
■ Arranque el aparato en cesped bajo
In d ic a c io n de p o s ic io n en el aparato:
Choke*
Encendido Apagado
n
m
Aceleracičn con 
mando a distancia* 
Inicio
Parada
^c^====~<>
A celeracičn  con 
mando a distancia 
con  Choke*
Transmisičn vario*
Rapido
Lento
Acoplamiento  de 
las cuchillas*
Encendido Apagado
m
w
*
s e g u n e l m odelo
7 0
T r a d u c c ič n d e l m a n u a l d e in s t r u c c io n e s o r ig in a l

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 



