Газонокосилки AL-KO 4.2 P-S Easy 2в1 113605 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ES
Traducción del manual de instrucciones original
66
Cortacésped de gasolina
Indicaciones de seguridad
¡Atención!
¡Utilice el aparato sólo si está en perfecto estado
técnico!
¡Atención! ¡Peligro de lesiones!
¡Está prohibido anular los dispositivos de seguri-
dad y protección!
Atención ¡Peligro de incendios!
¡No guarde las máquinas con gasolina dentro de
HGL¿FLRVGRQGHORVYDSRUHVGHJDVROLQDSXGLHVHQ
entrar en contacto con fuego abierto o chispas!
Mantener libre el motor, tubo de escape, caja
GHEDWHUtDGHSyVLWRGHFRPEXVWLEOHGHKLHUED
cortada, gasolina o aceite.
Atención ¡Peligro de incendios!
£/DJDVROLQD\HODFHLWHVRQDOWDPHQWHLQÀDPD
-
bles!
No permita que se acerquen terceras personas a la
zona de peligro
No corte el césped si se encuentran personas, en
especial niños o animales domésticos cerca
El operador de la máquina o el usuario es respon-
sable de los accidentes que afecten a otras perso-
nas y su propiedad
No está permitido utilizar el aparato a los niños o a
otras personas que no estén familiarizadas con el
manual de instrucciones.
5HVSHWHODQRUPDWLYDORFDOUHODWLYDDODHGDGPtQL
-
ma del operador del aparato
No utilice el aparato si está bajo los efectos del al-
cohol, drogas o medicamentos
Utilice ropa apropiada
Pantalones largos
Calzado robusto y antideslizante
3URWHFFLyQGHRtGRV
Al trabajar en pendiente
permanezca siempre en una posición segura
corte el césped siempre en dirección perpendi-
cular a la pendiente, nunca en la dirección de
ascenso o descenso
no corte el césped en pendientes cuya inclina-
ción sea superior a 20°
Proceda con sumo cuidado al girar
7UDEDMHVyORFXDQGRKD\DVX¿FLHQWHOX]QDWXUDOR
DUWL¿FLDO
Mantenga el cuerpo, las extremidades y la ropa
alejadosdel mecanismo de corte
2EVHUYHODVGLVSRVLFLRQHVHVSHFt¿FDVGHOSiLV
acerca del tiempo de servicio.
No deje el aparato desatendido cuando esté prepa-
rado para utilizarse
7UDEDMHVyORFRQFXFKLOODVELHQD¿ODGDV
No utilice nunca el aparato si los dispositivos de
protección / rejillas de protección se encuentran
dañados
No utilice nunca el aparato si los dispositivos de
protección no se encuentran completamente mon-
tados (p. ej.: Tapa paragolpes, dispositivos recoge-
dores de hierba).
Antes de utilizar el aparato, compruebe el estado
del mismo y encargue la sustitución de las piezas
deterioradas antes del siguiente uso
$¿QGHSUHYHQLUGHVHTXLOLEULRVORV
mecanismos de corte y los pernos de
¿MDFLyQGHEHQVXVWLWXLUVHFRQMXQWD
-
mente
Antes de arrancar el motor, desacople todas las
cuchillas y los accionamientos
Pare el motor, espere hasta que el aparato se
detenga, extraiga la llave de contacto y la pipa de
ODEXMtD
Al dejar el aparato sin vigilancia
al inspeccionar, limpieza o trabajos en el apa-
rato
si se produce algún problema
antes de solucionar cualquier bloqueo
Símbolos adicionales en aparato con arranque
eléctrico
¡Atención! Peligro de electrocución.
Mantener alejado el cable de alimentación de
las cuchillas de corte.
Antes de realizar cualquier trabajo de mante-
nimiento con cable dañado, desconéctelo de
la red.
