Ryobi R18iD3-0 - Инструкция по эксплуатации - Страница 46

44

| Magyar

$]WYHFVDYDUR]yWHUYH]pVHNRUDEL]WRQViJDWHOMHVtWPpQ\

és a megbízhatóság voltak a legfontosabb szempontok.

5(1'(/7(7e66=(5ĥ+$6=1È/$7

$]WYHFVDYDUR]yWNL]iUyODJRO\DQIHOQĘWWHNKDV]QiOKDWMiN
DNLNHOROYDVWiNpVPHJpUWHWWpNDMHOHQNp]LN|Q\YXWDVtWiVDLW
pV ¿J\HOPH]WHWpVHLW pV WHWWHLNpUW IHOHOĘVVpJHW WXGQDN

vállalni.
A termék csavarok és anyák megszorítására és levételére 
használható.
A terméket magáncélú felhasználásra tervezték. 

1H KDV]QiOMD D WHUPpNHW D UHQGHOWHWpVpWĘO HOWpUĘ FpOUD
$ V]HUV]iPJpS UHQGHOWHWpVWĘO HOWpUĘ PĦYHOHWHNUH YDOy

használata veszélyes helyzeteket eredményezhet.

 FIGYELEM

Figyelmesen olvassa el az ehhez a szerszámhoz 

PHOOpNHOW |VV]HV ILJ\HOPH]WHWpVW XWDVtWiVW pV
PĦV]DNL DGDWRNDW YDODPLQW WDQXOPiQ\R]]D D]

ábrákat is.

 $] DOiEE UpV]OHWH]HWW HOĘtUiVRN EH QHP

WDUWiVDRO\DQEDOHVHWHNHWRNR]KDWPLQWSOWĦ]iUDPWpV
pVYDJ\V~O\RVWHVWLVpUOpVHN

$ M|YĘEHOL IHOKDV]QiOiVUD ĘUL]]H PHJ D] |VV]HV

figyelmeztetést és útmutatót.

ÜTVECSAVAROZÓRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI 
FIGYELMEZTETÉSEK

Ŷ

$V]HUV]iPJpSHWDV]LJHWHOĘIRJyIHOOHWHLQpOIRJMD
KDRO\DQPĦYHOHWHWYpJH]PHO\QHNVRUiQDU|J]tWĘ

rejtett vezetékhez érhet.

$]ÄpOĘ´YH]HWpNNHOpULQWNH]Ę

U|J]tWĘ N|YHWNH]WpEHQ D V]HUV]iP IpP DONDWUpV]HL
iUDP DOi NHUOKHWQHN PLQHN N|YHWNH]WpEHQ D NH]HOĘW

áramütés érheti.

Ŷ

$] HV]N|] N|UQ\H]HWL KĘPpUVpNOHWWDUWRPiQ\D D
PĦN|GpVVRUiQƒ&ƒ&

Ŷ

$]HV]N|]N|UQ\H]HWLKĘPpUVpNOHWWDUWRPiQ\DDWiUROiV

során: 0°C - 40°C.

Ŷ

$ W|OWĘUHQGV]HU DMiQORWW N|UQ\H]HWL KĘPpUVpNOHW

tartománya töltés során: 10°C - 38°C.

$=$..808/È725.,(*e6=Ë7ė%,=7216È*,

FIGYELMEZTETÉSEI

 FIGYELEM

$

U|YLG]iUODW

iOWDOL

WĦ]

VpUOpVHN

YDJ\

termékkárosodások veszélye elkerülésére ne merítse a 

V]HUV]iPRW D FVHUpOKHWĘ DNNXW YDJ\ D W|OWĘNpV]OpNHW
IRO\DGpNRNED pV JRQGRVNRGMRQ DUUyO KRJ\ QH
KDWROMDQDNIRO\DGpNRNDNpV]OpNHNEHpVD]DNNXNED$
NRUUR]tYKDWiV~YDJ\YH]HWĘNpSHVIRO\DGpNRNPLQWSOD
VyVYt]EL]RQ\RVYHJ\LDQ\DJRNIHKpUtWĘNYDJ\IHKpUtWĘ

tartalmú termékek, rövidzárlatot okozhatnak.

Ŷ

$] DNNXPXOiWRU N|UQ\H]HWL KĘPpUVpNOHWWDUWRPiQ\D D

használat során: 0°C - 40°C.

Ŷ

$] DNNXPXOiWRU N|UQ\H]HWL KĘPpUVpNOHWWDUWRPiQ\D D

tárolás során: 0°C - 20°C.

LÍTIUM AKKUMULÁTOROK SZÁLLÍTÁSA

$] DNNXPXOiWRURNDW D KHO\L pV QHP]HWL HOĘtUiVRNNDO pV

szabályokkal összhangban szállítsa.

$] HOHPHN NOVĘ IpO iOWDOL V]iOOtWiVDNRU N|YHVVH D

csomagolásra és a címkézésre vonatkozó speciális 

HOĘtUiVRNDW hJ\HOMHQ DUUD KRJ\ D] DNNXPXOiWRURN
QH pUKHVVHQHN PiV DNNXPXOiWRURNKR] YDJ\ YH]HWĘ
DQ\DJRNKR] V]iOOtWiV N|]EHQ HKKH] D V]DEDGRQ PDUDGW
FVDWODNR]yNDW YpGMH V]LJHWHOĘ IHGpOOHO YDJ\ V]DODJJDO 1H

szállítson repedt vagy szivárgó akkumulátorokat. További 

LQIRUPiFLypUW YHJ\H IHO D NDSFVRODWRW D WRYiEEtWiVW YpJ]Ę

céggel.

VISSZAMARADÓ KOCKÁZATOK

0pJ D WHUPpN UHQGHOWHWpVV]HUĦ KDV]QiODWD HVHWpQ VHP
OHKHW WHOMHVHQ NLNV]|E|OQL PLQGHQ NRFNi]DWL WpQ\H]ĘW $
JpSKDV]QiODWDVRUiQDN|YHWNH]ĘYHV]pO\HNPHUOKHWQHN
IHOpVDNH]HOĘQHNNO|Q|VHQRGDNHOO¿J\HOQLHD]DOiEELDN

elkerülésére:

Ŷ

=DMRNR]WDKDOOiVNiURVRGiV

–

$ IOpW pUW ]DMWHUKHOpVW FV|NNHQWVH PHJIHOHOĘ
KDOOiVYpGĘHV]N|]]HO

Ŷ

Szemsérülés

–

9LVHOMHQ YpGĘV]HPYHJHW YDJ\ V]HPYpGĘW D

termék használatakor.

Ŷ

Vibráció okozta sérülések

–

Korlátozza a kitettséget. Kövesse a Kockázatok 

FV|NNHQWpVHFtPĦUpV]XWDVtWiVDLW

Ŷ

5HMWHWWYH]HWpNHNPHJpULQWpVpEĘOHUHGĘiUDPWpV

–

$WHUPpNHWFVDNDV]LJHWHOWIHOOHWHNQpOIRJMD

Ŷ

Por okozta sérülések

–

$ WHUPpN KDV]QiODWD N|]EHQ NpS]ĘGĘ SRU
OpJ]ĘV]HUYL

SUREOpPiNDW

RNR]KDW

9LVHOMHQ

PHJIHOHOĘ SRUYpGĘ PDV]NRW D PHJPXQNiOW DQ\DJ
UpV]HFVNpLHOOHQYpGĘV]ĦUĘNNHO

KOCKÁZATCSÖKKENTÉS

Ismert, hogy a kézi szerszámgépek használata során 

IHOOpSĘ YLEUiFLy EL]RQ\RV V]HPpO\HNQpO KR]]iMiUXOKDW D]

úgynevezett Raynaud-szindróma (Raynaud’s Syndrome) 

QHYĦ iOODSRW NLDODNXOiViKR] $ WQHWHL OHKHWQHN D] XMMDN

zsibbadása, elfehéredése, szúrások érzése, amelyek 

KLGHJQHN NLWpYH J\DNUDQ IHOHUĘV|GQHN $] |U|NOĘGĘ
WpQ\H]ĘN D KLGHJQHN NLWHWWVpJ pV YHUHMWpNH]pV D GLpWD

a dohányzás és munka közben alkalmazott fogások 

YDOyV]tQĦOHJ PLQG KR]]iMiUXOKDWQDN H]HQ WQHWHN
PHJMHOHQpVpKH] $ YLEUiFLy KDWiVDLQDN FV|NNHQWpVH
pUGHNpEHQ D NH]HOĘQHN EH NHOO WDUWDQL D] DOiEEL

óvintézkedéseket:

Ŷ

+LGHJ LGĘEHQ WDUWVD PHOHJHQ D WHVWpW $ JpS
KDV]QiODWDNRU YLVHOMHQ NHV]W\ĦW D Np] pV D FVXNOy

melegen tartásához. Arról számoltak be, hogy a hideg 

LGĘMiUiVQDN IRQWRV V]HUHSH YDQ D 5D\QDXGV]LQGUyPD

kialakulásában.

Ŷ

%L]RQ\RV LGĘWDUWDP~ KDV]QiODW XWiQ PLQGLJ YpJH]]HQ
J\DNRUODWRNDWDYpUNHULQJpVMDYtWiViKR]

Ŷ

Gyakran tartson munkaszünetet. Korlátozza a napi 

PXQNDLGĘW