Страница 2 - Введение; В Ваш комплект Garmin Mobile 20 входит следующее:; Держатель на присоске
2 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Введение В Ваш комплект Garmin Mobile 20 входит следующее: • GPS 20SM: подставка Smart Mount и GPS-приемник с беспроводной технологией Bluetooth • Держатель на присоске • Кабели адаптера для зарядки Вашего мобильного телефона • Стойки для удерживания телеф...
Страница 4 - Начало работы; Инсталляция навигационного программного
4 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Начало работы 1. Инсталляция навигационного программного обеспечения на Ваш мобильный телефон Вставьте карту памяти в Ваш телефон. Когда Вам предложат инсталли-ровать программное обеспечение Garmin Mobile XT, выберите опцию Yes (да). Навигационное программ...
Страница 5 - Установка GPS 20SM; Установка стоек; Закрепите две маленькие стойки на
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 5 Начало работы 2. Установка GPS 20SM Установка стоек Установите четыре большие стойки на вертикальных шинах подставки для теле-фона, а две маленькие стойки – на нижней шине подставки. Эти стойки поставляются в упаковке с надписью Standard Mount Posts (станд...
Страница 6 - Установка GPS 20SM
6 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Начало работы Установка GPS 20SM Выберите место для установки GPS 20SM. Для приема спутниковых сигналов следует расположить приемник в месте с беспрепятственным обзором неба. Кроме того, приемник GPS 20SM должен находиться на расстоянии не более 10 метров ...
Страница 7 - Установка телефона; Выберите кабель адаптера, который подходит для Вашего теле-; Примечание: Некоторые телефоны не могут заряжаться, если
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 7 Начало работы 1. Выберите место на приборной панели, обеспечивающее беспре- пятственный обзор неба для приемника GPS 20SM. 2. Очистите и просушите выбранное место на приборной панели.3. Снимите защитную пленку с нижней поверхности диска.4. Приложите диск к...
Страница 8 - Подключение GPS 20SM к источнику питания; и находятся на расстоянии не более 10 метров друг от друга.
8 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Начало работы Чтобы снять телефон с подставки, отключите кабель, поверните телефон боком и извлеките его из подставки. 4. Подключение GPS 20SM к источнику питания Подключите GPS 20SM к свободной розетке в Вашем автомобиле. При этом приемник GPS 20SM включи...
Страница 9 - Светодиодные индикаторы приемника GPS 20SM; Синий светодиодный индикатор Bluetooth; • Синий индикатор мигает:; идет установка соединения GPS; • Синий индикатор горит непрерывно:; установлено соединение; • Синий и зеленый индикаторы горят непрерывно:; установлены
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 9 Начало работы 3. Активизируйте функцию Bluetooth в Вашем мобильном телефоне. (Эта опция может содержаться в меню Установки, Bluetooth, Соеди-нения или Hands-free). 4. Запустите поиск устройств Bluetooth.5. Выберите GPS 20SM в списке устройств.6. Введите в ...
Страница 10 - • Зеленый индикатор горит непрерывно:; • Зеленый индикатор быстро мигает:; Звуковые сигналы приемника GPS 20SM; • Высокий короткий звуковой сигнал:; • Низкой короткий двойной звуковой сигнал:; ние hands-free между приемником GPS 20SM и телефоном.; Регулировка уровня громкости
10 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Начало работы Зеленый светодиодный индикатор Bluetooth • Зеленый индикатор горит непрерывно: установлено соединение hands-free. • Зеленый индикатор быстро мигает: входящий вызов. • Зеленый индикатор мигает: состояние вызова. Звуковые сигналы приемника GPS...
Страница 11 - Примечание: Для получения максимального выходного сигнала
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 11 Начало работы Быстрое нажатие Долгое нажатие Нет соединения Подключение к телефону, соединение с которым было установлено в прошлый раз. Есть соединение Использование голосо-вого набора (если эта функция поддерживается Вашим телефоном). Набор номера, кото...
Страница 12 - Поиск объектов; Поиск сигналов GPS; Примечание: Приложение Garmin Mobile XT может попросить; Навигация с помощью программного обеспече-
12 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Поиск объектов Поиск сигналов GPS Откройте навигационное программное обеспечение Garmin Mobile XT. Убедитесь, что синий светодиод на приемнике GPS 20SM горит непре-рывно, что означает беспроводное соединение. Выйдите на улицу и найдите открытую площадку в...
Страница 13 - Примечание: в некоторых случаях для вызова позиций Tools
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 13 Поиск объектов Where to (куда): поиск адресов, объектов POI (ресторанов, гостиниц, до- стопримечательностей), перекрестков и других картографических объектов. View Map (просмотр карты): просмотр карты вокруг Вашего текущего местоположения. Во время Вашего...
Страница 14 - Поиск пункта назначения; Вы можете выбрать подкатегорию или позицию All Categories (все; Опции информационной страницы
14 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Поиск объектов Поиск пункта назначения Меню Where to (куда) включает в себя несколько категорий и подкатего-рий, предназначенных для поиска пункта назначения. Вы можете вводить адреса, просматривать недавно найденные объекты и сохраненные местоположения.1...
Страница 15 - Навигация по маршруту
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 15 Поиск объектов ние объекта в списке “My Locations” (мои местоположения), который предназначен для записи избранных объектов. • Save to Contacts (сохранить в «Контактах»): сохранение объекта в телефонном списке «Контакты». • Add as Via Point (добавить в ка...
Страница 16 - Примечание: По умолчанию рассчитанные маршруты идут в
16 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Поиск объектов Для остановки навигации по активному маршруту выберите опцию Stop (стоп). Примечание: По умолчанию рассчитанные маршруты идут в обход мест транспортных пробок и участков ремонта дороги. Для изменения этой и других настроек расчета маршрутов...
Страница 17 - Использование PeerPoints; Для передачи сообщения выберите опции Select > Send PeerPoint >
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 17 Поиск объектов По умолчанию каждый раз перед началом навигации по маршруту программа Garmin Mobile XT подключается к Garmin Online и проверяет транспортные заторы и участки ремонта дороги на Вашем маршруте. Создаваемый маршрут идет в обход всех препятстви...
Страница 18 - Настройка программы Garmin Mobile XT; Находясь на главной странице Garmin Mobile XT, выберите позиции; Изменение установок Вашего телефона
18 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Поиск объектов Настройка программы Garmin Mobile XT 1. Находясь на главной странице Garmin Mobile XT, выберите позиции (Menu >) Settings (меню > настройки). 2. Выберите нужную категорию для изменения настроек.3. Выберите настройку, которую Вы хотите...
Страница 19 - Информация; Технические характеристики; Прочный, не водонепроницаемый; Диапазон температур:
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 19 Информация Технические характеристики Размер: 2.7” (Д) х 4.2” (В) х 2.31” (Ш) (69.07 х 107.31 х 58.97 мм) Вес: 6.5 унций (185.7 г) Корпус: Прочный, не водонепроницаемый Диапазон температур: от -30оС до +70оС Источник питания: 12 В пост. тока Потребляемая ...
Страница 20 - Регистрация прибора
20 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Информация Регистрация прибора Зарегистрируйтесь в режиме он-лайн сегодня, чтобы мы могли ока-зывать Вам лучшую поддержку! Подключитесь к нашему сайту http://my.garmin.com. Дополнительная информация/ контактная информация Garmin Полную информацию о програ...
Страница 21 - Правила безопасности
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 21 Информация (0) 870.8501241 (за пределами Великобритании) или 0808.2380000 (в Великобритании). Правила безопасности Несоблюдение правил безопасности, указанных ниже, в случае столкновения или аварии может привести к серьезным последс-твиям, вплоть до смерт...
Страница 22 - ВНИМАНИЕ: Данный продукт, его упаковка и компоненты; Важная информация
22 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Информация назначения, изменение настроек и т.д.) Перед работой с такими функциями следует остановить машину. • Данное навигационное программное обеспечение предназначено для расчета маршрутов, которые не отражают состояние дорог, расположение транспортны...
Страница 23 - Декларация соответствия
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 23 Информация СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ВОДИТЕЛЕЙ ШТАТОВ КАЛИФОРНИЯ И МИННЕСОТА КАСАТЕЛЬНО КРЕПЛЕНИЯ ПРИБОРОВ К ВЕТРОВОМУ СТЕКЛУ: Закон штатов Калифорния и Миннесота запрещает водителям использовать в автомобилях держатели на присосках, прикрепляемые к ветр...
Страница 24 - Соответствие нормам FCC
24 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Информация Соответствие нормам FCC (Федеральной Комиссии по связи) Данный продукт был проверен и признан удовлетворяющим требовани-ям для цифровых устройств класса B в соответствии с Частью 15 правил FCC ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДОМА И В ОФИСЕ. Ограничения FCC д...
Страница 25 - Нормы FCC по излучению радиочастот; Соответствие канадскому промышленному
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 25 Информация • Подключить оборудование и приемник в сетевые розетки разных цепей питания. • Обратитесь к продавцу или к представителю сервисного обслужива- ния для получения дополнительных советов. Данный прибор не содержит частей, которые могут обслуживать...
Страница 26 - Ограниченная гарантия
26 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Информация Ограниченная гарантия Компания Garmin дает гарантию на отсутствие в данном продукте дефектов в материалах и производстве на один год со дня покупки. В течение этого периода компания Garmin обязуется по своему собствен-ному усмотрению произвести...
Страница 28 - Международные покупки:
28 Garmin Mobile 20 Руководство пользователя Информация Покупки на онлайн-аукционе: К товарам, приобретенным на онлайн-аукционах, не применимы скидки и другие специальные предложения компании Garmin. Подтверждения о покупке товара на онлайн-аукционе не принимаются компанией Garmin в качестве докумен...
Страница 29 - месяцев
Модель: Дата продажи: Серийный номер: Гарантийный период: Печать продающей организации Подпись ________________ Внимание! • Убедитесь, что гарантийный талон заполнен полностью, содер- жит оригинальные печати продающей организации, серийный номер изделия соответствует номеру, указанному в талоне. Без...
Страница 31 - СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ
Garmin Mobile 20 Руководство пользователя 31 СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ Название Область, Регион Координаты компании край Навиком Московская Центральный 115407, г. Москва, ул. Речников д. 7, стр. 17, тел: +7(495)730-2140; +7(495) 786-6505 Ассоциация-27 Московская Центральный 119071 г. Москва, ул. Малая Калужс...
