Ryobi R18TR-0 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

Safety, performance, and dependability have been given 
top priority in the design of your trim router.

INTENDED USE

The trim router is intended for precision woodworking 
tasks. The trim router is ideal for shaping the edge onto 
wood and trimming laminates.

Do not use the product in any way other than those stated 
for intended use.

 WARNING

Read all safety warnings and all instructions.

 Failure 

to follow the warnings and instructions may result in 
electric shock, 

fi

 re and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference

.

TRIM ROUTER SAFETY WARNINGS

■

Use clamps or another practical way to secure and 
support the workpiece to a stable platform.

 Holding 

the work by your hand or against the body leaves it 
unstable and may lead to loss of control.

■

Hold power tool by insulated gripping surfaces, 
when performing an operation where the cutting 
accessory may contact hidden wiring.

 Cutting 

accessory contacting a “live” wire may make exposed 
metal parts of the power tool “live” and could give the 
operator an electric shock.

■

Always use bits of the correct shank diameter that 
are suitable for the speed of the product.

■

Know your power tool. Read operator’s manual 
carefully. Learn its applications and limitations, as 
well as the specific potential hazards related to this 
power tool.

 Following this rule will reduce the risk of 

electric shock, fire, or serious injury.

■

Always wear safety glasses with side shields.

Everyday glasses have only impact resistant lenses. 
They are NOT safety glasses. Following this rule will 
reduce the risk of eye injury.

■

Protect your lungs. Wear a face or dust mask if the 
operation is dusty.

 Following this rule will reduce the 

risk of serious personal injury.

■

Protect your hearing. Wear hearing protection 
during extended periods of operation.

 Following this 

rule will reduce the risk of serious personal injury.

■

Battery tools do not have to be plugged into an 
electrical outlet; therefore, they are always in 
operating condition. Be aware of possible hazards 
when not using your battery tool or when changing 
accessories.

 Following this rule will reduce the risk of 

electric shock, fire, or serious personal injury.

■

Do not place battery tools or their batteries near 
fire or heat.

 This will reduce the risk of explosion and 

possibly injury.

■

Do not crush, drop or damage battery pack. Do 
not use a battery pack or charger that has been 

dropped or received a sharp blow.

 A damaged 

battery is subject to explosion. Properly dispose of a 
dropped or damaged battery immediately.

■

Batteries can explode in the presence of a source 
of ignition, such as a pilot light. 

To reduce the risk of 

serious personal injury, never use any cordless product 
in the presence of open flame. An exploded battery 
can propel debris and chemicals. If exposed, flush with 
water immediately.

■

Do not charge battery tool in a damp or wet location.

Following this rule will reduce the risk of electric shock.

■

For best results, your battery tool should be 
charged in a location where the temperature is 
more than 10°C but less than 38°C. Do not store 
outside or in vehicles.

■

Under extreme usage or temperature conditions, 
battery leakage may occur. If liquid comes in 
contact with your skin, wash immediately with soap 
and water. If liquid gets into your eyes, flush them 
with clean water for at least 10 minutes, then seek 
immediate medical attention.

 Following this rule will 

reduce the risk of serious personal injury.

■

Save these instructions.

 Refer to them frequently and 

use them to instruct others who may use this tool. If you 
loan someone this tool, loan them these instructions 
also.

 WARNING

Always feed the product into the workpiece against the 
rotation direction of the bit. If feeding with the rotation 
direction of the bit, the rotational force of the spinning bit 
will tend to throw the tool away from the workpiece. This 
could result in loss of control of the product.

TRANSPORTING LITHIUM BATTERIES

Transport the battery in accordance with local and national 
provisions and regulations.

Follow all special requirements on packaging and labelling 
when transporting batteries by a third party. Ensure that 
no batteries can come in contact with other batteries 
or conductive materials while in transport by protecting 
exposed connectors with insulating, non-conductive caps 
or tape. Do not transport batteries that are cracked or 
leaking. Check with the forwarding company for further 
advice.

RESIDUAL RISKS

Even when the product is used as prescribed, it is still 
impossible to completely eliminate certain residual risk 
factors. The following hazards may arise and the operator 
should pay special attention to avoid the following:

■

Injury caused by vibration

–

Limit exposure. See Risk Reduction.

■

Injury caused by flying debris

–

Wear eye protection at all times.

■

Injury caused by dust

1

 English 

|

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

UK

TR

EL