Фотоаппараты Sony Alpha ILCE-7RM2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
[219] Как использоватьИзменение установокМеню установки
Показ инф. о
HDMI
Выбор необходимости отображения информации о съемке при
соединении данного изделия и телевизора с помощью кабеля HDMI
(продается отдельно).
1. MENU
→
(
Настройка) → [Настройки HDMI] → [Показ инф. о
HDMI]
→ нужная настройка.
Подробности пунктов меню
Включить:
Отображение информации о съемке на телевизоре. На телевизоре
отображается записанный снимок и информация о съемке, в то
время как на мониторе камеры не отображается ничего.
Выключить:
Информация о съемке на телевизоре не отображается. На
телевизоре отображается только записанный снимок, в то время
как на мониторе камеры отображается записанный снимок и
информация о съемке.
[220] Как использоватьИзменение установокМеню установки
Вывод
TC(видеосъемка)
Установка целесообразности нанесения слоя информации TC
(временной код) на выходной сигнал через разъем HDMI при выводе
сигнала на другие устройства профессионального пользования.
Данная функция наносит слой информации временного кода на
выходной сигнал HDMI. Изделие отправляет информацию о временном
коде в виде цифровых данных, а не в виде изображения, отображаемого
на экране. Подсоединенное устройство может затем обратиться к
цифровым данным для распознавания данных о времени.
1. MENU
→
(
Настройка) → [Настройки HDMI] → [
Вывод TC] →
нужная установка.
Содержание
- 2 Проверка способа управления
- 4 Регулировка экспозиции; Выбор чувствительности ISO
- 6 Просмотр
- 7 Просмотр изображений на телевизоре; Изменение установок; Меню установки
- 8 Использование функций Wi-Fi; Добавление приложений к изделию
- 10 Устранение неполадок; При возникновении проблем
- 11 Фотосъемка/видеосъемка
- 13 Сообщения; Ситуации, в которых работа данного изделия затруднена; Проверка
- 14 Обозначение; Когда объектив снят
- 18 Прикрепление кабельного протектора
- 19 Крышка соединительной пластины
- 20 Список; Режим монитора
- 21 Для воспроизведения; Режим съемки; NO CARD; Карта памяти/Выгрузка
- 23 DPOF
- 26 При использовании режима фазодетекторного АФ
- 27 Использование плечевого ремня
- 28 Установка наглазника окуляра; Регулировка видоискателя (регулировка; Поверните диск регулировки диоптра.
- 29 Об; Зарядка
- 30 Для США и Канады
- 31 Вставка
- 33 Лампочка зарядки
- 34 Выключите изделие и подключите к разъему USB компьютера.
- 35 Время; Экранный режим
- 37 Подача; Вставьте аккумулятор в камеру.; отображается на мониторе.
- 38 Извлечение
- 39 Закройте крышку отсека карты памяти.; Извлечение карты памяти; Как извлечь карту памяти
- 40 Используемые карты памяти; Используемый носитель Memory Stick
- 41 Memory Stick PRO-HG Duo; Корректная работа всех карт памяти не гарантируется.
- 42 Прикрепление объектива; Снимите крышку байонета
- 43 Обязательно держите объектив прямо при его прикреплении.; Не прилагайте усилия при прикреплении объектива.; Снятие
- 44 Прикрепление светозащитной бленды
- 45 Примечания по замене объектива; Установка языка, даты и времени
- 46 Использование колесика управления
- 47 Использование пунктов MENU
- 49 Выполнение настроек на специальном экране
- 50 Использование “Quick Navi”; MENU→
- 51 Фотосъемка
- 52 Индикатор фокусировки
- 53 Фокусировка может быть затруднена при следующих условиях:; Видеосъемка; Нажмите кнопку MOVIE для начала записи.
- 54 В случае установки диска режимов в положение; Список функций; Вы можете выбрать нужный режим съемки, поворачивая диск режимов.; Доступные функции
- 55 Позволяет изменять установку видеосъемки.; Камера выполняет съемку с автоматическим распознаванием сцен.
- 56 Супер авторежим; Установите диск режимов в
- 57 сможет создать композитный снимок.; О распознавании
- 58 Обработка изображения:; Преимущества
- 59 Программное авто; Установите нужные настройки функций съемки.; Программное смещение; “P” на экране изменится на “P*” при повороте переднего/заднего диска.
- 60 Панорамный обзор
- 61 Информационная полоса; В темных сценах изображения могут быть размыты.
- 62 Выбор сцены; Поверните передний диск для выбора нужной настройки.; Подробности пунктов меню
- 64 Съемка ночных портретов с помощью вспышки.
- 65 Отрегулируйте фокусировку и выполните съемку объекта.
- 66 Ручной экспозиция
- 67 BULB
- 68 Нажмите кнопку затвора наполовину для регулировки фокусировки.
- 69 Вызов памяти; Нажмите; Видео
- 70 Еще раз нажмите кнопку MOVIE для остановки записи.; Зум; Если установлен объектив с приводным зумом:
- 71 MENU; Функции зуммирования доступны с данным; Диапазон оптического зума
- 72 увеличения; Вы можете выбрать настройку зума изделия.
- 73 масштабе увеличения
- 74 кольца зума; Использование вспышки (продается
- 75 Нажмите кнопку затвора до упора.; Вы не можете использовать вспышку во время видеозаписи.; Режим вспышки; Вы можете установить режим вспышки.
- 76 Вспышка не срабатывает.; Установки по умолчанию зависят от режима съемки.
- 77 Блокировка FEL; Отцентрируйте объект для блокировки FEL и отрегулируйте фокус.
- 78 Вспышки, которые поддерживают блокировку FEL; Переключение экранной индикации (снимка)
- 80 Гистограмма не отображается во время панорамной съемки.; Пункты, отмеченные значком
- 82 Размер изображения при [
- 84 Установка формата фотоснимков.; Подходит для стандартных распечаток.; Выбор формата сжатия фотоснимков.
- 85 Информация об изображениях RAW; Тип файла RAW
- 87 Панорамирование камеры слева направо.; Выбор способа фокусировки в зависимости от перемещения объекта.
- 90 Фазодетекторный АФ
- 91 Совместите рамку выбора (A) c объектом и нажмите
- 92 Функция захвата объекта АФ не работает в следующих случаях:; Блокировка фокуса; Фокус будет заблокирован.
- 93 Ручной фокус; Поверните кольцо фокусировки для получения резкого фокуса.
- 97 Функция выделения контуров не используется.; Выделение границ красным цветом.
- 98 Не регулируйте фокус перед нажатием наполовину кнопки затвора.; Предварител. AF] доступно только в случае установки объектива с; → нужная; доступно при прикрепленном объективе с A-
- 99 Подсветка AF] → нужная; Использование подсветки АФ.; Подсветка AF] невозможно использовать в следующих
- 100 Выберите MENU →
- 101 Отображать область фокусировки, находящуюся в фокусе.; Настройки фокуса
- 102 При установленном режиме фокусировки [Ручной фокус]; Колесико управления:; AF
- 103 AF с затвором] →нужная; Автофокус работает при нажатии кнопки затвора наполовину.; MENU →
- 104 Нажмите кнопку затвора при нажатой кнопке.; Отображать диапазон фазодетекторной системы АФ.
- 105 Не отображать диапазон фазодетекторной системы АФ.; Скорость АФ] → нужная; Установка обычной скорости привода АФ.
- 106 Измерение точного расстояния до объекта; Значок
- 108 Система AF] → нужная
- 110 Поверните диск коррекции экспозиции.
- 111 Установка фиксируется в [Мульти] в следующих режимах съемки:; Блокировка АЭ
- 112 AEL
- 113 и изделие определит, что объект перемещается, либо в случае
- 114 Зебра; Шаблон зебра не отображается.; Шаблон зебра не отображается при соединении HDMI.; Справка не отображается.
- 116 Передний диск; Режим протяжки
- 117 Вы можете также установить режим протяжки, нажимая кнопку; Съемка одного фотоснимка. Обычный режим съемки.
- 118 RAW; Непрерывная съемка недоступна в следующих случаях:
- 119 Автоспуск; Нажмите кнопку; Таймер автоспуска недоступен в следующих случаях:
- 123 Последний снимок показывается при Автоматическом просмотре.
- 126 Съемка в режиме брекетинга недоступна в следующих случаях:; Брекетинг WB; Брекетинг DRO
- 127 Настройки для серийной; съемки в режиме брекетинга.
- 128 Видоискатель
- 129 ISO; Автоматическая установка чувствительности ISO.; выбирается при использовании следующих функций:
- 131 Многокадровое ШП; функцию использовать невозможно.
- 132 Автоматическая коррекция яркости.
- 133 Авто HDR; Автоматическая коррекция разницы в экспозиции.
- 134 будет отображаться поверх записанного изображения,; Баланс белого
- 136 Получение основного белого цвета в режиме; в центре колесика
- 137 на дисплее информации о записи станет; Эффект рисунка; Создание яркого изображения за счет усиления оттенков цветов.
- 140 Снижение контрастности для воспроизведения ночных сцен.
- 141 [Стандартное] выбирается при использовании следующих функций:
- 142 Форматы; Следующие форматы видеозаписи доступны с данной камерой.; Формат записи XAVC S/AVCHD; Формат; Выбор формата файла видео.
- 144 необходимо использовать карту памяти следующего типа:
- 148 Двойная; Параметры зап.] для видеозаписи XAVC S установлена
- 149 Метки отображаются. Метки не записываются.; Метки отображаются, когда диск режимов установлен в; Установка меток для отображения во время видеосъемки.
- 150 Вы можете отобразить все метки одновременно.; Запись; Установка целесообразности записи звука во время видеосъемки.; Звук не записывается.; звука; Установка необходимости отображения уровня звука на экране.; Уровень звука отображается.
- 151 Уровень звука не отображается.; Уровень звука не отображается в следующих случаях:; записи звука; Повышение уровня записи звука.
- 152 Аудио выхода; шума ветра; Уменьшение шума ветра.
- 153 Авто; Кнопка; Установка необходимости активации кнопки MOVIE.
- 154 Начало видеозаписи при нажатии кнопки MOVIE в любом режиме.; Профиль
- 156 Использование предустановки профиля изображения
- 158 Изгиб; Авто: Точка перегиба и крутизна устанавливаются автоматически.; Цветовой режим
- 159 Gamut: Установка основана на допущении, что изображения; Насыщенность
- 160 Копировать; Сброс
- 161 При изменении [Gamma] доступный диапазон значений ISO изменяется.; лампы видео
- 162 Видеолампа автоматически включается в темноте.; Память; Выберите на изделии настройку, которую нужно сохранить.; Пункты, которые можно сохранить; Для вызова сохраненных настроек
- 163 Программное смещение зарегистрировать невозможно.; установите функцию нужной клавише.
- 164 Некоторые функции невозможно назначить определенным клавишам.; Функция колесика управления; Функция кнопки блокировки фокуса; Функция кнопки AEL
- 165 Функция кнопки AF/MF; Функция пользовательской кнопки
- 166 Функция центральной кнопки; Функция левой кнопки; Функция правой кнопки
- 167 Функция нижней кнопки; Установка диска; Вы можете переключать функции переднего/заднего диска.
- 168 Функция распознавания лиц не используется.; Рамка распознавания лица
- 169 Рекомендации по более эффективному захвату улыбок; Не закрывайте глаза челкой волос и держите глаза прищуренными.; Может быть распознано до восьми лиц людей.
- 170 Качество] установлено; Можно зарегистрировать до восьми лиц людей.
- 171 Регистрация лиц (Изменение; Выберите лицо для изменения порядка приоритета.; Удаление зарегистрированного лица.
- 172 Вспышка срабатывает всегда для уменьшения эффекта красных глаз.; Изображения не обрезаются.
- 173 SteadyShot; Установка необходимости использования функции SteadyShot.
- 175 Шумоподавление может быть не активировано, даже если [
- 176 ШП высокого ISO] → нужная; ШП высокого ISO] недоступно в следующих случаях:
- 177 предназначено для приложений или принтеров, которые; Сетка; Линии сетки не отображаются.
- 178 Автоматический просмотр не отображается.
- 179 Контроль яркости
- 180 Яркость благодаря [Контроль яркости] сохранится после съемки.
- 181 Спуск затвора без прикрепленного объектива не происходит.; Спуск без карты
- 183 При съемке с помощью функции, загруженной с PlayMemories Camera
- 184 Функция электронной передней шторки затвора используется.
- 185 В случае активации функции [
- 186 Автоматическая компенсация темных углов экрана.; Автоматическое уменьшение изменения цвета.
- 187 Автоматическая компенсация искажения экрана.; Блокируется передний диск, задний диск и колесико управления.
- 188 Предпросмотр ГР
- 190 Воспроизводит записанные снимки.; Увеличение воспроизводимого снимка.
- 191 Для изменения количества отображаемых снимков; изображений; Для возврата к воспроизведению одиночного снимка
- 192 Для быстрого отображения нужного снимка; можете переключить режим просмотра, выбрав значок.; Переключение; Переключение экранной индикации.; Гистограмма не отображается в следующих случаях:; Удаление; Вы можете удалить отображаемый снимок.
- 193 Воспроизведение видеозаписей
- 194 Доступные операции во время воспроизведения видеозаписи; Воспроизведение панорамных
- 195 Укажите печать
- 196 Режим; Поворот
- 197 Отображение только в ландшафтной ориентации.; шоу; Непрерывное автоматическое воспроизведение снимков.
- 198 Повернуть; Защита
- 199 Отменить все в папке:; Просмотр снимков на телевизоре высокой
- 200 подключенным телевизором.
- 201 Просмотр снимков на Sync-совместимом; Выключите данное изделие и телевизор.
- 202 Вы можете отрегулировать яркость экрана.; Pегулировать яркость в диапазоне от –2 до +2.; Яркость
- 203 Регулировка цветовой температуры видоискателя.; Установка громкости звука при воспроизведении видеозаписи.
- 204 Регулировка громкости во время воспроизведения; Выбор необходимости подачи звука.; Звуки не воспроизводятся.
- 205 Включение функции выгрузки.; Отображение экрана состояния соединения; : Выгрузка в режиме ожидания; Карты Eye-Fi продаются только в определенных странах/регионах.
- 206 Мозаичное; Отключение отображения Мозаичного меню.; Отображение справки диска режимов.
- 207 Качество; Вы можете изменить качество отображения.; Отображение с высоким качеством.
- 208 Режим очистки; Позволяет выполнять очистку датчика изображения.
- 209 (3 пункта оставшегося заряда элементов питания) или; режим
- 210 Демонстрация не начинается.; Настройки; Установка временного кода.
- 212 Как выбрать способ записи для временного кода (TC Format; Как выбрать формат отсчета для временного кода (TC Run); Как выбрать способ записи временного кода (TC Make)
- 213 ПДУ; Позволяет работу пульта дистанционного управления.
- 214 Разрешение
- 215 Вывод; Видеозаписи выводятся в виде 60р.; Пункты 1 и 2 могут быть установлены в любом порядке.; HDMI
- 217 Управление
- 218 Поверните диск режимов в положение; Показания счетчика не увеличиваются при выводе видеозаписей 4K.
- 219 соединение
- 220 Настройка; USB питание
- 221 Язык; Повторная установка даты и времени.; Установка даты и времени.; Часовой пояс; Настройка региона, где будет использоваться изделие.
- 222 правах; появится на экране съемки.; Как использовать клавиатуру; Поле ввода; Отображение введенных символов.; Переключение типов символов
- 223 Клавиатура; Например: Если нужно ввести строку “abd”; Завершение; Форматировать
- 224 Номер файла; записи
- 225 Создать папку; Название
- 226 Вы не можете изменить настройки [Название папки] для видеозаписи.; носит; Модель
- 227 Логотип; настройка; Сброс настроек камеры:; инициализация всех установок в установки по умолчанию.; PlayMemories Mobile
- 228 Подключение Android-смартфона к данному; Загрузите программу PlayMemories Mobile на смартфон.
- 229 Смартфон подключен к изделию.; Подключение изделия к iPhone или iPad; Введите пароль, отображаемый на данном изделии.
- 230 Вернитесь к экрану “Home” и запустите PlayMemories Mobile.; Вызов приложения с помощью [Одно
- 232 Соединение в одно касание с NFC-
- 233 Об “NFC”; Если не удается выполнить соединение, выполните следующее:; Если
- 234 Выбрать на смартфоне:
- 235 Отправка снимков на Android-смартфон
- 238 Просмотр на ТВ
- 239 Режим полета
- 240 работает только в случае, если для точки доступа
- 242 Другие пункты настройки
- 243 Сброс всех сетевых установок к значениям по умолчанию.
- 245 Загрузка приложений непосредственно в
- 246 Запуск загруженного приложения; Быстрый запуск приложений; Удаление приложений
- 247 Изменение порядка приложений; Выберите приложение, для которого нужно изменить порядок.; Проверка информации об учетной записи; Рекомендуемая конфигурация компьютера; PlayMemories Home
- 248 Вы можете воспроизводить снимки, импортированные в компьютер.; Установка PlayMemories Home; Требуется подключение к сети Интернет.
- 249 Выполните вход в систему с правами Администратора.; Программное обеспечение для; Беспроводной автоимпорт
- 250 Image Data Converter; Вы можете разделить снимки по категориям на пять уровней.; Установка Image Data Converter
- 251 Доступ Руководство по Image Data; Remote Camera Control
- 252 Установка Remote Camera Control; Вызов справки Remote Camera Control; Подключение изделия к компьютеру
- 253 Импортирование снимков в компьютер
- 254 Отключение изделия от компьютера; Выбор диска для создания
- 255 Проигрыватели: устройства воспроизведения формата AVCHD; Качество изображения стандартной четкости (STD); R, создавая диски с качеством изображения стандартной четкости
- 256 : Не допускающие перезаписывания; Создание дисков Blu-ray из видеозаписей; A. Создание дисков с помощью компьютера; Ваш компьютер должен позволять создавать диски Blu-ray.; B.Создание диска с помощью устройства, отличного от компьютера
- 257 Для создания диска Blu-ray из видеозаписей в видеоформате AVCHD с; Создание дисков DVD (диски с записью
- 258 или; Создание дисков DVD из видеозаписей с; Ваш компьютер должен позволять создавать диски DVD.
- 259 Меры предосторожности; Резервное копирование карт памяти; В месте, подверженном качающей вибрации
- 260 В местах с высокой влажностью; О хранении
- 261 О совместимости форматов данных изображения
- 262 Не переносите камеру, взявшись за монитор.; Съемка с помощью видоискателя
- 263 О внутренней перезаряжаемой; Способ зарядки внутренней перезаряжаемой батарейки; Примечание об аккумуляторе; Зарядка аккумулятора
- 264 Эффективное использование аккумулятора
- 265 Индикатор оставшегося заряда элементов питания; Уровень заряда аккумулятора высокий; Как хранить аккумулятор
- 266 О сроке службы аккумулятора
- 267 Примечания относительно карты; Не подвергайте ударам, не изгибайте и не роняйте карту памяти.
- 268 Не используйте и не храните карту памяти в следующих условиях:; Чистка объектива
- 269 Чистка монитора; Чистка датчика изображения; Выключите питание изделия.
- 270 Список значений установок по; Настройки съемки
- 277 Количество фотоснимков; Когда; Стандартное
- 278 Доступное
- 282 Примечания по непрерывной видеозаписи
- 283 Сетевой адаптер; О системах цветного
- 284 Бразилия; Установочный адаптер
- 285 EA1 Установочный адаптер; Полноразмерная съемка:; Доступная область фокусировки
- 286 EA2 Установочный адаптер
- 287 Встроенная в корпус; EA3 Установочный адаптер; Доступно только с объективом SAM/SSM
- 288 EA4 Установочный адаптер
- 289 Вертикальная рукоятка; Как снять крышку отсека элементов питания
- 290 Как прикрепить крышку отсека элементов питания; направлена на основание знака стрелки.; Формат AVCHD
- 291 Лицензия; Примечания к лицензии
- 292 Мы просим не извещать нас о содержании исходного кода.; Технические характеристики; Камера; Цифровой фотоаппарат со сменным объективом; Число эффективных пикселей камеры:
- 293 Фазодетекторная система/контрастнодетекторная система; Диапазон чувствительности:; Электронный видоискатель; Общее количество точек:; соответствии со стандартом CIPA); Регулировка диоптра:
- 294 зонный оценочный экспозамер; Диапазон экспозамера:; совместимое устройство; Скорость синхронизации вспышки:; : Максимум 5 снимков в секунду
- 296 Зарядное устройство BC-VW1
- 297 Перезаряжаемый аккумулятор NP-FW50; Литий-ионный аккумулятор; Товарные знаки
- 299 Поиск и устранение неисправностей; Инициализируйте установки.; Не удается вставить аккумулятор в изделие.; Убедитесь, что аккумулятором действительно является NP-FW50.
- 300 Не удается включить изделие.; Убедитесь, что аккумулятор вставлен правильно.; Питание внезапно отключается.; Аккумулятор быстро разряжается.; Индикатор уровня оставшегося заряда
- 301 Лампочка зарядки на изделии/лампочка; Аккумулятор не заряжен.; Монитор не включается даже при включении
- 302 Не удается записать; Проверьте свободную емкость карты памяти.; Запись занимает; Функция [Авто HDR] представляет собой обработку изображения.; Один и тот же снимок
- 303 Недостаточное общее освещение.; Угол обзора понемногу
- 304 доступно только тогда, когда прикреплен; Вспышка не работает.; Вспышку невозможно использовать в следующих случаях:; Размытые белые круглые
- 305 Установите правильную дату и время.
- 307 Осветите комнату и выполните съемку объекта.; На экране появляются и; Это не является неисправностью. Эти точки не записываются.; Не удается выполнить; Карта памяти заполнена. Удалите ненужные снимки.; Изображение в; Поднесите видоискатель близко к своему глазу.
- 311 В случае встряхивания; Не удается воспроизвести снимки.; Убедитесь в том, что карта памяти вставлена в изделие до упора.; Отображение снимков занимает некоторое; Дата и время не отображаются.
- 312 Не удается удалить снимок.; Снимок был удален по ошибке.; Не удается установить метку DPOF.; Поместить метки DPOF на изображения RAW невозможно.; Не
- 313 Не удается отправить видеозаписи XAVC S в смартфон.
- 314 Экран; Расположите; Компьютер не распознает данное
- 315 Изображение и звук прерываются; Экспортированные из
- 317 обрезаться, особенно если во время съемки параметр [; Изделие
- 318 Установите дату и время повторно.
- 319 Предупреждающие; Недостаточно питания.
- 321 в которых работа данного изделия затруднена
