Фотоаппараты Samsung L700 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

58
Ç
LJ‡Ê
ÊÌÌ˚
˚ ÁÁ‡‡Ï
Ϙ˜‡‡ÌÌËËflfl
çÂÛÍÓÒÌËÚÂθÌÓ Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ
˚ Ô
‰ÓÒÚÓ
ÓÊÌÓÒÚË!
■
чÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË ÒÓ‰Â
ÊËÚ ÚÓ˜Ì˚ ˝ÎÂÍÚ
ÓÌÌ˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë ÌÂ
ı
‡ÌËÚ „Ó:
- í‡Ï, „‰Â Ô
ÓËÒıÓ‰flÚ ·˚ÒÚ
˚Â ËÁÏÂÌÂÌËfl ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
˚ Ë ‚·ÊÌÓÒÚË.
- í‡Ï, „‰Â ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‚Â
ÊÂÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ô˚ÎË Ë „
flÁË.
- í‡Ï, „‰Â ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‚Â
ÊÂÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ô
flÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ËÎË
‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
(‚ÌÛÚ
Ë ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ʇ
ÍÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û).
- í‡Ï, „‰Â ÓÌÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰‚Â
ÊÂÌÓ ‚ÎËflÌ˲ ÒËθÌ˚ı χ„ÌËÚÌ˚ı ÔÓÎÂÈ Ë
‚Ë·
‡ˆËË.
- Ç ÏÂÒÚ‡ı ÒÓ ‚Á
˚‚ÓÓÔ‡ÒÌ˚ÏË Ë Î„ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËÏËÒfl χÚÂ
ˇ·ÏË.
■
ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
Û ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÔÓ‰‚Â
ÊÂÌÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ô˚ÎË,
ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ (̇ÙÚ‡ÎËÌ, ¯‡
ËÍË Ô
ÓÚË‚ ÏÓÎË), ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
˚ Ë
‚·ÊÌÓÒÚË. ÖÒÎË ‚˚ Ì ÒÓ·Ë
‡ÂÚÂÒ¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÙÓÚÓ͇ÏÂ
ÓÈ Ô
Ó‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÂ
‚
ÂÏfl, ÔÓÏÂÒÚËÚÂ ÂÂ ‚ „Â
ÏÂÚ˘ÌÓ Á‡Í
˚ÚÛ˛ ÍÓ
Ó·ÍÛ Ò ÒËÎË͇„ÂÎÂÏ.
■
éÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÔÂÒÍÓÏ.
- è
Ë ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ËÁ‰ÂÎËÂÏ Ì‡ ÔÎflʇı, ‚ ‰˛Ì‡ı ËÎË ‰
Û„Ëı ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÏÌÓ„Ó
ÔÂÒ͇, ËÁ·Â„‡ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÔÂÒ͇ ‚ÌÛÚ
¸ ËÁ‰ÂÎËfl.
- Ç Ô
ÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÌÂËÒÔ
‡‚ÌÓÒÚÂÈ ËÎË ÔÓÎÌ˚È ‚˚ıÓ‰
ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ ÒÚ
Ófl.
■
é·
‡˘ÂÌËÂ Ò ÙÓÚÓ͇ÏÂ
ÓÈ
- çÂ
ÓÌflÈÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
Û Ë Ì ÔÓ‰‚Â
„‡Èڠ ÒËθÌ˚Ï Û‰‡
‡Ï ËÎË ‚Ë·
‡ˆËË.
- é·Â
„‡ÈÚ ‰‡ÌÌ˚È Üä-‰ËÒÔÎÂÈ ·Óθ¯Ó„Ó
‡ÁÏÂ
‡ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı Û‰‡
Ó‚. äÓ„‰‡
ÙÓÚÓ͇ÏÂ
‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, Û·Ë
‡Èڠ ‚ ÙÛÚÎfl
.
- ç Á‡ÒÎÓÌflÈÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ ËÎË ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯ÍÛ ‚Ó ‚
ÂÏfl Ò˙ÂÏÍË.
- чÌ̇fl ÙÓÚÓ͇ÏÂ
‡ Ì Á‡˘Ë˘Â̇ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚Ó‰˚. ÇÓ ËÁ·ÂʇÌËfl ÔÓ
‡ÊÂÌËfl
˝ÎÂÍÚ
˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·Â
ËÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
Û ‚·ÊÌ˚ÏË
Û͇ÏË.
- ÖÒÎË ÙÓÚÓ͇ÏÂ
‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ̇ ÔÎflÊ ËÎË ÓÍÓÎÓ ·‡ÒÒÂÈ̇, Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ
ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚Ó‰˚ ËÎË ÔÂÒ͇ ‚ÌÛÚ
¸ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
˚. à̇˜Â ˝ÚÓ Ô
˂‰ÂÚ Í ÂÂ
ÔÓ‚
ÂʉÂÌ˲ ËÎË ÔÓÎÌÓÏÛ ‚˚ıÓ‰Û ËÁ ÒÚ
Ófl.
■
é˜Â̸ ‚˚ÒÓÍË ËÎË Ó˜Â̸ ÌËÁÍË ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
˚ ÓÔ‡ÒÌ˚ ‰Îfl ÙÓÚÓ͇ÏÂ
˚.
- è
Ë ÔÂ
ÂÌÓÒ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
˚ ËÁ ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚ ÚÂÔÎÓÂ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ
‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡ ̇ ‚‡ÊÌ˚ı ˝ÎÂÍÚ
ÓÌÌ˚ı
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ı. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÙÓÚÓ͇ÏÂ
˚ ÔÓ Í
‡ÈÌÂÈ
ÏÂ
 ̇ 1 ˜‡Ò ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó ËÒÔ‡
ÂÌËfl ‚·„Ë. ç‡ Í‡
Ú ԇÏflÚË ÏÓÊÂÚ
ÒÍÓ̉ÂÌÒË
Ó‚‡Ú¸Òfl ‚·„‡. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚Íβ˜ËÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
Û Ë
ËÁ‚ÎÂÍËÚ ͇
ÚÛ Ô‡ÏflÚË. ÑÓʉËÚÂÒ¸ ÔÓÎÌÓ„Ó ËÒÔ‡
ÂÌËfl ‚·„Ë.
■
é·
‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò Ó·˙ÂÍÚË‚ÓÏ Ò ÓÒÚÓ
ÓÊÌÓÒÚ¸˛.
- èÓÔ‡‰‡ÌË Ô
flÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ‚ Ó·˙ÂÍÚË‚ ÏÓÊÂÚ Ô
Ë‚ÂÒÚË Í
ËÒ͇ÊÂÌ˲ ˆ‚ÂÚÓÔÂ
‰‡˜Ë Ë ÔÓ‚
ÂʉÂÌ˲ ÙÓÚÓÔ
ËÂÏÌË͇.
- ëΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ̇ ÔÓ‚Â
ıÌÓÒÚË ÎËÌÁ˚ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ Ì ·˚ÎÓ ÒΉӂ
ԇθˆÂ‚ Ë „
flÁË.
■
ÖÒÎË ‚˚ Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
ÓÈ ‰Ó΄Ó ‚
ÂÏfl, ·‡Ú‡
ÂË ÔËÚ‡ÌËfl
ÏÓ„ÛÚ ÔÓÚÂ
flÚ¸ Á‡
fl‰. è
Ë ‰ÎËÚÂθÌÓÏ ı
‡ÌÂÌËË
ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚˚ÌËχڸ
ËÁ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
˚ ·‡Ú‡
ÂË Ë Í‡
ÚÛ Ô‡ÏflÚË.
■
Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ
ÓÌÌ˚ı ÔÓÏÂı ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚
ÂʉÂÌËfl
͇
Ú˚ Ô‡ÏflÚË ÙÓÚÓ͇ÏÂ
‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl.
■
ìıÓ‰ Á‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
ÓÈ
- åfl„ÍÓÈ ÍËÒÚ¸˛ (Ô
ËÓ·
ÂÚ‡ÂÚÒfl ‚ χ„‡ÁË̇ı ÙÓÚÓÚÓ‚‡
Ó‚) Ó˜Â̸
ÓÒÚÓ
ÓÊÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ Ë ÜäÑ. ÖÒÎË Ó·˙ÂÍÚË‚ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl
Á‡„
flÁÌÂÌÌ˚Ï, Ó˜ËÒÚËÚÂ Â„Ó ÒÔˆˇθÌÓÈ ·ÛχÊÌÓÈ Ò‡ÎÙÂÚÍÓÈ ‰Îfl
Ó·˙ÂÍÚ˂ӂ, Ô
ÓÔËÚ‡ÌÌÓÈ ˜ËÒÚfl˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚ¸˛.åfl„ÍÓÈ Ú̸͇˛ Ó˜ËÒÚËÚÂ
ÍÓ
ÔÛÒ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
˚. àÒÍβ˜ËÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌË ̇ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
Û Ú‡ÍËı
‡ÒÚ‚Ó
ËÚÂÎÂÈ, Í‡Í ·ÂÌÁÓÎ, ÊˉÍË ËÌÒÂÍÚˈˉ˚,
‡Á·‡‚ËÚÂÎË Ë Ú.Ô.
éÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚
‰ËÚ¸ ÍÓ
ÔÛÒ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
˚ Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ ÌÂÔÓ·‰ÍË ‚ ÂÂ
‡·ÓÚÂ. çÂÓÒÚÓ
ÓÊÌ˚Ï Ó·
‡˘ÂÌËÂÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚
‰ËÚ¸ Üä-‰ËÒÔÎÂÈ.
éÒÚÂ
„‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ‚
ÂʉÂÌËÈ Ë ‚Ò„‰‡ ‰Â
ÊËÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
Û ‚ Á‡˘ËÚÌÓÏ
˜ÂıÎÂ.
■
ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸
‡Á·Ë
‡Ú¸ ËÎË ÔÂ
‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÓÚÓ͇ÏÂ
Û.












