Фотоаппараты Panasonic DMC-FX35 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

VQT1P22
20
Подготовка
При необходимости выполните данные настройки.
О меню настроек
[УСТ. ЧАСОВ], [АВТ. ПРОСМ.] и [ЭКОНОМ. РЕЖ.] являются важными элементами.
Проверьте их настройки, прежде чем их использовать.
•
В интеллектуальном автоматическом режиме можно установить только
[УСТ. ЧАСОВ], [МИРОВОЕ ВРЕМЯ], [ДАТА ПОЕЗДКИ], [ЗВУК. СИГН.] и [ЯЗЫК].
Более подробную информацию о выборе настроек меню [НАСТР.] см. на P18.
•
Более подробная информация приведена на P16.
•
Более подробная информация приведена на P58.
•
Режим верхнего ракурса отменяется также при отключении камеры или при
включении [ЭКОН. ЭНЕРГ.].
•
Яркость снимков, отображаемых на мониторе ЖКД, увеличивается, поэтому
некоторые объекты могут отображаться на мониторе ЖКД не так, как они
выглядят на самом деле. Тем не менее, этот режим не влияет на записанные
снимки.
•
Монитор ЖКД автоматически возвращается в режим нормальной яркости через
30 секунд съемки в режиме увеличенной яркости. Для возврата в режим
повышенной яркости нажмите любую кнопку.
•
Если при попадании на экран яркого солнечного света и т. д. работа с экраном
затруднена, затените экран рукой или другим предметом от яркого света.
U
[УСТ. ЧАСОВ]
Настройка даты/времени.
[МИРОВОЕ ВРЕМЯ]
Установите время домашнего региона и пункта назначения
поездки.
“
[ПУНКТ НАЗНАЧ.]:
Регион пункта назначения
–
[ДОМ. РЕГИОН]:
Ваш домашний регион
[МОНИТОР]
Выберите яркость монитора ЖКД из 7 возможных значений.
[РЕЖИМ ЖКД]
Данные настройки меню улучшают видимость монитора
ЖКД при съемке в ярко освещенных местах или в случае,
когда камера находится высоко над головой.
[OFF]
„
[АВТО ЯРКОСТЬ ЖКД]:
Яркость регулируется автоматически, в зависимости от
яркости окружающего освещения вблизи камеры.
…
[ЯРКИЙ ЖКД]:
Монитор ЖКД станет ярче, что облегчает его использование
даже при съемке вне помещения.
Å
[ВЕРХНИЙ РАКУРС]:
В этом режиме, при удержании фотокамеры над головой,
монитор ЖКД будет лучше виден во время съемки.
LCD
DMC-FX3 5EE_Rus. book 20 ページ
8年
月
日 木曜日 午後 5時
分
Содержание
- 2 Уважаемый покупатель!; Информация для вашей безопасности; Логотип SDHC является торговым знаком.; ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.
- 3 О зарядном устройстве батареи; шнур питания подключен к электрической розетке.; Информация о батарейном блоке; Не нагревайте и не подвергайте воздействию огня.; Предупреждение
- 4 Уход за камерой; Места с большим количеством песка или пыли.; О конденсации (когда объектив затуманивается)
- 5 Содержание
- 7 Краткое руководство; Вставить аккумулятор и карту.
- 8 Стандартные принадлежности; Aккумулятор; Кабель питания; Программное обеспечение; Ремешок; карта
- 9 Названия составных частей; 0 Кнопки курсора; или; Нажмите
- 10 1 Переключатель включения/
- 11 Зарядка аккумулятора; Заряжайте аккумулятор при температуре от 10; случае протрите их сухой тканью.; Примечание; фотокамера. Это не свидетельствует о неисправности.; Прикрепите аккумулятор.; зеленым; После окончания зарядки
- 12 результате тепловыделения.; Об аккумуляторах; Индикатор заряда аккумулятора; Приблизительно 290 снимков (Приблизительно 145 мин); (Согласно стандарту CIPA в нормальном режиме съемки); Время
- 13 Зарядка; Время зарядки и; количество снимков, которое может быть записано; незначительно изменяется в зависимости от состояния; Рекомендуется использовать карту Panasonic.; в направлении; : Не прикасайтесь к контактным клеммам; Карту можно повредить, если вставить не до конца.; Время подзарядки; Приблизительно 120 мин. максимально
- 14 : Сдвиньте запирающий рычажок в; сли дверца отсека карты/аккумулятора не; сохранены неправильно.; О встроенной памяти/карте; временного запоминающего устройства.; Встроенная память
- 15 Самую новую информацию можно найти на следующем веб-сайте:
- 16 Настройка даты/времени; На момент поставки камеры часы не выставлены.; Время в домашнем регионе; Кнопки курсора; Изменение настройки часов (в нормальном режиме съемки)
- 17 Настройка меню; до
- 18 определенных условиях; Настройка элементов меню; Переключатель режимов; Переместите селекторный; Переключаться между экранами в любом меню; Выберите находящийся рядом элемент
- 19 Некоторые пункты меню нельзя настроить по режимам.; Выберите самый нижний пункт, а затем нажмите; В зависимости от элемента, его настройка может; Для выбора; Отображаются элементы для установки и
- 20 О меню настроек
- 23 Параметры дня рождения и имени
- 24 Расстояние отображается в метрах.
- 25 Демонстрация определения дрожания
- 26 Переключение режима; Совместите требуемый режим с деталью; Объекты записываются с использованием настроек пользователя.
- 27 Выполнение снимков с использованием
- 28 При выполнении снимков с использованием вспышки (P38)
- 29 О вспышке; Параметр
- 30 Установите переключатель режимов на [; Фокусировка; E F
- 31 Индикатор фокусировки; нажмите кнопку затвора; Если объект не находится в фокусе (например, если он не находится в
- 32 ñ·¿n ̈; Съемка с увеличением; параметр размера снимка для каждого формата; Использование оптического увеличения/; [включая оптическое; Без ухудшения; Условия; Нет
- 33 Принцип работы дополнительного оптического увеличения; Цифровое увеличение невозможно установить, если выбрано; Воспроизведение снимков
- 34 Поверните рычажок трансфокатора в
- 35 увеличения при воспроизведении может не работать.; Удаление снимков; Удаленные изображения не могут быть восстановлены.; Воспроизводятся все снимки.; Удаление одного снимка
- 36 КРОМЕ; Не выключайте камеру во время удаления (когда отображается [; Для удаления нескольких снимков (до 50) или всех снимков; интервал; Для выбора снимка нажмите
- 37 Информация о мониторе ЖКД; В режиме записи
- 38 Информация о гистограмме; Съемка со встроенной вспышкой; Фотовспышка
- 39 становка вспышки в соответствии с режимом съемки.; ] ) автоматически обнаруживается и исправляется эффект; Переключение на желаемый режим вспышки; Используйте эту функцию при съемке людей в условиях низкой
- 40 Допустимые настройки вспышки зависят от режима записи.; ] устанавливается в зависимости от типа; необходимости установите настройки вспышки снова.; диапазон вспышки также варьируется.
- 41 Если установлен режим интеллектуального управления
- 42 Съемка крупным планом; Диапазон фокусировки
- 43 Съемка с автоматическим таймером; Для выбора можно также нажать; Нажмите кнопку затвора наполовину; Индикатор автоматического таймера
- 44 Компенсация экспозиции; Нажимайте; Чтобы вернуться к начальной установке экспозиции
- 45 Съемка с автоматической настройкой значений; Если режим автоматической настройки экспозиции не
- 46 Выполнение снимков в соответствии с; Об информации; На P41 приведена информация о скорости затвора.; Приемы работы с режимом ПОРТРЕТ
- 47 Диапазон фокусировки составляет от 5 м до
- 48 штативом и автоматическим таймером.; Диапазон фокусировки составляет от 1,2 м до 5 м.; Этот режим позволяет получить яркие снимки ночного пейзажа.
- 50 Выберите параметр [OFF] при выполнении шага; секунд вместе с текущей датой и временем.; выразительные снимки солнца красного цвета.
- 51 qk; Приблизительно 6 снимков/сек
- 52 Можно также изменить количество секунд, используя
- 54 Точная настройка баланса белого; отображается на экране красным или синим цветом.
- 55 Режим видео; апись звука; Для остановки записи полностью нажмите кнопку затвора.; Изменение настроек для формата и качества снимка; нажмите
- 57 В режиме видео нельзя использовать следующие функции.; оптического стабилизатора изображения; ñ·¿n; Полезные функции, используемые в пунктах; Детальная информация о настройках меню [НАСТР.] приведена на; затем нажмите; Если вы не хотите устанавливать дату возвращения,
- 58 Даты/время записей в пунктах назначения при
- 60 Эт; Эти снимки являются примерами для показа данного эффекта.
- 66 Однако момент; Зависит от свободного
- 67 ñ·n
- 68 позволяет выполнять съемку без дрожания.; ри значительном дрожании.
- 70 Переключатель режимов:; Выполнение и просмотр снимков буфера обмена; Независимо от; , таким образом эти данные можно отделить; исключительно для снимков буфера обмена; Размер снимка
- 71 Удаление снимков буфера обмена; Просмотр снимков буфера обмена
- 72 появляется после
- 73 д. Установка будет отражена для буфера обмена.; Используется для снятия фиксации положения трансфокатора.; минут
- 74 Последовательное воспроизведение снимков; телевизору для просмотра сделанных снимков.
- 75 Операции, выполняемые во время; показа слайдов; Экран меню восстанавливается при нажатии на [; Изменение настроек показа слайдов; Для завершения показа слайдов нажмите
- 76 идео нельзя воспроизвести в режиме показа слайдов.; Выбор снимков и их воспроизведение; Выполните шаги; Если в категории найден снимок, значок категории; Если на карте или во встроенной памяти находится много; Если во время поиска нажать [; Снимки рассортированы по категориям, показанным ниже.; Информация о
- 77 Воспроизведение видео/снимков со звуком; Операции, выполняемые во время воспроизведения видео; Видео
- 78 Создание фотоснимков из видео; Для покадровой прокрутки вперед; Снимки со звуком
- 79 Изменение количества кадров в секунду; Поверните рычажок трансфокатора в направлении [; Для завершения отображения 9 экранов; Нажмите кнопку затвора.; Качество; Снимок
- 80 Для отображения экрана календаря можно также повернуть рычажок; Появится выбранный снимок.
- 81 от
- 82 Выберите снимок, а затем; появляется на экране,
- 83 Если параметр [ОТПЕЧ СИМВ] установлен для снимка с размером снимка; Если текстовая отметка проставлена на снимках [; Установка формата
- 84 Выберите снимок и размер.; отображается объяснение
- 86 Снимки сделанные в формате [; первоначального снимка.; Для установки положения рамки у вертикально
- 89 DPOF “Digital Print Order Format” – э; Для печати даты
- 91 Для выбора направления копирования; Если звук уже был записан, появится экран сообщение
- 92 Копирование может занять продолжительное время.
- 93 Подсоединение к персональному компьютеру; Включите фотокамеру и компьютер.; Подключите фотокамеру к компьютеру при помощи кабеля; Совместите отметки и вставьте.
- 94 При помощи операции перетаскивания переместите требуемые; Безопасное отключение соединительного кабеля USB; Пользуйтесь только поставляемым кабелем USB.
- 95 Подключение в режиме PTP (только Windows; PRIVATE 1; Встроенная память
- 96 Печать снимков; Подключите фотокамеру к принтеру при помощи кабеля USB
- 97 Выбор и печать одного снимка
- 98 При обращении в фотоателье для печати снимков; Настройки печати; Дата не распечатывается.
- 99 Если во время печати индикатор [
- 100 Воспроизведение фотоснимков на экране; Желтый: к разъему видеовхода; Подключите кабель AV; или слева и справа от изображений.; Воспроизведение фотоснимков при помощи кабеля AV
- 101 Воспроизведение фотоснимков на телевизоре с гнездом для; AUDIO
- 102 Подключите компонентный кабель к гнезду [COMPONENT OUT]
- 103 Вид экрана; При записи; Режим записи
- 104 При воспроизведении; Номер страницы/Всего снимков
- 105 Предосторожности при использовании; Ст; Оптимальное использование фотокамеры
- 106 влажной ткани, а затем вытереть сухой тканью.; После использования извлеките аккумулятор.; Хранить вынутый аккумулятор в специальном футляре; Очистка
- 107 Аккумуляторы имеют ограниченный срок службы.
- 108 Всегдавынимайте аккумулятор и карту памяти из камеры.; Сообщения; Если камера длительное время не используется
- 109 [НЕЛЬЗЯ ВЫБРАТЬ ДРУГИЕ СНИМКИ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ]
- 111 Функции, которые нельзя установить или которые; Функции, которые нельзя
- 113 ПЕЧАТЬ С ДАТОЙ
- 114 Устранение неисправностей; Аккумуляторы и источник питания; Фотокамера не работает даже во включенном состоянии.; Запись; Снимки не записываются.
- 115 Участок вокруг выполненных снимков становится темным.
- 116 При установке качества изображения на [; Запись видео прекращается в процессе записи.; Объектив; Монитор ЖКД выключается, хотя камера включена.
- 117 Это не неисправность.; Эти пиксели не влияют на записываемые снимки.; Установлена ли настройка вспышки на [; Вспышка
- 118 Номер каталога и файла отображаются как [; Телевизор, компьютер и принтер; Снимок не выводится на экран телевизора.
- 119 Видео нельзя воспроизвести на телевизоре.; По ошибке был выбран нечитаемый язык.
- 121 оличество записываемых снимков и; Количество записываемых снимков; Формат
- 123 Доступное время записи (при записи видео); Установка качества
- 124 Технические характеристики; Диапазон фокусировки:
- 125 ысокоскоростная
- 126 Файловый формат; “QuickTime Motion JPEG” (видеокадры со звуком); Интерфейс
- 127 Установленн; Информация для покупателя












