Olympus IR-300 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

RU

   11

•

èËÏËÚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ‚Ó ‚ÂÏfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ‡ÍÍÛ-
ÏÛÎflÚÓ‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ Ì ÍÓÌÚ‡ÍÚËÓ‚‡Î Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË, 
̇ÔËÏÂ, ˛‚ÂÎËÌ˚ÏË ÛÍ‡¯ÂÌËflÏË, Á‡ÍÓÎ͇ÏË, ÏÓÎÌËflÏË Ë Ú. Ô.

•

çËÍÓ„‰‡ Ì ı‡ÌËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÓÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ 
ÔflÏ˚Ï ÒÓÎ̘Ì˚Ï ÎÛ˜‡Ï ËÎË ‚˚ÒÓÍËÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ï, ̇ÔËÏÂ, 
‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠËÎË fl‰ÓÏ Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÚÂÔ·.

•

ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ‚˚ÚÂ͇ÌËfl ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ 
‚˚ÔÓÎÌflÈÚ ‚Ò ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ 
ÔËÚ‡ÌËfl. çËÍÓ„‰‡ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‡ÁÓ·‡Ú¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË 
ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ „Ó, ̇ÔËÏÂ, Ô‡flθÌËÍÓÏ Ë Ú. Ô.

•

çËÍÓ„‰‡ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ 
Í ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍ ËÎË ÔËÍÛË‚‡ÚÂβ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.

•

ÖÒÎË ‚˚ÚÂͯËÈ ËÁ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ ÔÓԇΠ‚‡Ï ‚ „·Á‡, ÒΉÛÂÚ 
Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÏ˚Ú¸ Ëı ˜ËÒÚÓÈ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÔÓÚÓ˜ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë ÌÂωÎÂÌÌÓ 
Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ‚‡˜Û.

•

ÇÒ„‰‡ ı‡ÌËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚Ì ‰ÓÒfl„‡ÂÏÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ. ÖÒÎË ·ÂÌÓÍ 
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓ„ÎÓÚËÎ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl, ÒΉÛÂÚ ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl 
Í ‚‡˜Û.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

•

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÒÛıËÏ. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ 
Ò ÔÂÒÌÓÈ ËÎË ÒÓÎÂÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ.

•

ç ·ÂËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÏÓÍ˚ÏË Û͇ÏË.

•

ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚˚ÚÂ͇ÌËfl Ë ÔÂ„‚‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ 
ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ Ë ‚Á˚‚Û, ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ 
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl.

•

ÖÒÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ì Á‡fl‰ËÎÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ‚ÂÏfl, ÔÂÍ‡ÚËÚ 
Á‡fl‰ÍÛ, Ë Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ.

•

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÂÒÌÛ‚¯ËÈ ËÎË ‡Á·ËÚ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ.

•

ÖÒÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚˚ÚÂ͇ÂÚ, ÚÂflÂÚ ˆ‚ÂÚ, ÙÓÏÛ ËÎË ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ 
‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‡·ÓÚÛ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚, ÒΉÛÂÚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË 
Ë Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ‰ËÎÂÛ ËÎË ‚ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Olympus. 
чθÌÂȯ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË 
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.

•

ÖÒÎË ‚˚ÚÂͯËÈ ËÁ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ ÔÓԇΠ‚‡Ï ̇ Ó‰ÂÊ‰Û ËÎË 
ÍÓÊÛ, ÒΉÛÂÚ ÒÌflÚ¸ Ó‰ÂÊ‰Û Ë Ò‡ÁÛ ÒÏ˚Ú¸ ÔÓ‡ÊÂÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ ÒÚÛÂÈ 
˜ËÒÚÓÈ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÔÓÚÓ˜ÌÓÈ ‚Ó‰˚. ÖÒÎË ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ ‚˚Á‚‡Î ÓÊÓ„, ÌÛÊÌÓ 
ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ‚‡˜Û.

•

çËÍÓ„‰‡ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ÓÚÒÂÍ ÙÓÚÓ͇-
ÏÂ˚ ËÎË ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÛ‰‡ ˜ÚÓ-ÎË·Ó (ÍÓÏ ÂÍÓÏẨÛÂÏÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡).

•

ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Û‰‡‡Ï Ë ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‚Ë·‡ˆËË.