Фотоаппараты Nikon D50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
132
Те
хничес
кие примечания—Характеристики
Видеовыход
NTSC и PAL
Внешний интерфейс
USB 2.0 Hi-speed
Гнездо для штатива
Диаметр
1
/
4
дюйма (ISO)
Источник питания
• Один перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор Nikon
EN-EL3a; зарядное напряжение (устройство для быстрой
подзарядки MH-18a либо дополнительное многофункциональное
зарядное устройство MH-19): 7,4 В постоянного тока
• Блок питания EH-5 (приобретается отдельно)
Размеры (ширина,
высота, глубина)
Приблизительно 133
×
102
×
76 мм
Масса
Приблизительно 540 г без батареи, карты памяти и защитной
крышки
Условия эксплуатации
Температура
0 – +40 °C
Влажность
Менее 85 % (без конденсации)
• Если не оговорено иное, все цифры приведены для фотокамеры с полностью заряженной
батареей, работающей при температуре окружающей среды 20 °C.
• Корпорация Nikon оставляет за собой право в любое время без предварительного
уведомления изменять технические характеристики устройств и программного
обеспечения, описанных в этом руководстве. Корпорация Nikon не несет ответственности
за ущерб, явившийся результатом ошибок, которые могут присутствовать в настоящем
руководстве.
Обновления «прошивки»
Возможно обновление «прошивки» пользователем
Поддерживаемые
языки
Китайский (упрощенное и традиционное письмо), нидерландский,
английский, французский, немецкий, итальянский, японский,
корейский, португальский, русский, испанский, шведский
Содержание
- 4 ii; Для Вашей безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 5 iii
- 6 iv; Замечания; результате использования этого оборудования.; Утилизация устройств для хранения информации
- 8 Съемка в режиме; Содержание
- 9 vii; меню
- 10 viii; Пыль на инфракрасном фильтре; • Для пользователей в США:
- 11 Введение; Краткое руководство; Объектив; Дистанция фокусировки:
- 12 Знакомство с фотоаппаратом; Корпус фотоаппарата
- 13 Мультиселектор; Скрыть/отобразить информацию о фотографии
- 14 Контрольный дисплей
- 15 Карты памяти большой емкости; Экран видоискателя
- 16 Диск выбора режимов съемки; Фотоаппарат D50 поддерживает 11 режимов съемки.; A: Автоматический с приоритетом диафрагмы (; Простые режимы «навел и нажал кнопку»
- 17 Введение—Первые шаги; Прикрепление ремня; Закрепите ремень как показано ниже.; Выключите фотоаппарат и снимите; Первые шаги; Присоединение объектива; Отсоединение объектива; Перед снятием или заменой объектива убедитесь,; что фотоаппарат выключен
- 18 Зарядка и установка аккумуляторной батареи; Аккумуляторная батарея и зарядное устройство
- 19 Извлечение батареи
- 20 Основные настройки; Выбор языка из меню настройки (
- 21 Переключатель защиты от записи; необходимо выключить; Установка карт памяти; Передняя сторона
- 22 Да
- 23 Настройка фокуса видоискателя; Фокусировочные
- 24 Контрольный; Батарея полностью заряжена.; Фотосъемка и просмотр снимков; “Простая съемка «навел и нажал кнопку»
- 25 AF; Рисунки
- 26 Держите камеру, как показано на; Удерживание камеры; Скомпонуйте снимок в видоискателе,; Скомпонуйте снимок.; Зона; Использование объектива с зумом; Увеличение
- 27 Нажмите спусковую кнопку затвора; Запрещается; Блокирование
- 28 Встроенная вспышка
- 29 Портрет. Концентрация на объекте съемки; Цифровые сюжетные программы; Креативная фотография; Режим; Для портретной съемки детей.; Скомпонуйте кадр, выполните фокусировку и снимайте, как; Если для правильной экспозиции в режимах ,
- 30 Пейзаж. Запечатлеть магию природы
- 31 Буфер памяти; При каждом нажатии кнопки спуска делается один снимок.; и вращайте диск управления,; Выбор режима съемки
- 32 Нет; Выбор режима; и повернуть диск управления.
- 33 Автоспуск; . Чтобы включить автоспуск, нажмите кнопку спуска; Дистанционное управление
- 34 Общие сведения о просмотре снимков; . Для просмотра других снимков
- 35 Справочник; Съемка в условиях плохой видимости
- 36 Использование меню фотоаппарата; Меню; Просмотр
- 37 Перемещение по меню; : нажмите на верхнюю или нижнюю часть
- 38 Вернуться в предыдущее; Изменение параметра меню:; Выделен значок текущего меню.
- 39 Появится список параметров.
- 40 Справочник—Качество изображения и размер снимка; FINE; Справочник. Дополнительные; Качество изображения и размер снимка; меню съемки; Качество и размер снимка; Небольшой; Высок
- 41 Качество снимка; Данный параметр может принимать следующие значения.; Параметр; Степень сж; JPEG Normal
- 42 Размер снимка; Кнопка QUAL; Изображения хранятся в файлах с именами следующего вида DSC_; в режиме; II; , имеют имена, начинающиеся с подчеркивания
- 43 Одна зона; Выбор зоны фокусировки; Используемые элементы управления: мультиселектор; Выбор зоны фокусировки вручную; Расширенные параметры; Цвет зоны АФ; определяется, будет ли использована
- 44 Блокировка фокуса; Вспомогательная подсветка при автоматической фокусировке; Подсветка АФ
- 45 Электронный дальномер; Ручная фокусировка; Используемые элементы управления:; и вращайте фокусировочное кольцо объектива
- 46 Режим синхронизации вспышки; Используемые элементы управления: кнопка + диск управления; : Подавление эффекта красных глаз; AUTO: Автоматическая вспышка; SLOW: Медленная синхронизация; REAR: Синхронизация по задней шторке; отображается после отпускания диска управления.
- 47 Режимы; Выберите режим; Пользование встроенной вспышкой; Авто ISO; позволяет настроить
- 48 Используемые элементы управления: кнопки и; Шаг EV; позволяет настраивать шаг приращения уровня компенсации
- 49 Справочник—Чувствительность (в эквиваленте ISO); ) и поворачивая диск; Чувствительность; По умолчанию настройка чувствительности вручную; недоступна; в режимах
- 50 Выбор режима экспозиции; Используемые элементы управления: диск выбора режимов; В режимах; Ручной; позволяет настраивать шаг приращения для выдержки
- 51 Экспозиция; Диафрагма; Длинная
- 52 P: Программный автоматический режим; Гибкая программа; В режиме
- 53 S: Автоматический с приоритетом выдержки; Выдержка и дрожание камеры; мм, продолжительность выдержки не должна
- 54 A: Автоматический с приоритетом диафрагмы
- 56 Длительное экспонирование
- 57 Используемые элементы управления: кнопка; позволяет настраивать шаг приращения уровня коррекции
- 58 Оптимизация изображений; Увеличение резкости очертаний.; При настройках, отличных от пользовательских; Если выбран один из параметров, кроме «
- 59 Баланс белого; Кнопка WB
- 60 Восстановление параметров по умолчанию; Двухкнопочный сброс; Используемые элементы управления: кнопки
- 61 Справочник—Просмотр фотографий; Просмотр фотографий; Покадровый просмотр; Действие
- 62 Информация о снимке; данные съемки (страница; Название камеры; Данные съемки, страница 2; пользовательский параметр 10 (; ) и было изменено настроенное
- 63 Гистограмма; Номер кадра/общее число снимков
- 64 Просмотр нескольких снимков одновременно: режим эскизов; в режиме покадрового просмотра. В
- 65 Рассмотреть ближе: зуммирование при просмотре; доступны следующие действия.
- 66 Защита снимков от удаления; Удалить; удаляются
- 67 Удаление одиночных снимков; Восстановить удаленные фотографии невозможно.; Команда
- 68 Выключите камеру; Просмотр изображений на телевизоре; Подключение к; Включите камеру. Во время воспроизведения снимки; Применение внешнего блока питания
- 69 Просмотр фотографий на компьютере; Перед подключением камеры; Операционная система; Windows XP Home Edition; PTP; или; Mac OS X; Mass Storage
- 70 USB; присвоено значение; справочном; Подключение кабеля USB
- 71 Отсоединение фотоаппарата; Если для параметра; выбрано значение; Mass storage; , то для отсоединения фотоаппарата следует выполнить; выберите в появившемся меню пункт; Macintosh
- 72 Справочник—Печать фотографий; Печать фотографий; Распечатать фотографии можно одним из следующих способов.; Руководство; Печать напрямую через порт USB; III
- 73 Подключение принтера
- 74 . После завершения печати отображается окно; Печать снимков один за другим; Размер страницы; Фотокамерой поддерживаются следующие размеры бумаги:; Hagaki
- 75 Печать нескольких снимков; и нажмите на правую часть; Поля и впечатывание времени; Выберите вариант
- 77 С помощью параметра; Набор печати; из меню просмотра можно; Набор печати; отображается меню, представленное в действии 1.; Готово
- 78 Форматирование; Форматирование карточек памяти; Настройка; Основные параметры фотокамеры; Меню настройки; Выберите пункт; Подробные; чтобы отобразить следующие пункты:
- 79 Простые; только основные пользовательские настройки; , чтобы показать все; Дата; Аккумулятор для часов; Настройка яркости монитора.; Режим видео
- 80 Комментарий; Область клавиатуры; : В этой области отображается
- 81 Папки; Выбрать папку; Текущая папка; Имена папок; в меню
- 82 Создать новую; Удаление пустых папок на карте памяти.; Присвоение имен папкам
- 83 No файлов; при создании новой папки, форматировании; Сброс; Зеркало вверх; Нумерация файлов
- 84 и нажмите на; Снимок пыли; Руководство пользователя Nikon Capture 4
- 85 Функция удаления пыли; Просмотр текущей версии прошивки камеры.; Автоматически; Записываются следующие варианты ориентации.
- 86 Параметры съемки; Шумоподавление на длинных выдержках.; Выбор размера снимка.; Увеличение чувствительности при плохом освещении.; параметр; Авто
- 87 Режим цвета; Насыщенность; Нормальное
- 89 Измерить; Измерение значения для баланса белого
- 90 Возьмите эталонный объект в кадр; WB; Если фотокамера могла измерить значение
- 91 Выбор снимка; Этот снимок
- 93 Параметры просмотра снимков; меню просмотра; Удаление всех или выбранных снимков.; Развернуть; Выбор снимков для печати.; Выбор нескольких снимков; * Нажмите и удерживайте кнопку
- 94 Удаление выбранных снимков.; Все; Удаление всех снимков.; Просмотр фотографий из всех папок.; Выберите значение; , заданном для режима
- 95 появится диалоговое окно, показанное; Начать снова; чтобы возобновить показ слайдов, или; Выход; чтобы вернуться в меню просмотра.
- 96 Выберите параметр; Отменить все; выберите соответственно значения; Выбор Снимка; . Объем файла копии размером 640
- 97 Пользовательские настройки; меню пользовательских настроек
- 98 Кнопка
- 99 По умолчанию для режимов
- 100 Заблокировать; когда нажата кнопка
- 101 «Упр - е ISO» и «Авто ISO»; Следующие параметры определяют значение чувствительности.; Чувствительность, отображаемая при нажатии кнопки
- 103 AE и вспышка; Брекетинг не выполняется.; AE и; Брекетинг экспозиции и вспышки
- 104 Начало
- 105 Брекетинг ББ; Брекетинг баланса белого
- 106 задано; Замер; D цветовой матричный замер II
- 107 Регулировка выдержки и диафрагмы; Блокировка экспозиции в автоматическом режиме
- 108 Блокировка FV
- 109 TTL
- 110 Блок питания EH - 5
- 111 кие примечания—Параметры фотокамеры; Технические примечания; Параметры фотокамеры; Доступные параметры и значения по умолчанию
- 114 приобретаемые дополнительно; Используйте только оригинальные принадлежности Nikon
- 115 Объективы; Объективы с; Расчет угла зрения
- 116 электронным
- 117 Несовместимые принадлежности и объективы без микропроцессора; • Объективы для F3AF (80; Совместимые объективы без микропроцессора; . Диафрагму необходимо устанавливать
- 118 Подавление эффекта красных глаз
- 119 Дополнительные вспышки; Используйте только оригинальные дополнительные вспышки Nikon
- 121 . Синхронизация по передней шторке и подавление
- 122 Замечания по использованию дополнительных вспышек; секунды или более длительных.
- 123 Прочие принадлежности
- 124 Рекомендованные карты памяти; Карты памяти; может привести к повреждению карты.
- 125 Уход за фотокамерой; Хранение; • подвергаются нагреву до температуры свыше 50 °C (например, рядом; Чистка; Экран
- 126 в меню настройки значение
- 127 Обслуживание фотокамеры и ее принадлежностей
- 128 Уход за фотокамерой и аккумулятором. Предупреждения
- 129 Замечания об экране; Аккумуляторы
- 130 кие примечания—Устранение неисправностей; Заметки о фотокамерах с электронным управлением; Устранение неисправностей; Кнопка сброса
- 133 Сообщения об ошибках и показания на экранах фотокамеры
- 136 Приложение; Емкость карты памяти в зависимости от качества и размера снимков; JPEG Fine
- 137 мм; Управление вспышкой (; Мощность вспышки регулируется для достижения естественного; Стандартная вспышка i-TTL для цифровых зеркальных фотокамер.; Мощность; Точечный; Диафр
- 138 Ex
- 139 кие примечания—Характеристики; Характеристики
- 145 Ресурс работы от батарей; с кнопка спуска затвора
- 146 кие примечания—Предметный указатель; Предметный указатель; Символы
