viii; Пыль на инфракрасном фильтре; • Для пользователей в США: - Nikon D50 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

viii

 Пыль на инфракрасном фильтре

Nikon принимает все возможные меры предосторожности для предотвращения 
попадания пыли и загрязнений на поверхность инфракрасного фильтра в 
процессе производства и транспортировки фотокамер. Однако фотокамера D50 
предназначена для работы со сменными объективами, и пыль может проникать 
в фотокамеру при смене или снятии объектива. Попав в фотокамеру, эта пыль 
может притягиваться и оседать на инфракрасном фильтре, при определенных 
условиях съемки проявляясь на фотографиях. Во избежание попадания пыли 
внутрь фотокамеры, не меняйте на ней объективы, если вокруг пыльно. 
Для защиты от пыли фотокамеры, хранящейся без объектива, обязательно 
закрывайте отверстие байонета фотокамеры входящей в комплект поставки 
крышкой, предварительно.

Если Вы обнаружили на инфракрасном фильтре частицы пыли или мусора, 
очистите инфракрасный фильтр так, как это описано на страницах 116–117 
данного руководства, или отдайте фотокамеру для чистки в авторизованный 
сервисный центр Nikon. Фотографии, на которых заметно наличие посторонних 
частиц на инфракрасном фильтре, можно отретушировать при помощи 
программного обеспечения Nikon Capture 4 версии 4.3 или более новой 
(приобретается отдельно), или при помощи функций очистки изображения, 
имеющихся в некоторых программах обработки изображений от сторонних 
производителей.

 Делайте пробные снимки

Перед съемкой фотографий в ответственных случаях (например, на свадьбах 
или перед тем, как взять фотокамеру в поездку), делайте тестовые снимки, 
чтобы убедится, что фотокамера функционирует правильно. Nikon не несет 
ответственности за убытки или утраченную прибыль, к которым может привести 
сбой в работе фотокамеры.

 Обучение в течение всей жизни

В качестве составной части обязательств компании Nikon по предоставлению 
непрерывной поддержки и обучению обращению со своими изделиями 
“Обучение в течение всей жизни”, на указанных сайтах в онлайновом режиме 
всегда имеется полный комплект обновленной информации:
• Для пользователей в Европе и Африке: 

http://www.europe-nikon.com/support

• Для пользователей в США: 

http://www.nikonusa.com/

• Для пользователей в Азии, Океании, Ближнем Востоке: 

http://www.nikon-asia.com/

Пожалуйста, посещайте эти сайты, чтобы своевременно знакомиться с 
самой свежей информацией об изделиях Nikon, советами, перечнем часто 
встречающихся вопросов и ответами на них (FAQ) и общими советами по 
вопросам цифровой обработки изображений и фотографии. Дополнительно 
информация может быть получена от регионального представительства Nikon. 
Контактную информацию о представительствах Nikon в Вашем регионе Вы 
сможете найти по адресу: 

http://nikonimaging.com/