Фотоаппараты Nikon D3100 Kit 18-55II - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
206
n
З
Загрузка Eye-Fi ....................................... 150
Задание печати (DPOF) ...................... 124
Задержка автоспуска .......................... 143
Задняя крышка объектива .................. 16
Замер экспозиции................................... 79
Зарядка батареи ...................................... 14
Засветка ........................................... 102, 130
Защита снимков .................................... 108
Защитная крышка...................... 2, 16, 177
«Звездный фильтр» (Эффекты
фильтра) ................................................. 155
Звук (Настройки видео) ........................ 47
Зеленый ............................................. 89, 156
Зеркало ................................................. 2, 182
И
Индикатор готовности вспышки..... 27,
175
Индикатор фокусировки ....... 26, 60, 63
Индикатор экспозиции......................... 77
Инт-л кадра (Слайд-шоу) ................... 112
Информация ............................. 6, 100, 137
Информация о просмотре ............... 130
Информация о снимке .............. 100, 130
Исправление искажений .................. 161
К
Кабель дистанционного управления ..
78, 177
Кадрирование........................................ 154
Календарный просмотр .................... 106
Календарь ................................................ 106
Карта памяти .......................... 20, 177, 187
Кач-во изображения .............................. 64
Кнопка
AE-L/AF-L
............................... 80, 146
Кнопка
«AE-L/AF-L» (АЭ-Б/АФ-Б )
................ 61
Кнопка
Fn
.............................................. 9, 146
Кнопка видеосъемки ............................. 46
Кнопки ....................................................... 146
Количество снимков ........................... 204
Кольцо фокусировки объектива ...... 16
Комментарий ......................................... 140
Компьютер .............................................. 115
Контакты микропроцессора ........... 168
Коррекция «красных глаз»............... 153
Коррекция экспозиции ........................ 81
Крышка объектива ................................. 16
Крышка окуляра видоискателя ........ 54
Л
Летнее время................................... 18, 139
Л-ы дневного света (Баланс белого)....
87, 88
Л-ы накаливания (Баланс белого).... 87
М
Макс. выдержка .................................... 132
Макс. чувствительность .................... 132
Максимальная диафрагма .................. 63
Матричный ................................................. 79
Медленная синхронизация ................ 69
Меню обработки................................... 151
Меню режима настройки ................. 136
Меню режима просмотра................. 129
Меню режима съемки ........................ 131
Метка фокальной плоскости.............. 63
Минимальная диафрагма ............. 17, 73
Монитор ............................................... 37, 99
Монохромный ....................................... 154
Монохромный (Режим Picture
Control) ....................................................... 94
Н
Наглядное сравнение ........................ 164
Нажмите спусковую кнопку затвора
до конца ............................................. 26, 27
Нажмите спусковую кнопку затвора
наполовину ....................................... 26, 27
Наложение изображ. .......................... 158
Настройки видео ..................................... 47
Насыщенный (Режим Picture Control) .
94
Начать печать (PictBridge) ....... 120, 122
Недавние настройки .......................... 165
Нейтральный (Режим Picture Control) .
94
Непрерыв. следящ. АФ ......................... 55
Непрерывная (Режим съемки) ..... 5, 53
Нормальная обл. АФ .............................. 38
О
Облачно (Баланс белого) ..................... 87
Обработка NEF (RAW ) ......................... 160
Образец снимка для удаления пыли ...
141
Общие сведения ................................... 104
Объектив .....................................16, 17, 167
Объектив без микропроцессора .. 169
Объектив со встроенным
микропроцессором ................... 17, 167
Объектив типа D ................................... 168
Объектив типа G ................................... 168
Одна точка АФ (Режим зоны АФ) ..... 58
Окуляр видоискателя ............................ 54
Очистка матрицы ................................. 180
П
Папка для хранения ............................ 149
Папка просмотра.................................. 129
Пейзаж (Режим Picture Control)......... 94
Переключатель A-M ............................... 62
Переключатель Live View .................... 37
Переключатель live view ...................... 45
Переключатель А-М ............................... 16
Переключатель подавления
вибраций VR ..................................... 16, 17
Переключатель режима съемки . 5, 53
Переключатель режима фокусировки
16, 62
Печать........................................................ 117
Печать (DPOF) ........................................ 120
Печать выборки .................................... 120
Печать списка ........................................ 123
Повернуть вертикально.................... 130
Подавление вибраций .......................... 17
Подавление мерцания..........42, 48, 139
Подавление шума ................................ 134
Подключение устройства GPS к
фотокамере ................................... 98, 177
Подсветка АФ ................................ 134, 171
Покадр. следящ. АФ ........................ 38, 55
Покадровая (Режим съемки)......... 5, 53
Поля (PictBridge) .......................... 119, 122
Полнокадровый просмотр ................. 99
Поправка вспышки................................. 83
Портрет (Режим Picture Control) ....... 94
Последовательность нумерации
файлов .....................................................145
Постоян. следящ. АФ.............................. 38
Прямой солнечный св. (Баланс
белого) ....................................................... 87
Предварительный подъем зеркала.....
182
Принадлежности ...................................176
Приоритет лица АФ................................ 38
Программный авто................................. 74
Просмотр ............................................. 30, 99
Просмотр снимка ..................................130
Просмотр уменьшенных
изображений ........................................105
Пурпурный ........................................89, 156
Р
Размер ................................................... 47, 66
Размер изображения............................. 66
Размер страницы (PictBridge) 119, 122
Разрешение на выходе (HDMI)........128
Регулятор диоптрийной настройки ....
22, 176
Редактировать видеоролик ........ 50, 52
Реж. Live View/видео.............................. 38
Режим Picture Control ............................ 95
Режим вспышки ....................................... 68
Режим зоны АФ ................................. 38, 58
Режим отображения ............................130
Режим справки ......................................... 33
Режим съемки .......................................5, 53
Режим фокусировки ....................... 38, 55
Режим экспозиции ................................. 73
Ручная настройка (Баланс белого) . 87,
90
Ручная фокусировка ....................... 43, 62
Ручной ................................................... 62, 77
Рыбий глаз ................................................162
С
Сбалансированная заполняющая
вспышка i-TTL для цифровых
зеркальных фотокамер ....................135
Сброс настроек съемки......................131
Сброс параметров настройки .........136
Сведения о файле .................................100
Сепия ..........................................................154
Серия ............................................................ 53
Сетевой блок питания .............. 176, 178
Сигнал ........................................................144
Синий ...................................................89, 156
Синхр. по задней шторке .................... 69
Синхронизация по передней шторке
69
Система креативного освещения..173
Слайд-шоу ................................................112
Снятие объектива с фотокамеры .... 17
Совместимые объективы ..................167
Софт-фильтр (Эффекты фильтра) ..155
Справка........................................................ 11
Спусковая кнопка затвора ... 26, 27, 60,
80
Стандартная заполняющая вспышка
i-TTL для цифровых зеркальных
фотокамер ..............................................135
Содержание
- 4 ii; Данный указатель поможет найти ответы на любые вопросы.; Съемка
- 6 iv; Введение; Съемка «Наведи и снимай» (Режимы; Режим справки
- 9 vii; Сведения о параметрах меню; Меню режима просмотра:
- 10 viii; Технические примечания
- 11 ix; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 13 xi; Уведомления
- 14 xii
- 15 xiii
- 16 xiv
- 17 Символы и обозначения; Общие сведения
- 18 Знакомство с фотокамерой; Корпус фотокамеры
- 20 Диск выбора режимов; Фотокамера имеет следующие режимы съемки и режим
- 21 Переключатель режима съемки
- 22 Информационный экран; для просмотра опций для выделенной настройки.
- 27 Меню фотокамеры
- 28 Использование меню фотокамеры; Выделите символ текущего меню.
- 30 Перед началом работы; Зарядите батарею; Снимите защитную крышку.; Снимите защитную крышку с батареи.; Подключите зарядное устройство к сети.; Пока батарея заряжается, будет мигать индикатор; Зарядка завершается, когда индикатор; CHARGE; Отключите зарядное устройство от сети и извлеките батарею.
- 31 Вставьте батарею; Выключите фотокамеру.; ) крышку батарейного; Закройте крышку батарейного отсека.
- 32 Установите объектив
- 34 Основные настройки; Выбор часового пояса.; UTC; Выберите формат даты.
- 36 Установка карты памяти; Фотокамера сохраняет снимки на картах памяти SD (; Выдвиньте крышку гнезда карты памяти (; Вставьте карту памяти.; GB
- 37 Форматирование карты памяти; Чтобы открыть меню, нажмите кнопку; Выделите; Нет; и нажмите; Нажмите; Не извлекайте карту памяти, не
- 38 Снимите крышку объектива.
- 39 Съемка и просмотр снимков; В данном разделе описывается, как производить съемку в режиме; Шаг 1: Включите фотокамеру; Проверьте уровень заряда батареи.
- 40 Проверьте количество оставшихся кадров.; 0) или удалите некоторые снимки; Шаг 2: выберите режим
- 41 Подготовьте фотокамеру к работе.; В режиме
- 42 Проверьте индикаторы в видоискателе.; Не извлекайте карту памяти и не
- 46 Нажмите кнопку; На мониторе появится снимок.; Просмотрите остальные снимки.
- 47 Удаление ненужных снимков; Имейте в
- 50 Меню режима справки; Начать съемку
- 51 Настройка; Изменения для параметров
- 52 Если отображается справка, можно выполнять следующие действия:
- 53 Live View; Для съемки в режиме «Live view» выполните описанные ниже действия.; Поверните переключатель Live V iew.; Наведение снимков на мониторе
- 54 Выберите режим фокусировки.; MF; Выберите режим зоны АФ.
- 55 Выберите точку фокусировки.; Приоритет лица АФ; : если фотокамера определяет; Широкая и нормальная обл. АФ; , чтобы установить точку; Ведение объекта АФ; фокусировки на объект съемки и нажмите
- 56 Выполните фокусировку.; : пока спусковая кнопка затвора нажата; : пока спусковая кнопка затвора; : фотокамера фокусируется на текущем
- 57 Выйдите из режима «Live view».
- 61 Запись и просмотр видеороликов; Видеоролики можно записывать в режиме «Live view».; Поверните переключатель live view.; Запись видеороликов
- 63 Качество; Выберите; Настройки видео
- 65 Просмотр видеороликов; Видеоролики обозначаются символом
- 66 Редактирование видеороликов; Обрезка видеороликов; Отобразите видеоролик на весь экран.
- 68 Сохранение выбранных кадров; Откройте меню обработки.; Да
- 69 Режим съемки; Выбор режима съемки
- 70 Режим автоспуска; Установите фотокамеру на штатив.
- 71 Режим фокусировки; Переместите курсор на информационный экран.; Фокусировка
- 72 нажмите спусковую кнопку затвора наполовину.
- 74 Режим зоны АФ; ) не доступен, если для режима фокусировки выбран; Отобразите параметры режима зоны АФ.
- 75 Чтобы вернуться в меню съемки,
- 76 Выбор точки фокусировки; Выберите режим зоны АФ, отличный от; Блокировка фокусировки
- 77 Заблокируйте фокусировку.
- 78 Ручная фокусировка; Снимок можно сделать в
- 79 Электронный дальномер; Поместив объект в
- 80 Качество и размер изображения; Снимки большого размера и лучшего качества можно
- 83 Использование встроенной вспышки; Использование встроенной вспышки: режимы; Выберите режим вспышки (
- 84 Режим вспышки; Отобразите параметры режима вспышки.; Выделите один из следующих режимов и нажмите
- 90 Наведите кадр, выполните фокусировку и сделайте снимок.
- 91 Поверните диск
- 93 Выберите диафрагму и выдержку.; с или выбрать режим «выдержка от руки», чтобы
- 94 Подавление шума
- 95 Экспозиция; Замер экспозиции
- 96 Блокировка автоматической экспозиции; Установите
- 99 Поправка вспышки; Отобразите параметры поправки вспышки.; Выделите значение и нажмите
- 101 Матричный
- 103 Баланс белого
- 105 Отобразите параметры баланса белого.; Выберите параметр баланса белого.; Ручная
- 106 Измерение предустановленного значения баланса белого; Осветите эталонный объект.; Ручная настройка; Измерить
- 107 Измерьте баланс белого.; Снимок; Проверьте результаты.; приблизительно восемь секунд,
- 109 Копирование баланса белого из снимка; Выбрать снимок; Выделите исходный снимок.
- 110 Picture Controls; Выбор Picture Control; Режим Picture Control; Выберите Picture Control.
- 111 Изменение Picture Controls; Откройте меню Picture Control.
- 112 Настройки Picture Control
- 114 Параметры меню настройки; Раздел; GPS; меню настройки содержит параметры, перечисленные ниже.; Расположение; : Данный пункт меню доступен только в случае
- 115 . На мониторе появится последний; Полнокадровый просмотр
- 116 Информация о снимке; Режим отображения; Данные GPS отображаются, только если во время съемки; Сведения о файле
- 118 Засветка
- 120 Данные GPS
- 121 Просмотр уменьшенных ихображений
- 122 Календарный просмотр; отображаются 72 снимка.
- 124 Защита снимков от удаления; может; Для защиты снимка выполните следующие действия:; Снимок будет отмечен символом
- 125 Удаление снимков
- 126 Меню режима просмотра; Выбранные: удаление выбранных снимков; далить; Выбранные; Выберите выделенный снимок.
- 127 Выбрать дату: удаление всех снимков, сделанных за выбранную дату; Выберите выделенную дату.
- 128 Показ слайдов; Опция; и выберите; Чтобы начать показ слайдов, выделите; Запуск; в меню слайд-шоу и нажмите
- 129 Начать снова; Выход; , чтобы вернуться в меню режима просмотра.
- 131 Подключения; Перед подключением фотокамеры; Прилагаемое программное обеспечение; Windows; Подключение к компьютеру
- 132 Подключение фотокамеры; Start; из меню; Выключите фотокамеру и отсоедините US
- 133 Печать снимков; Подключение принтера
- 134 Печать снимков по очереди; Откройте меню параметров печати.
- 135 Настройте параметры печати.; Чтобы выделить параметр, нажмите кнопку
- 136 Начать печать; Печать нескольких снимков; Откройте меню Pict; Печать выборки
- 137 Выберите снимки или дату.
- 139 Создание листа с эскизами; Печать списка
- 140 Создание задания печати DPOF: Задание печати; Задание
- 141 Выберите параметры впечатывания.; Впечатать данные; Завершите создание задания печати.; Готово
- 142 Просмотр снимков на экране телевизора; efinition; Устройства стандартной четкости; 39) соответствовал видео стандарту телевизора.
- 143 Устройства высокой четкости
- 144 Параметры HDMI; HDMI
- 145 Для вызова меню режима просмотра нажмите; Управление; Папка просмотра
- 146 Подробная инф. о снимке; Просмотр снимка
- 147 Меню режима съемки:; Параметры съемки; Для вызова меню режима съемки нажмите; , чтобы сбросить настройки меню режима съемки.; Сброс настроек съемки
- 148 Настройки чувств. ISO
- 149 , если снимки будут отпечатаны; имеет более широкую
- 150 l m; АФ
- 151 Выберите режим вспышки для встроенной вспышки в режимах; Встроенная вспышка
- 152 Меню режима настройки:
- 153 Яркость ЖКИ
- 154 Обычный формат вывода информации показан ниже.
- 155 Часовой пояс и дата
- 156 Комментарий
- 157 Выберите время запуска.
- 158 : Выберите этот параметр для; Поместите в кадр в видоискателе однородный объект белого цвета.
- 159 автоматического выключения, чтобы сохранить заряд батареи.; Задержка автоспуска
- 160 Сигнал; Дальномер
- 162 Кнопка Fn; Блокировка АЭ
- 163 Блок. спуск без карты
- 164 Счетчик даты; Параметры
- 165 Присваивание имени и переименование папок; Папка для хранения
- 166 Включить; , чтобы загрузить снимки в; , если использование таких устройств запрещено.; Версия прошивки
- 167 Чтобы открыть меню обработки, нажмите
- 168 Создание обработанных копий; Чтобы создать обработанную копию:; Откройте список параметров обработки.; Выделите снимок и нажмите; Выберите параметры обработки.; Для создания обработанной копии нажмите кнопку
- 170 Кадрирование; Монохромный
- 171 Эффекты фильтра
- 172 Выбрать размер; Цветовой баланс; Уменьшить снимок
- 176 EXE
- 177 Быстрая обработка
- 179 Эффект макро
- 180 Наглядное; Сравните копию с исходным снимком.
- 181 Недавние настройки; Для вызова меню недавних настроек нажмите
- 183 названия объективов AF-I начинаются с; Совместимые объективы
- 185 Совместимые объективы без микропроцессора; . При выборе другого режима выключается спуск затвора.
- 188 Снимите крышку башмака для принадлежностей.
- 189 Система креативного освещения (CLS) Nikon; CLS-совместимые вспышки; Блок беспроводного дистанционного управления SU-800
- 190 Следующие функции доступны для CLS-совместимых вспышек:; Другие вспышки
- 192 Прочие принадлежности
- 193 Рекомендуемые карты памяти
- 194 Откройте крышки батарейного отсека (; а кабель питания EP-5A — к разъему постоянного тока (
- 195 Уход за фотокамерой; Хранение; плохо проветриваются или имеют уровень влажности более 60%; Чистка
- 196 Инфракрасный фильтр; «Очистить сейчас»; Поверните фотокамеру основанием вниз.; Очистка матрицы; Очистить сейчас
- 197 «Очищать при»; Выберите один из следующих параметров:; Откройте меню; и нажмите кнопку; Выберите нужный параметр.; Выделите параметр и нажмите
- 198 Чистка вручную; Зарядите батарею или подключите сетевой блок питания.
- 202 Доступные настройки
- 203 Емкость карты памяти
- 204 Поиск и устранение неисправностей; Дисплей
- 207 Прочее
- 211 Технические характеристики; Цифровая фотокамера Nikon D3100
- 219 Поддерживаемые стандарты; DPOF
- 220 Ресурс работы от батареи; В режиме покадрового спуска (стандарт CIPA
