Фотоаппараты Nikon Coolpix S640 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
1
В
в
ед
ен
ие
Введение
Об этом руководстве
Благодарим вас за приобретение цифровой фотокамеры Nikon COOLPIX S640. Это
руководство поможет вам получать удовольствие от фотографирования вашей
цифровой фотокамерой Nikon. Перед применением фотокамеры внимательно
прочтите данное руководство и держите его в месте, доступном для всех, кто будет
использовать фотокамеру.
Символы и обозначения
Для облегчения поиска необходимой информации используются следующие
символы и обозначения.
Обозначения
•
Карточка памяти Secure Digital (SD) далее именуется «карточкой памяти».
•
Настройки на момент покупки далее называются «настройками по умолчанию».
•
Пункты меню, отображаемые на мониторе фотокамеры, названия кнопок и текст
сообщений, отображаемых на мониторе компьютера, выводятся жирным
шрифтом.
Примеры изображения на мониторе
На примерах в данном руководстве мониторы иногда показаны без изображений.
Это позволяет лучше видеть символы на мониторах.
Рисунки и изображения на экране
Рисунки и текст на экране, приведенные в данном руководстве, могут отличаться
от отображаемых фактически.
C
Карты памяти
Снимки, сделанные данной фотокамерой, могут сохраняться во внутренней памяти или на
сменных карточках памяти. Если установлена карточка памяти, то новые снимки сохраняются
на нее, а операции удаления, просмотра и форматирования применяются только к снимкам,
сохраненным на карточке памяти. Карточку памяти необходимо извлечь, если требуется
отформатировать внутреннюю память либо использовать ее для сохранения, удаления или
просмотра снимков.
D
Этим символом обозначены
предупреждения, с которыми необходимо
ознакомиться во избежание повреждения
фотокамеры.
Этим символом обозначены
полезные советы по работе
с фотокамерой.
Этим символом обозначены
примечания, с которыми
необходимо ознакомиться перед
использованием фотокамеры.
Этот символ указывает на то, что в другом
месте данного руководства или в
Кратком
руководстве
содержится дополнительная
информация.
A
B
C
Содержание
- 4 ii; Меры предосторожности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; Не разбирайте фотокамеру
- 5 iii
- 6 iv
- 7 Уведомления
- 8 Оглавление; Кнопка
- 9 vii; Шаг 1. Включение фотокамеры и выбор режима
- 10 viii; Ог
- 11 ix
- 13 Введение; Об этом руководстве; Символы и обозначения; символы и обозначения.; Обозначения; Это позволяет лучше видеть символы на мониторах.; Рисунки и изображения на экране; от отображаемых фактически.; Карты памяти
- 14 Информация и меры предосторожности; Концепция «постоянного совершенствования»; Перед съемкой важных событий; Голографическая наклейка:
- 15 Уведомление о запрещении копирования или воспроизведения; Предостережения относительно копирования и воспроизведения; Утилизация устройств хранения данных
- 16 Основные части фотокамеры; Корпус фотокамеры; Крышка объектива закрыта; Крышка объектива
- 17 Штативное гнездо
- 18 Монитор; Съемка; разделе о соответствующем режиме.
- 19 Просмотр; Символ папки автосортировки
- 20 Основные операции; Меню выбора режима съемки
- 21 Меню выбора режима просмотра
- 22 Поворотный мультиселектор; Отображение подсказки
- 23 Отображение меню; Поворотный мультиселектор. Примечание; Выбор параметра сверху*
- 25 Экраны справки; экрана меню отображается; Нажатие спусковой кнопки затвора наполовину/до конца; Для фокусировки и
- 26 Первые шаги; Установка батареи; Установите литий-ионную аккумуляторную батарею EN-EL12 (входит в; Сдвиньте защелку крышки; Правильная установка батареи; Убедитесь, что батарея правильно
- 27 Извлечение батареи; Выключите фотокамеру
- 28 Зарядка батареи; Установите батарею в фотокамеру (; Подсоединение кабеля
- 29 Индикатор зарядки
- 30 Сетевое зарядное устройство. Примечания
- 31 Включение и выключение фотокамеры; Когда фотокамера выключена, нажатие и удерживание кнопки
- 32 Настройка языка отображения, даты и времени; Да; Если выбран вариант; Нет; , дата и время установлены; Летнее время
- 33 часы; или; Изменение даты и времени; Дата
- 34 Установка карточек памяти; памяти фотокамеры (приблизительно 45 МБ) или на сменных карточках; Вставьте карточку памяти.; Правильная установка карточки памяти; Извлечение карточек памяти; Перед извлечением карточки памяти; выключите; и убедитесь, что индикатор
- 35 Форматирование карточки памяти; форматировании; Переключатель защиты от записи
- 36 Съемка и просмотр снимков: автоматический режим; В данном разделе описывается съемка в режиме; После отображения на мониторе символа; Фотокамера переходит в режим; Уровень заряда батареи; Индикатор уровня
- 37 аг 1. Включение фотокамеры и выбор режима; Индикаторы, отображающиеся в режиме; Функции, доступные в режиме; Подавление вибраций и обнаружение движения; Подавление вибраций
- 38 Шаг 2. Компоновка кадра; Подготовьте фотокамеру к съемке.
- 39 Использование зума; для увеличения; включает цифровой зум. Объект можно; Цифровой зум
- 40 Шаг 3. Фокусировка и съемка; Выдержка
- 41 Во время записи; Во время записи снимков не; Автофокус
- 42 Шаг 4. Просмотр и удаление снимков; Удаление снимков; Поворотным мультиселектором выберите; и нажмите кнопку
- 43 аг 4. Просмотр и удаление снимков; Функции, доступные в режиме просмотра; Непрерывный; Удаление последнего снимка в режиме съемки; Удалить
- 44 Использование вспышки; Настройка режима вспышки; Информация о фото; Авто
- 45 Съемка при недостаточном освещении с отключенной вспышкой (; Улучшенное подавление эффекта «красных глаз» (функция
- 46 Съемка с автоспуском; штатив. При использовании штатива; Отображается меню автоспуска.; сотрясений фотокамеры
- 47 Режим макросъемки; Отображается меню режима макросъемки.; ON; На мониторе отобразится символ макросъемки (; Скомпонуйте кадр кнопкой зуммирования.; где символ; Режим автофокуса; Настройка режима макросъемки
- 48 Поправка экспозиции; При установке значения, отличного от; Величина поправки экспозиции; Использование поправки экспозиции; Гистограмма
- 49 Съемка сюжетов; Съемка в сюжетном режиме; Выбор сюжетного режима; для отображения; Размер изображения
- 50 Функции; = режим макросъемки; Автомат. выбор сюжета
- 51 Спорт
- 52 Закат; OQ
- 53 Вспомогательная подсветка АФ не включается (
- 54 Макро; Еда; Режим зоны АФ; Музей
- 55 Фейерверк
- 56 Съемка панорамы
- 57 автоматически; сюжета; Скомпонуйте кадр и сделайте снимок.; Чтобы сделать снимок, нажмите спусковую кнопку затвора до конца.
- 58 Режим автоматического выбора сюжета. Примечание; Режим вспышки в режиме автоматического выбора сюжета
- 59 Съемка в режиме еды; Этот режим используется для фотосъемки еды.; Зона фокусировки
- 60 Режим съемки еды. Примечание; Настройка баланса белого в режиме съемки еды
- 61 Снимки для панорамы; параметр; II; Сделайте первый снимок.
- 62 Сделайте второй снимок.; Фотокамера вернется к шагу 2.; Приложение Panorama Maker; Дополнительные сведения
- 63 Съемка улыбающихся лиц (режим интеллектуального портрета); Использование режима интеллектуального портрета; Таймер улыбки
- 64 Функции приоритета лица и обнаружения улыбающегося лица; Меню режима интеллектуального портрета; в режиме интеллектуального портрета для отображения; Смягчение тона кожи; Высокий уровень
- 65 Смягчение тона кожи. Примечания
- 66 Фокусировка на движущемся объекте в режиме ведения объекта; Режим ведения объекта; В режиме съемки нажмите кнопку; 2) устанавливается на; Выберите объект съемки.; Для изменения объекта нажмите кнопку
- 68 Меню ведения объекта; , чтобы отобразить меню ведения; Ведение лица; ведения объекта (настройка по умолчанию:; Непрерывный АФ; после выбора объекта для ведения фотокамера
- 69 Просмотр нескольких снимков: просмотр уменьшенных изображений; Поверните кнопку зуммирования в направлении; Действие
- 70 Задание печати; Кинокадры
- 71 росмотр нескольких снимков: просмотр уменьшенных изображений; Отображение календаря; 7) в режиме просмотра поверните кнопку; Режим списка по дате. Примечание
- 72 Просмотр крупным планом: увеличение при просмотре; зуммирования в направлении; Снимки, сделанные с использованием функции приоритета лица
- 73 Просмотр снимков по дате (режим списка по дате); В режиме списка по дате; Выбор даты в режиме списка по дате; При нажатии кнопки; Режим списка по дате. Примечания; Другие
- 74 Использование режима списка по дате; В меню списка по дате можно выполнить следующие действия.
- 75 росмотр снимков по дате (режим списка по дате); Меню списка по дате
- 76 Отображение снимков в режиме автосортировки; нажмите кнопку
- 77 Типы папок и их содержимое; Автоматический выбор сюжета; Использование режима автосортировки. Примечания
- 79 Звуковые заметки: запись и просмотр; Запись звуковых заметок; На монитор будет выведено меню просмотра.; Звуковая заметка; Отображается меню записи звуковой заметки.
- 80 Воспроизведение звуковых заметок; снимок и нажмите кнопку; Удаление звуковых заметок; . Поворотным мультиселектором выберите
- 81 Редактирование снимков; Внутрикамерное редактирование. Примечания; Ограничения на редактирование снимков; Функция редактирования
- 82 едактирование снимков; Исходные снимки и отредактированные копии
- 83 Быстрая обработка; Создается отредактированная копия снимка.; Дополнительная информация
- 84 Повышение яркости и контраста: D-Lighting; OK; Для отмены выберите; Отмена
- 85 Получение более ровного тона кожи: смягчение тона кожи
- 86 Изменение размера снимков: уменьшенный снимок; Параметр
- 87 Создание кадрированных копий: кадрирование; 0) и отображается символ; Повернуть снимок; Коррекция композиции снимков.
- 88 Видеоролики; Запись видеороликов; Съемка видеороликов; Запись видеороликов. Примечание; Изменение настроек видео; Параметры видео
- 89 Меню видео; Выбор параметров видео; Меню видео содержит следующие параметры.; Выбор фокусирования при съемке видеоролика.; Покадровый АФ
- 90 Просмотр видеороликов; Удаление файлов видеороликов
- 91 Подключение к телевизору, компьютеру и принтеру; Подключение к телевизору; Выключите фотокамеру.; Если на экране телевизора ничего не отображается; Меню настройки
- 92 Подключение к компьютеру; Перед подключением фотокамеры; Установите программное обеспечение; Кратком руководстве; Совместимые операционные системы; Подключение к компьютеру. Примечание; Зарядка от ПК
- 93 одключение к компьютеру; Передача снимков с фотокамеры на компьютер; Фотокамера включается автоматически.; Подключение USB кабеля
- 94 Убедитесь, что исходное устройство отображается на панели; Source; (Источник) в параметрах передачи и нажмите кнопку; Start; переданные снимки можно просматривать.; Отсоединение фотокамеры от компьютера; отключается автоматически.; Start Transfer; Источник
- 95 Использование устройства для чтения карт памяти
- 96 Зарядка при подключении к компьютеру; Зарядка при подключении к компьютеру. Примечания
- 97 Подключение к принтеру; 57), могут подключать фотокамеру непосредственно к
- 98 Подсоединение фотокамеры к принтеру; Проверьте настройки принтера.; PictBridge
- 99 Если приветствие PictBridge не отображается; Подсоединение USB кабеля
- 100 Поочередная печать снимков; Если фотокамера правильно подключена к принтеру (; Поверните кнопку зума в направлении; По умолчанию
- 101 Печать нескольких снимков; Отпечатать; Отображается; Меню печати; Для выхода из меню печати нажмите кнопку
- 102 Выберите размер бумаги и нажмите кнопку; Выберите; Печать DPOF; и нажмите; Отпечатать выбор
- 104 Создание задания печати DPOF: задание печати
- 105 Удаление всех заданий печати
- 106 оздание задания печати DPOF: задание печати; Печать даты съемки и информации о снимке. Примечания
- 107 Меню съемки, просмотра и настройки; Параметры съемки: меню съемки; Отображение меню съемки; Функции, которые нельзя применять одновременно
- 108 араметры съемки: меню съемки; Установка
- 109 Число оставшихся кадров; Размер отпечатка
- 110 Баланс белого; , для достижения более точного результата можно также выбрать; отображается символ текущей настройки (; Режим вспышки; Вспышка
- 111 Ручная настройка; (например, чтобы снимки при свете лампы с сильным красным; Фотокамера увеличит изображение.; Ручная настройка. Примечание; Кадр эталонного объекта
- 112 Замер экспозиции. Примечание; Замер экспозиции; Область замера экспозиции; Замер
- 113 Покадровый; , на мониторе отображается; Выбор лучшего снимка. Примечание; BSS
- 114 Мультикадр 16. Примечание; Чувствительность; Обнаружение движения; Чувствительность. Примечания
- 115 Параметры цвета; При выборе значений, отличных от; Стандартные цвета; Используется для съемки объектов естественных цветов.
- 116 , и фотокамера автоматически выбирает зону фокусировки (одну из
- 117 Режим зоны АФ. Примечания; Центр
- 118 Съемка с приоритетом лица; 04) выбран параметр; Приоритет лица; Если выбран сюжетный режим; При использовании режима интеллектуального портрета (; Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину.; Не более 3
- 119 Приоритет лица. Примечания
- 120 Выбор режима фокусировки фотокамеры.
- 122 Параметры просмотра: меню просмотра; В режиме просмотра доступны следующие функции.; Отображение меню просмотра; Войдите в режим просмотра, нажав кнопку
- 123 Выбор снимков; Меню режима просмотра; в меню «Задание печати» (; Выбранные снимки; на экране приветствия (
- 124 Показ слайдов; Конец; Начать; Показ слайдов. Примечания; Повтор
- 125 Удаление выбранных снимков или всех снимков.; Защищенные снимки можно определить по символу
- 127 Копирование; : Копирование снимков из внутренней; Копирование всех снимков.; Копирование снимков. Примечания; В памяти нет снимков. Сообщение; В памяти нет снимков.
- 128 Основные настройки фотокамеры: меню настройки; Меню настройки содержит следующие параметры.
- 129 Отображение меню настройки; Выберите вкладку; При использовании режима
- 130 Нажмите; Можно будет выбрать параметры меню настройки.; Меню; Выбор способа отображения меню.; Имя меню
- 131 Экран приветствия
- 132 Установка внутренних часов фотокамеры.; Установка часового пояса места назначения; Часовой пояс; Пункт назначения
- 133 Отображается экран выбора часового пояса.; , и часы переводятся на час вперед. Чтобы; Резервная батарея; Впечатывание даты
- 135 Настройка монитора; Изменение настроек для параметров, указанных ниже.; Показать
- 136 При любых значениях, кроме; Впечатывание даты и задание печати
- 137 подавление вибраций.
- 138 , символ текущего значения не отображается на мониторе.
- 139 Включение или выключение вспомогательной подсветки АФ.; Включение или выключение цифрового зума.; Цифровой зум. Примечания
- 140 Настройка звука; Можно управлять следующими настройками звука.; Автоматическое выключение. Примечания; минута
- 141 Форматирование памяти/форматирование; Форматирование внутренней памяти; карточки; Форматирование внутренней памяти и карточек памяти
- 142 Режим видео; NTSC; PAL
- 143 Подключение фотокамеры к принтеру. Примечания
- 144 06) при использовании следующих режимов съемки.; Сюжетные режимы; Предупреждение о закрытых глазах. Примечание
- 145 При отображении экрана
- 146 Если выбрано значение
- 147 Меню съемки
- 148 При выборе пункта; Версия прошивки; Просмотр текущей версии прошивки фотокамеры.
- 149 Технические примечания; Дополнительные принадлежности; Литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL12
- 150 Рекомендованные карточки памяти; SanDisk
- 151 Имена файлов и папок; 9) и «NIKON» для всех остальных; DSCN
- 152 Уход за фотокамерой; Храните устройство в сухом месте; Избегайте резких изменений температуры
- 153 Батарея
- 154 Чистка; Объектив
- 155 Хранение; при температурах ниже -10 °C или выше 50 °C
- 156 Сообщения об ошибках
- 158 ообщения об ошибках
- 160 Поиск и устранение неисправностей; Монитор, настройки и питание фотокамеры
- 161 оиск и устранение неисправностей
- 162 Фотокамеры с электронным управлением
- 164 Ночной портрет
- 166 Технические характеристики; Цифровая фотокамера Nikon COOLPIX S640
- 168 . Ресурс работы батареи; Тип
- 169 Поддерживаемые стандарты; Формат DCF; : Design Rule for Camera File System — это стандарт, широко; Формат DPOF; : Digital Print Order Format — это широко используемый; : Стандарт, разработанный совместно производителями
- 170 Алфавитный указатель; Символы
- 172 лфавитный указатель
- 176 Отпечатано в Европе
