Фотоаппараты Nikon Coolpix L19 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

29
Использование вспышки
А
в
то реж
и
м
B
Съемка при недостаточном освещении при отключенной вспышке (
W
)
•
Для обеспечения устойчивости фотокамеры во время съемки, а также для устранения
последствий дрожания фотокамеры рекомендуется использовать штатив.
•
Символ
E
отображается, когда фотокамера автоматически увеличивает чувствительность,
чтобы минимизировать смазывание из-за длинной выдержки. Снимки, сделанные при
отображенном на мониторе символе
E
, могут иметь небольшую зернистость.
B
Использование вспышки. Примечание
Если используется вспышка, то отражения частиц пыли в воздухе могут появиться на снимке в
виде белых пятен. Для уменьшения отражения установите вспышку в режим
W
(Выкл.).
C
Индикатор вспышки
Индикатор вспышки показывает состояние вспышки
при нажатии спусковой кнопки затвора наполовину.
•
Горит
:
вспышка сработает в момент съемки.
•
Мигает
:
вспышка заряжается. Подождите
несколько секунд и попробуйте еще раз.
•
Выключен
: в момент съемки вспышка не сработает.
При низком уровне заряда батареи монитор выключится до окончания зарядки вспышки.
C
Настройка режима вспышки
Настройка по умолчанию для режима вспышки зависит от режима съемки.
•
Режим
G
(простой авто):
U
Авто
•
Режим
a
(улыбки):
U
Авто
•
Сюжетный режим: настройка по умолчанию зависит от меню сюжетов (
A
33).
•
Режим
A
(авто):
U
Авто.
В режиме съемки
A
(авто) измененная настройка вспышки сохраняется даже после
выключения фотокамеры.
C
Подавление эффекта “красных глаз”
Фотокамера оснащена улучшенной системой подавления эффекта “красных глаз”.
Для подавления эффекта “красных глаз” перед срабатыванием основной вспышки
производится несколько предварительных вспышек.
Если фотокамера обнаруживает “красные глаза” на снимках после съемки, функция
исправления эффекта “красных глаз” в фотокамере, разработанная компанией Nikon,
обрабатывает снимок во время его сохранения. Из-за этого спусковая кнопка затвора может
вернуться к нормальной работе для съемки следующего кадра с небольшой задержкой.
При использовании функции подавления эффекта “красных глаз” обратите внимание на следующее.
•
Не рекомендуется, если важно время срабатывания затвора, поскольку применение этой
функции требует больше времени, чем обычный режим съемки (с момента нажатия
спусковой кнопки затвора до его срабатывания).
•
После выполнения снимка на подготовку к следующему снимку требуется время больше обычного.
•
Подавление эффекта “красных глаз” не всегда позволяет добиться нужного результата.
•
В редких случаях эта функция может воздействовать на другие участки снимка. В
вышеперечисленных случаях рекомендуется использовать режимы вспышки, отличные от
автоматического с подавлением эффекта “красных глаз”.
Содержание
- 4 ii; Меры предосторожности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; Не разбирайте фотокамеру
- 5 iii
- 6 iv
- 7 Уведомления
- 8 Оглавление; Шаг 1. Включение фотокамеры и выбор режима
- 9 vii
- 10 viii
- 11 ix; Форматирование памяти/
- 13 Введение; Об этом руководстве; Символы и обозначения; символы и обозначения.; Обозначения; На примерах в данном руководстве мониторы иногда показаны без; Рисунки и изображения на экране; Карточки памяти
- 14 Информация и меры предосторожности; Концепция “постоянного совершенствования”; Перед съемкой важных событий
- 15 Уведомление о запрещении копирования или воспроизведения; Предостережения относительно копирования и воспроизведения; Утилизация устройств хранения данных
- 16 Основные части фотокамеры; Корпус фотокамеры; Крышка объектива
- 17 Кнопка
- 18 Монитор; Съемка; Режим съемки
- 19 Просмотр; * Отображаемые символы зависят он настроек режима съемки.
- 20 Основные операции; Кнопка выбора режима съемки; Меню выбора режима съемки; Режим съемки видеороликов (; При нажатии кнопки
- 21 Мультиселектор; Для съемки; Отображение меню
- 22 Кнопка меню
- 23 Экраны справки; Чтобы просмотреть описание выбранного пункта, нажмите; Спусковая кнопка затвора
- 24 Первые шаги; Установка батарей; Применимые батареи; В фотокамере используются батареи типоразмера R6/AA.; Включение и выключение фотокамеры; приведет к включению фотокамеры в режиме просмотра.
- 25 Извлечение батарей; Тип батарей; Ни при каких обстоятельствах не используйте; Автоматическое выключение питания (режим ожидания); Автовыключение
- 26 Настройка языка отображения, даты и времени; Да; Если выбран вариант; , дата и время установлены; Летнее время; Летнее время
- 27 Измените дату и время.; Д М Г; или; Изменение даты и времени; Часовой пояс
- 28 Вставьте карточку памяти.; Установка карточек памяти
- 29 Извлечение карточек памяти; Перед извлечением карточек памяти; выключите; и убедитесь, что индикатор включения; Переключатель защиты от записи; Переключатель защиты от
- 30 Съемка и просмотр снимков: Простой авто режим; В простом авто режиме; Нажмите кнопку мультиселектора; Фотокамера переходит в режим; Индикатор уровня заряда батареи
- 31 аг 1. Включение фотокамеры и выбор режима; Индикаторы, отображаемые в режиме; не отображается, а снимки; Функции, доступные в простом авто режиме; АВТО
- 32 Шаг 2. Компоновка кадра; Подготовьте фотокамеру к съемке.; Символ режима съемки
- 33 Использование зума; для увеличения объекта.; Цифровой зум; в нажатом положении; Уменьшение Увеличение; Цифровой зум и интерполяция; Когда размер снимка маленький.
- 34 Шаг 3. Фокусировка и съемка; Выдержка
- 35 Во время записи; Предупреждение о закрытых глазах; Вспомогательная подсветка АФ и вспышка
- 36 Шаг 4. Просмотр и удаление снимков; Нажмите кнопку; Удаление снимков; нажмите кнопку; кнопка выбора режима съемки
- 37 аг 4. Просмотр и удаление снимков; Режим просмотра; Удалить
- 38 Автоматический выбор сюжета; Ограничения для функций в простом авто режиме
- 39 Авто режим; Съемка в авто режиме; В режиме; Отображается меню выбора режима съемки.; Кнопкой мультиселектора; Блокировка фокуса
- 40 Использование вспышки; 8) доступны только режимы; Настройка режима вспышки; Информация о фото
- 41 Съемка при недостаточном освещении при отключенной вспышке (; Горит
- 42 Съемка с автоспуском; Отображается меню автоспуска.; Мультиселектором выберите; ON; Отобразится символ автоспуска (
- 43 Отображается меню макросъемки.; На мониторе отобразится символ макросъемки (; Режим макросъемки
- 44 На мониторе отображается символ; Значение поправки экспозиции; Использование поправки экспозиции
- 45 Съемка сюжетов; Использование сюжетного режима; Настройка сюжетного режима; выберите сюжетный режим.
- 46 Функции; Символы, используемые при описании
- 47 Ночной портрет; : при съемке в сюжетных режимах, обозначенных символом
- 48 Фотокамера фокусируется на объекте в центре кадра.
- 49 Ночной пейзаж; ) и с расстояния 7 см в
- 50 Еда
- 51 Копия
- 52 Съемка в режиме еды; Используется при съемке кулинарных блюд.; Кнопками мультиселектора; вибраций
- 53 Замечания к режиму съемки еды; Баланс белого в режиме съемки еды; Баланс белого
- 54 Снимки для панорамы; II; Сделайте первый снимок.
- 55 После завершения съемки нажмите кнопку; Фотокамера вернется к шагу 2.; Приложение Panorama Maker; Дополнительные сведения
- 56 Автоматическая портретная съемка (улыбка); Использование режима улыбки; выберите; Направьте фотокамеру на объект.; Затвор срабатывает автоматически.; Перейдите в другой режим съемки.; Съемка в режиме улыбки
- 57 Функции приоритета лица и обнаружения улыбающегося лица
- 58 Дополнительные сведения о режиме просмотра; Просмотр нескольких снимков: просмотр уменьшенных изображений; Задание
- 59 росмотр нескольких снимков: просмотр уменьшенных изображений; календаря, нажав кнопку; Действие; Отображение календаря
- 60 Просмотр крупным планом: увеличение при просмотре; Снимки, сделанные в режиме приоритета лица
- 61 Редактирование снимков; Ограничения для редактирования снимков; Задание печати
- 62 едактирование снимков; Повышение яркости и контраста: D-Lighting; На мониторе отобразится меню режима просмотра.; Для отмены функции D-Lighting выберите; Отмена; и нажмите кнопку
- 63 Создание кадрированных копий: кадрирование; Эта функция доступна в режиме увеличения при просмотре (; Повернуть снимок; О размере исходного изображения
- 64 Изменение размеров снимков: Уменьшить снимок; Уменьшить снимок; Параметр
- 65 Видеоролики; Запись видеороликов; Параметры видео
- 66 Меню видео; Выбор параметров видео; Параметры видео и максимальная длина видеоролика
- 67 Просмотр видеороликов; Удаление видеороликов; Возобновление просмотра
- 68 Подключение к телевизору, компьютеру и принтеру; Подключение к телевизору; Выключите фотокамеру.; Режим видео; Настройка
- 69 Подключение к компьютеру; Перед подключением фотокамеры; Установите программное обеспечение; Windows; Источник питания. Примечание
- 70 одключение к компьютеру; Передача снимков с фотокамеры на компьютер; Подключение USB-кабеля
- 71 Передача снимков по окончании загрузки Nikon Transfer.; Щелкните кнопку; По умолчанию на компьютер переносятся все снимки.; По завершении передачи отключите фотокамеру.; Выключите фотокамеру и отсоедините USB-кабель.; Start Transfer
- 72 Использование устройства для чтения карт памяти
- 73 Подключение к принтеру; 21), могут подключать фотокамеру непосредственно к; Печать снимков
- 74 Подключение фотокамеры к принтеру; Проверьте настройки принтера.; Отпечатать выбор
- 75 Поочередная печать снимков; Если фотокамера правильно подключена к принтеру (; Выберите; Размер бумаги; и нажмите; По умолчанию
- 76 Начать печать; Печать нескольких снимков; отпечатать; На мониторе отобразится; меню печати
- 77 Выберите пункт; Печать DPOF; Отпечатать все снимки
- 79 Создание задания печати DPOF: задание печати
- 80 оздание задания печати DPOF: задание печати; Печать даты съемки и информации о снимке. Примечания
- 81 Меню съемки, просмотра и настройки; Параметры съемки: меню съемки; Режим; Выбор размера и качества снимка.
- 82 араметры съемки: меню съемки; Отображение меню съемки
- 83 Установите режим
- 84 Число оставшихся кадров
- 85 , для достижения более точного результата можно также; , на мониторе отображается символ; M d; Вспышка
- 86 Ручная настройка; меню; Фотокамера увеличит изображение.; Измерить; Снимок при этом не сохраняется.; Ручная настройка. Примечание; Кадр эталонного объекта
- 87 Непрерывный; Покадровый; , на мониторе отображается; Нормальный; для модели L20 или; Непрерывная съемка. Примечание; BSS
- 88 Параметры цвета; Стандартные цвета; отображается символ текущей настройки (
- 90 Параметры просмотра: меню просмотра; Меню просмотра содержит следующие параметры.; Отображение меню просмотра; Чтобы перейти в режим просмотра, нажмите кнопку; Повышение яркости и контраста на темных участках снимков.
- 91 Выбор нескольких снимков
- 92 Мультиселектором выберите пункт; Старт; Начинается показ слайдов.; Начать снова; Нажмите; Показ слайдов. Примечания; Повтор
- 93 Удаление выбранных или всех снимков.
- 94 Основные настройки фотокамеры: меню настройки; Меню настройки содержит следующие параметры.
- 95 Отображение меню настройки; Отобразите экран меню и выберите; Защита
- 96 Для выхода из меню настройки нажмите кнопку; Меню; Выбор отображения начальных меню.; Названия меню
- 97 Экран приветствия; Выбирать снимок; режима; задано значение
- 98 Установка часового пояса места назначения; Часовой; Отображается меню часового пояса.; Пункт назначения
- 99 Появится меню нового часового пояса.; отобразить метку; Батарея часов
- 100 New Delhi
- 101 Настройка монитора; Доступны следующие настройки.
- 102 Показать; вид; Скрыть
- 103 При любых значениях, кроме; Впечатывание даты; Впечатывание даты и задание печати
- 104 Обнаружение движения; Обнаружение движения. Примечание; АФ–помощь; Изменение настроек вспомогательной подсветки АФ.; Выключена; Выключен
- 105 Настройка звука; Можно управлять следующими настройками звука.; Включение; звука кнопки затвора. Если выбрано значение
- 106 Автоматическое выключение. Примечания
- 107 Форматирование внутренней памяти; памяти; Форматирование карточки памяти; карточки; Форматирование внутренней памяти и карточек памяти
- 108 Настройка подключения к телевизору. Выберите; NTSC; PAL
- 109 С экраном; d M
- 110 Сброс всех значений; Если выбрано значение; Сброс; , настройки фотокамеры возвращаются к; Всплывающее меню
- 111 При выборе пункта
- 112 Чтобы фотокамера показывала верный уровень заряда батареи (; Защищенные снимки можно определить по символу
- 114 : к опирование снимков из внутренней памяти; Выбранные снимки; Копирование снимков. Примечания
- 115 Просмотр текущей версии прошивки фотокамеры.; Версия прошивки
- 116 Технические примечания; Дополнительные принадлежности; Рекомендованные карточки памяти; Сетевой блок питания EH-65A
- 117 Файлы, скопированные с помощью команды; , копируются в текущую папку, где им присваиваются новые номера; копируют; DSCN
- 118 Уход за фотокамерой; Храните устройство в сухом месте; Избегайте резких изменений температуры
- 119 Батарея; COOLPIX
- 120 Чистка; Объектив
- 121 Хранение; при температурах ниже –10 °C или выше 50 °C
- 122 Сообщения об ошибках
- 124 ообщения об ошибках
- 125 Поиск и устранение неисправностей; Монитор, настройки и питание фотокамеры; Неисправность
- 126 оиск и устранение неисправностей; Фотокамеры с электронным управлением
- 128 Если для съемки используется режим; (в простом авто режиме или; (автоматический режим; Сюжетном режиме
- 129 Выберите правильный; Фотокамера выключена.
- 130 Технические характеристики; Цифровая фотокамера Nikon COOLPIX L20/COOLPIX L19
- 131 Комбинированный электронно-механический затвор
- 132 Высокоскоростной USB
- 133 Поддерживаемые стандарты; Формат DCF; : Design Rule for Camera File System — это стандарт, широко; Формат DPOF; : Digital Print Order Format — это широко используемый; PictBridge; : стандарт, разработанный совместно производителями
- 134 Алфавитный указатель; Символы
- 136 лфавитный указатель
- 140 Отпечатано в Европе