Фотоаппараты Nikon Coolpix 5400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
Сообщения об ошибках
152
Сбой внутренней схемы
фотокамеры.
Выключите фотокамеру, отсоеди-
ните сетевой блок питания (если
Вы его используете), выньте бата-
рею и вставьте ее обратно, затем
включите фотокамеру снова. Если
сообщение об ошибке повторя-
ется, обратитесь в магазин, где
Вы приобрели фотокамеру или
в сервисный центр Nikon.
14
SYSTEM ERROR
(Системная ошибка)
Произошла ошибка в ра-
боте объектива.
14
LENS ERROR
(ошибка объектива)
THIS IMAGE CANNOT BE
DELETED
Попытка удаления защи-
щенного снимка.
Перед удалением снимка снимите
с него статус защищенного.
125
125, 126
Папка может быть удалена
только в том случае, если
она не содержит скрытых
или защищенных снимков.
Папка содержит защищен-
ные, скрытые снимки или
снимки сделанные фотока-
мерой другой модели.
BE DELETED (данная
папка не может быть
удалена)
FILE CONTAINS NO IMAGE DATA
(Файл не содержит изображения)
Файл создан компьютером или
фотокамерой другой модели.
Просмотрите файл на компьютере, или на
той фотокамере, где он был создан.
83
126
Выберите другую папку
или при помощи меню
Hide image
измените
статус скрытых снимков.
Bee снимки в текущей
папке являются скры-
тыми.
ALL IMAGES
ARE HIDDEN
(все снимки являются
скрытыми)
На карточке памяти или в те-
кущей папке нет снимков.
Для просмотра снимков вы-
берите в меню
Folders
пап-
ку, содержащую снимки.
122
CARD CONTAINS
NO IMAGES
(Карточка памяти не
содержит снимков)
Содержание
- 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; Не смотрите на солнце через видоискатель; Не работайте в присутствии огнеопасно-
- 7 Прежде, чем начинать 1; Использование меню 10; Первые шаги 13
- 9 Содержание
- 10 чем начинать; Прочтите этот раздел, чтобы ознакомиться
- 11 его мог взять и прочесть каждый, кто пользуется Вашей фотокамерой:
- 12 файловых систем; для фотокамер
- 14 Прикрепление ремня к фотокамере; Крышка объектива
- 15 Монитор
- 17 Диск выбора режимов
- 18 Спусковая кнопка затвора
- 19 Отображение меню; Выход из меню
- 20 Выбор параметров и настроек; е л
- 22 шаги; Дополнительную информацию о батареях и допол-
- 24 Прочтите предупреждения, нанесенные на батарею; Замена батареи; Дополнительные источники питания
- 25 Проверьте, чтобы кнопка извлечения была; Закройте крышку гнезда карточки памяти
- 26 Рекомендованные карточки памяти
- 27 смотрите в разделе «Части фотокамеры.
- 28 Auto off
- 30 Символ; Повторяя шаги 7 и 8 отредактируйте
- 32 фотосъемки; • Прежде, чем начинать. Диск выбора режимов
- 33 результатов в большинстве случаев.; Шаг 1 — Выберите режим; Снимите крышку с объектива
- 34 Число оставшихся кадров
- 35 Шаг 2 — Кадрирование будущей фотографии; Подготовьте фотокамеру; Не мешайте съемке; Скадрируйте фотографию
- 36 Монитор или видоискатель?; Кадрирование при помощи видоискателя; Фокусировочные скобки
- 37 Шаг 3 — Фокусировка и съемка; Фокусировка; для фокусировки и замера; Если одновременно мигают зеленая и красная лампочки; Красная лампочка
- 38 Автоматическая фокусировка и блокировка фокуса/ экспозиции; Во время записи
- 39 Блокировка фокуса между снимками
- 40 Шаг 4 — Просмотр результатов съемки; Просмотр снимков
- 43 Для выбора режима фокусировки:; Макросъемка
- 44 в момент нажатия спусковой кнопки затвора.; Автоспуск; Continuous; Ручная фокусировка
- 45 Величина поправки будет пока-; Выбор значения поправки экспозиции
- 46 Съемка в сюжетном режиме; Sports
- 47 Автоматическая фокусировка (сюжетный режим)
- 48 Имеются следующие сюжеты:
- 49 Подавление шума; Ночной портрет, Ночной пейзаж; NR
- 50 При съемке фейерверков и салютов используются длинные вы-
- 51 Используется тогда, когда источник света находится позади объек-
- 52 Сюжетный режим
- 53 Съемка панорамных фотографий; Съемка панорамы; Пользуйтесь штативом
- 54 Просмотр снимков, сделанных в панорамном режиме
- 58 одну и ту же экспозицию.; Восстановление первоначальных значений выдержки и диафрагмы
- 59 S: Режим приоритета выдержки; Ultra HS; Кратчайшая выдержка; На мониторе показано значение
- 63 Качество изображения; сжатию для уменьшения занимаемого к а ж д ы м снимком объема памяти.; FINE; Большее; Меньшее; Изображение сохраняется в TIFF (Tagged Image File Form-; Цифровой зум; JPEG
- 64 Размер изображения; Размер отпечатка
- 65 Размер и качество изображения; Меню режима съемки
- 66 НI
- 67 Чувствительность; Auto; Auto (автоматическая установка чувствительности)
- 68 Для выбора значения чувствительности:; Режим экспозиции; Использование вспышки
- 70 Точная настройка баланса белого
- 71 Предустановленный баланс белого
- 74 ектом съемки или тем, как будут использоваться фотографии.; Резкость изображения; В режимах и фотокамера автомати-
- 75 Резкость, контрастность и цвет; Настройка изображения
- 76 Управление насыщенностью
- 77 Замер; Matrix
- 78 Настройки фокусировки; AF area mode
- 80 Focus Confirmation (Подтверждение фокусировки); Используйте подтверждение фокусировки в том
- 81 Focus options > Focus
- 83 вать маленькие копии Ваших снимков.; Быстрый и обычный просмотр; вались во весь экран, нажмите кнопку еще раз. Для возврата в режим; Режим съемки; Полноэкранный
- 85 Информация о снимке
- 87 тральную кнопку мультиселектора
- 88 Просмотр деталей снимка: увеличение при просмотре; Используйте кнопку управления зумом для; Увеличение при просмотре
- 89 Надиктовка; комментариев: звуковые заметки
- 90 Создание маленькой копии снимка: функция Small Picture I; В режиме полноэкранного просмотра Вы можете нажать кнопку; тиселектор для прокрутки к последнему; Ограничения функции Small Picture
- 92 Прежде, чем подключать фотокамеру; Mass
- 93 Подключение кабеля USB; Краткого руководства.; PTP
- 94 Отключение фотокамеры; нию настройку; Windows ХР Ноте Edition/Windows XP; Щелкните мышкой по значку «Safely Remove Har-; Safely remove USB Mass Storage Device.; Mac OS X Mac OS 9
- 95 Date imprint; Руководство пользователя к программе Nikon View,; «Задание печати» и Digital Print Order Format (DPOF); Print set; Впечатывание даты — «Pate Imprint» или опция «Date» в меню
- 98 Файлы видеороликов; Small movie
- 99 Интервальная съемка видеороликов; Ют; Set interval time; Ограничения по; интервальной съемке видеороликов
- 100 Делайте пробные снимки; Используйте надежный источник питания
- 102 ник по меню
- 103 Показано меню режима съемки.; Вы можете, используя пункт; My menu; режима съемки, содержащее три страницы настроек:; Использование меню
- 105 Непрерывная съемка: Continuous; Возможен выбор из шести настроек для съемки; BSS
- 106 зовать в с и т у а ц и я х , когда случайные перемеще-; Exposure
- 107 Настройка изображения: Image Adjustment
- 109 Размер и качество изображения: Image Quality and Size; Данная настройка определяет степень усиления
- 110 Дополнительные насадки на объектив: Lens; Данное меню используется для оптимальной; Fisheye
- 111 Normal; Использование автофокуса; Inverse color; Переходные кольца для объектива
- 112 Настройки экспозиции: Exposure Options; Меню настроек экспозиции содержит две на-
- 113 Затвор будет оставаться открытым, пока спусковая кнопка затвора; Timed
- 114 Настройки фокусировки: Focus Options; Настройки зума: Zoom Options; Zoom options; Off
- 115 Управление вспышкой: Speedlight Options; Встроенная вспышка выключена.; Internal; off; active; Управление мощностью вспышки:; с шагом; Настройки для дополнительных вспышек:; Speedlight Cntrl; установлена в башмак для принадлежностей
- 116 Стробоскопическая фотография:; Repeating Flash; Speedlight cntrl; Auto или Internal off.; Дополнительные вспышки
- 117 Использование дополнительных вспышек
- 118 Автоматический брекетинг: Auto Bracketing; Ограничения по использованию автоматического брекетинга
- 119 Брекетинг экспозиции; При выборе Auto bracketing экспозиция изменя-; Непрерывная съемка (брекетинг экспозиции); Continuous Н и Continuous L; Автоматический режим вспышки и автоматическая установка
- 120 Подавление шума: Noise Reduction; Ограничения по использованию подавления шума
- 121 Сброс настроек: Reset; Пункт; используется для сброса настроек текущего бан-; Reset
- 122 Персональное меню: My Menu
- 123 Форматирование карточек памяти: CF Card Format; точек памяти удаляет все содержащиеся на них; Format
- 125 Меню удаления содержит следующие пункты:; Удаление выбранных снимков; Выберите
- 126 Перед удалением; Delete>Selected images; Удаление всех снимков; Чтобы удалить все незащищенные снимки на карточке памяти:; No
- 127 Выбор папки для просмотра: Folders; Folders; Настройки папок
- 128 Создание новых папок
- 129 Переименование существующих папок
- 130 Удаление папок; Скрытые и защищенные снимки
- 131 Выбор папки для просмотра; только снимки из одной выбранной папки.; Panorama Assist/Ultra HS
- 132 Автоматический просмотр: Slide Show; Hide Image
- 133 Изменение времени показа снимковl; Frame intvl; Время показа снимков
- 134 Защита от удалении: Protect
- 135 Защита от просмотра: Hide lmage; «ALL IMAGES ARE HIDDEN»
- 136 Задания печати: Print Set; Меню Print set используется для выбора снимков; Вместе со
- 137 Print Set; Date и Info
- 138 Выбор снимков для передачи на компьютер: Auto Transfer; Когда фотокамера подключена к компьютеру с; Пометка выбранных снимков для передачи; Пометьте снимок для передачи. Снимки
- 139 Завершите операцию и вернитесь; Пометка всех снимков для передачи; Ограничения по передаче снимков; снимки порциями по 999 или меньше.
- 140 Перенос в другую лапку: Move linage
- 141 Имена файлов
- 142 CF card format; используется для формати-; Создание маленькой копии: Small Pic; Small pic; определяет размер маленькой
- 143 Меню настроек содержит следующие пункты:; SET UP
- 144 Panorama Assist/UItra HS
- 145 Настройка монитора: Monitor Options; ления условий, когда монитор будет автоматиче-
- 146 «Вгightness» и «Hue»
- 148 Звук срабатывания затвора: Shutter Sound; Меню; Shutter Sound; управляет звуковыми сиг-
- 149 Использование блока питания
- 150 FUNC; Sensitivity
- 152 Индикация момента съемки: Shot Confirmation; Сохранение данных в отдельном файле: info.txt; Nikon View
- 153 Выбор протокола связи: USB; Пункт USB служит для выбора протокола связи; Выбор видеостандарта: Video Mode; держивает стандарты NTSC и PAL.; Общий сброс настроек: Reset All; Выберите этот пункт для сброса настроек к зна-
- 154 Впечатывание даты: Date Imprint; Данная настройка используется для того, чтобы; Версия прошивки микропрограммы: Firmware Version; Впечатывание даты
- 156 ение; Эта глава содержит список выпускаемых для
- 158 Чистка; Объектив/Видоискатель; Корпус; смоченной пресной водой, после чего протрите насухо.; Замечания относительно монитора
- 159 Хранение
- 160 еще
- 161 Hide image
- 163 Возможные проблемы и их разрешение
- 169 Алфавитный указатель; п а м я т и
