Фотоаппараты FUJIFILM X-T10 + XF 18-135mm F3.5-5.6R Kit (16498039) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
146
Технические характеристики
Технические характеристики
Система
Модель
Модель
Цифровая фотокамера FUJIFILM X-T10
Цифровая фотокамера FUJIFILM X-T10
Эффективных пикселей
Эффективных пикселей
16,3 миллионов
16,3 миллионов
Сенсор изображения
Сенсор изображения
23,6 мм × 15,6 мм (формат APS-C), сенсор X-Trans CMOS II с квадратными пикселями и первичным цветовым
23,6 мм × 15,6 мм (формат APS-C), сенсор X-Trans CMOS II с квадратными пикселями и первичным цветовым
фильтром
фильтром
Хранение данных
Хранение данных
Карты памяти SD/SDHC/SDXC, рекомендуемые FUJIFILM
Карты памяти SD/SDHC/SDXC, рекомендуемые FUJIFILM
Файловая система
Файловая система
Соответствуют
Соответствуют
DD
esign Rule for
esign Rule for
CC
amera
amera
FF
ile System
ile System
(DCF)
(DCF)
(Правила разработки структуры файлов для видеокамер),
(Правила разработки структуры файлов для видеокамер),
Exif 2.3 и
Exif 2.3 и
DD
igital
igital
PP
rint
rint
OO
rder
rder
FF
ormat
ormat
(DPOF)
(DPOF)
(Цифровой формат управления печатью)
(Цифровой формат управления печатью)
Формат файлов
Формат файлов
• •
Фотоснимки
Фотоснимки
: Exif 2.3 JPEG
: Exif 2.3 JPEG
(сжатый)
(сжатый)
; RAW
; RAW
(исходный формат RAF, требуется специальное программное обеспечение)
(исходный формат RAF, требуется специальное программное обеспечение)
; доступен
; доступен
RAW+JPG
RAW+JPG
• •
Видеофрагменты
Видеофрагменты
: Стандарт H.264 со стереозвуком
: Стандарт H.264 со стереозвуком
(MOV)
(MOV)
Размер изображения
Размер изображения
• •
O
O
3 : 2
3 : 2
: 4896 × 3264
: 4896 × 3264
• •
P
P
3 : 2
3 : 2
: 3456 × 2304
: 3456 × 2304
• •
Q
Q
3 : 2
3 : 2
: 2496 × 1664
: 2496 × 1664
• •
O
O
16 : 9
16 : 9
: 4896 × 2760
: 4896 × 2760
• •
P
P
16 : 9
16 : 9
: 3456 × 1944
: 3456 × 1944
• •
Q
Q
16 : 9
16 : 9
: 2496 × 1408
: 2496 × 1408
• •
O
O
1 : 1
1 : 1
: 3264 × 3264
: 3264 × 3264
• •
P
P
1 : 1
1 : 1
: 2304 × 2304
: 2304 × 2304
• •
Q
Q
1 : 1
1 : 1
: 1664 × 1664
: 1664 × 1664
• •
w
w
панорама
панорама
: 2160 × 9600
: 2160 × 9600
(по вертикали)
(по вертикали)
/ 9600 × 1440
/ 9600 × 1440
(по горизонтали)
(по горизонтали)
• •
x
x
панорама
панорама
: 2160 × 6400
: 2160 × 6400
(по вертикали)
(по вертикали)
/ 6400 × 1440
/ 6400 × 1440
(по горизонтали)
(по горизонтали)
Байонет объектива
Байонет объектива
Байонет FUJIFILM X
Байонет FUJIFILM X
Чувствительность
Чувствительность
Стандартная выходная чувствительность, равная ISO 200 – 6400; АВТО1/АВТО2/AUTO3 (чувствительность регули-
Стандартная выходная чувствительность, равная ISO 200 – 6400; АВТО1/АВТО2/AUTO3 (чувствительность регули-
руется автоматически на максимум ISO 3200); повышенная выходная чувствительность, равная ISO 100, 12800,
руется автоматически на максимум ISO 3200); повышенная выходная чувствительность, равная ISO 100, 12800,
25600 или 51200
25600 или 51200
Экспозамер
Экспозамер
256-сегментный сквозной ( TTL) экспозамер; МУЛЬТИ, ТОЧЕЧНЫЙ, СРЕДНЕВЗВЕШ.
256-сегментный сквозной (TTL) экспозамер; МУЛЬТИ, ТОЧЕЧНЫЙ, СРЕДНЕВЗВЕШ.
Контроль экспозиции
Контроль экспозиции
Программная AЭ
Программная AЭ
(с программным сдвигом)
(с программным сдвигом)
, АЭ с приоритетом выдержки; АЭ с приоритетом диафрагмы; ручная экс-
, АЭ с приоритетом выдержки; АЭ с приоритетом диафрагмы; ручная экс-
позиция
позиция
Коррекция экспозиции
Коррекция экспозиции
–3 EV – +3 EV с шагом в
–3 EV – +3 EV с шагом в
//
EV
EV
Содержание
- 3 ii; В целях безопасности; Перед использованием изделия прочтите данные примечания; Информация о значках; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 6 Использование фотокамеры
- 7 обеспечения
- 8 ПРИМЕЧАНИЯ; перезаряжаемой батарее
- 9 Информация о символах
- 10 Беспроводные сетевые устройства: Предостережения
- 11 смотрите приведенные ниже источники.; Карты памяти; руководстве “картами памяти”.
- 12 xi; Уход за изделием; Корпус фотокамеры; : Пыль с сенсора изображения можно удалить, используя опцию; ОЧИСТКА; в меню установки параметров (; Сменные объективы
- 13 xii; Содержание
- 14 Основные функции записи видео и
- 16 Подключения
- 17 Технические примечания
- 18 Перед началом работы; Символы и условные обозначения; В данном руководстве используются следующие символы:; жирным шрифтом; . В данном руководстве; Прилагаемые принадлежности; В комплект фотокамеры входят следующие предметы:; Аккумуляторная батарея NP-W126
- 20 Части фотокамеры; DRIVE; Блокировка управления
- 21 Селектор; Нажмите селектор вверх (
- 22 Рычаг автоматического переключателя выбора режимов; Переключите между автоматический и ручным режимами.; Положение; Выберите из режимов
- 23 Передний диск управления; отображения быстрого меню (
- 24 Когда видоискатель не используется (; Индикатор; Индикатор
- 25 Информация на дисплее фотокамеры
- 26 При нажатии блокированного управления (
- 27 Воспроизведение; Индикатор интеллектуальной функции
- 28 Объективы
- 29 Объективы с кольцами диафрагмы; При настройках, отличных от; Переключатель режима диафрагмы; рачивая кольцо диафрагмы.; Кольцо диафрагмы; Когда кольцо диафрагмы установлено на; Объективы без колец диафрагмы; выбран параметр, отличный от; АВТО; ДИСКОВ
- 30 ON; Индикатор глубины резкости
- 31 Присоединение ремешка; Откройте зажим для ремня.
- 33 Объективы устанавливаются, как описано ниже.; Снятие объективов
- 34 Зарядка батареи; Вставьте батарею в зарядное устройство.; Зарядное устройство; Вставьте зарядное устройство в розетку.; Индикатор зарядки батареи
- 35 Откройте крышку отсека батареи.; Защелка батареи; Вставьте батарею в указанном положении.
- 36 Установка батареи и карты памяти; Вставьте карту памяти.
- 37 Извлечение батареи и карты памяти; выключите фотокамеру; Батареи
- 38 Совместимые карты памяти; . Работа фотокамеры с другими картами памяти не гарантируется.; карт; глотил карту памяти, немедленно вызовите врача.
- 39 Чтобы включить фотокамеру, переведите переключатель; Нажмите кнопку; OFF; положение; Батарея частично разряжена.
- 40 Основные установки; Выделите язык и нажмите; Нажмите; Установите дату и время.; для перехода в режим съемки.
- 41 Изменение основных настроек; Отобразите желаемый параметр.
- 42 Настройки дисплея; Выбор режима отображения; VIEW; для переключения между дисплеями, как; выбор режима отображения с; ТОЛЬКО EVF; : Только видоискатель; ТОЛЬКО LCD
- 43 Экран видоискателя; Когда выбрана опция; Ориентация изменяется с «широкая» на «высокая»; Индикация на LCD мониторе остается неизменной.; Фокусировка видоискателя; Управление диоптрийной поправкой; Регулировка яркости дисплея; или
- 45 Пользовательская настройка стандартного дисплея; Отобразите стандартные индикаторы.; См. стр. 8 для определения местоположения этих пунктов на экранах.
- 46 При выборе; ЭЛЕКТРОННЫЙ УРОВЕНЬ; будет отображаться виртуальный горизонт. Фото-; Видоискатель/LCD монитор: Воспроизведение
- 47 Фотосъемка; и стр. 50 и 55 относительно; Выдержка; появится; Кнопка Q; Кнопку
- 48 Подготовьте фотокамеру.; Объективы с кольцами масштабирования; Кольцо масштабирования; Если камера может выполнить фокусировку; и индикатор фокусировки будет
- 49 Полнокадровый просмотр фотографий; Для просмотра снимков в полнокадровом режиме нажмите; Избранное: Оценка изображений; Чтобы оценить текущее изображение, нажмите
- 50 Просмотр фотографий; Просмотр информации о фотосъемке; Основные данные; Информационный дисплей 2; Увеличение в точке фокусировки
- 51 Увеличение во время просмотра; 5). Когда снимок увеличивается, селекторный переключатель можно; Индикатор масштаба
- 52 Многокадровый просмотр; просмотра других снимков.
- 53 Учтите, что удаленные изображения нельзя восстановить.; Опция; Фотографии также можно удалить при помощи опции; УДАЛИТЬ; в меню воспроизведения.
- 54 Запись видеороликов; Нажмите кнопку видеоролика (; Индикатор записи; Снова нажмите кнопку, чтобы закончить за-; ки выберите; Глубина резкости
- 55 Использование внешнего микрофона; MENU; те
- 56 Операция; Значок видео; ВКЛ; Индикатор процесса; Скорость воспроизведения; Стрелка
- 57 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ; и баланс белого не; КОВ; в меню настройки. Параметры редактирования быстрого меню также
- 58 Редактирование быстрого меню; Чтобы выбрать пункты, отображенные в быстром меню:; Выберите; НЕТ КАТЕГОРИИ; выбирается; Выделите цветом желаемый пункт и нажмите
- 59 и удерживая кнопку; DISP; и выбрав кнопку из меню, показанного справа.; Чтобы отключить выбранную кнопку, выберите
- 60 Параметры по умолчанию показаны ниже:
- 61 Выберите режим AF для режимов фокусировки
- 62 Роли по умолчанию; Брекетинг; Брекетинг моделиров. пленки; Расширенные фильтры
- 63 Слабый цвет и усиленный контраст тени для спокойной блокировки.
- 64 Сдвиньте рычаг; Режим; * В этих режимах доступно удаление эффекта
- 65 ВСПЫШКА ПАРАМЕТРЫ; Опускание вспышки выключит ее (; Режим вспышки; s f
- 66 в меню
- 67 Выбор режима; Режимы; для выполнения; Диафрагма; от; задний диск управления.; Автоматические режимы; AUTO; Выбор сцены
- 68 бирать из следующих режимов экспозиции: программа АЭ (; Программный сдвиг
- 69 Выбор режима экспозиции; Автоэкспозиция с приоритетом выдержки (S); выдержку на
- 70 Автоэкспозиция с приоритетом диафрагмы (A); поверните диск выдержки на; Просмотр глубины резкости; Когда опция
- 71 и настроив как выдержку, так и диафрагму; Предварительный просмотр экспозиции
- 72 АUTO; Тип объекта можно также выбрать, используя параметр; ПРОГРАММЫ
- 73 Выбор программы; Сцена, выбранная фотокамерой в режиме
- 74 ТАЙМЕР
- 75 БАЛАНС БЕЛОГО; Измерьте величину баланса белого (; Для съемки объектов в тени.; используя другие опции баланса белого.
- 76 Баланс белого; : Пользовательский баланс белого; Если отображается «ГОТОВО!»; , чтобы установить для баланса белого значение, полученное при; Если отображается «НИЖЕ»; Выберите для синеватых источников освещения
- 77 сбрасывается на ISO 200, а; RAW
- 78 Чувствительность; Следующие опции доступны при выборе; ЧУВСТВИТ. ПО УМОЛЧАНИЮ
- 79 Индикатор коррекции; берите значения от +2
- 80 В режиме съемки нажмите; ЭКСПОЗАМЕР; Нажимайте селектор вверх или вниз, чтобы выделить нужную оп-
- 81 Диск; предоставляет доступ к следующим параметрам.; Поверните диск; на
- 82 Диск DRIVE; Выберите одну из следующих опций с помощью кнопки функции (
- 83 Непрерывная съемка (Режим серийной съемки); Этот режим подходит для съемки движения в серии фотографий.; для выбора; Сделайте снимки. Фотокамера будет делать; Фокус и экспозиция; Выбор; CH; в режиме фокусировки
- 84 Делайте снимки с эффектами фильтров.; Фильтр
- 85 Мультиэкспозиции
- 86 Панорамы; Для получения наилучших результатов
- 87 Просмотр панорам
- 88 : Фокусировка блокируется, когда кнопка затвора нажата; Уменьшение; Используйте опцию
- 89 Режим фокусировки; Индикатор фокусировки; отображается в режиме ручной фокусировки.; Проверка фокусировки
- 90 Параметр; сировочное кольцо, пока объект не будет выделен.
- 91 Для выбора режима АФ для режимов фокусировки; ОДНА ТОЧКА; : Фотокамера фокусируется на объекте в выбранной; ЗОНА; : В режиме фокусировки
- 92 Фокусировка - выбор точки; АФ одной точки; Нажмите кнопку функции (; Рамка фокусировки
- 93 Зона АФ; Зона фокусировки; для активации Вашего выбора.
- 94 Отслеживание (только режим фокусировки; Выбор рамки фокусировки серийной съемки; Когда диск; находится в положении; ступное в режиме фокусировки; Одна точка
- 95 для
- 96 Использование пульта дистанционного спуска затвора
- 97 Интервальную таймерную съемку нельзя использовать с выдержкой
- 98 Фокусировка; : Наведите рамку фокусировки на объект и нажмите кнопку затвора; Измените композицию; : Держите кнопку затвора нажатой наполовину или держи-; Выполните съемку
- 99 Блокировка фокуса/экспозиции; Автофокусировка; • Быстро движущиеся объекты.
- 100 Кнопки функций; , нажатием кнопки временно выбирается режим; FINE; го нажатия кнопки происходит возврат к предыдущей установке.
- 101 Запись снимков в формате RAW; Создание копий изображений RAW в формате JPEG; Во время просмотра нажмите; ЦИЯ RAW; Нажмите селектор вверх; Настройка; Настройка баланса белого (
- 102 и нажмите
- 103 Когда объективы M-mount установлены с помощью дополнительного; FUJIFILM M MOUNT ADAPTER; Установка адаптера оправы включает; Настройки адаптера оправы; Выбор фокусного расстояния; Выберите из опций; Бочкообразное искажение
- 104 Использование адаптера оправы; Поворачивайте задний диск управ-
- 105 ПОИСК ИЗОБРАЖЕНИЯ; ВЫЙТИ ИЗ ПОИСКА
- 106 Помощь фотоальбома; Создание фотоальбома
- 107 Просмотр фотоальбомов; Откройте альбом и нажмите; РЕДАКТИРОВАТЬ; Фотоальбомы
- 108 Использование меню: Режим съемки; в режиме
- 110 Если выбрано
- 116 Сделайте снимок с механическим затвором.; ЭЛЕКТРОННЫЙ ЗАТВОР; ЭЛЕКТРОННЫЙ; , выдержка будет короче чем 1
- 117 Чтобы открыть меню просмотра, нажмите; Опции меню просмотра
- 120 Загрузите с компьютера
- 121 Выбор способа показа изображений на устройствах
- 122 Использование меню настройки; Откройте меню настройки.; Закладка; Отрегулируйте настройки.
- 123 Меню настройки; Опции меню настройки
- 124 Отрегулируйте настройки звука.; чтобы отключить звук при спуске затвора.; ЗВУК ЗАТВОРА; Отрегулируйте громкость при воспроизведении видеофрагмента.
- 127 Выберите функции, выполняемые кнопками функций (; Кнопки переключателя служат в качестве кнопок функций.
- 128 Отрегулируйте настройки управления питанием.; фотокамера выключается автоматически, даже если выбрана опция; фотокамеры после выключения.; ОЧИСТКА СЕНСОРА
- 129 Номер кадра
- 132 ВОССТАНОВИТЬ; в меню установки пара-; Меню съемки
- 134 • Все другие параметры:
- 135 Беспроводная передача; Беспроводные соединения: Смартфоны; в съемке меню съемки и; Беспроводные соединения: Компьютеры
- 136 Просмотр изображений на компьютере; Windows; Просмотр файлов RAW
- 137 Подключение фотокамеры; и вставьте карту памяти в фотокамеру (; Help
- 138 Отключение фотокамеры
- 139 Подсоедините кабель USB (приобретается; , а после него откроется экран
- 140 Печать фотографий через USB; Печать выбранных фотографий; Нажмите селектор влево или впра-; Печать даты фотосъемки; на экране PictBridge и выберите; ПЕЧАТЬ С ДАТОЙ; (для печати фотографии без; ПЕЧАТЬ БЕЗ ДАТЫ
- 141 ПЕЧАТЬ DPOF; Во время печати; для отмены; Печать задания печати DPOF
- 142 С ДАТОЙ; : Печать даты создания; БЕЗ ДАТЫ; : Печать фотографий без; Количество копий; Создание задания печати DPOF; DPOF; igital; С ДАТОЙ
- 143 Повторите шаги 1–2 для завер-; ВОССТАНОВИТЬ ВСЕ; НОВИТЬ ВСЕ; нового задания печати описан выше.
- 144 Принтеры instax SHARE; Установка соединения; НАСТРОЙКА СОЕДИНЕНИЯ; в меню установки фотокаме-
- 145 Печать снимков; ПЕЧАТЬ ПРИНТЕРА instax; ПЕЧАТЬ ПРИНТЕРА; Используйте селектор для отображения
- 146 Просмотр изображений на телевизоре; Выключите фотокамеру.; Вставьте в; Используйте кабель HDMI длиной не более 1,5 м.; Включите фотокамеру и нажмите кнопку; Кабель USB не может быть использован, когда подключен кабель HDMI.
- 147 Дополнительные аксессуары; Аксессуары от FUJIFILM; Аккумуляторные литий-ионные батареи; нии фотографий на компьютер.; Переходники постоянного тока; длительных экспозиций.
- 150 Подключение фотокамеры к другим устройствам; Кабель USB
- 151 Хранение и эксплуатация; цидов; Вода и песок; Путешествия
- 152 СОРА; Повторите Шаги 1 и 2 при необходимости.; Замените крышку байонета фотокамеры или объектива.
- 153 Проблемы и решения; Питание и батарея; Меню и сообщения на дисплее; Проблема
- 154 Съемка
- 158 Предупреждение; (отображается красным с
- 161 Емкость карты памяти; Объем; Используйте карту класса
- 162 Пр; Ссылки; Информация об изделии FUJIFILM X-T10; Бесплатные приложения FUJIFILM
- 163 Система
- 164 Технические характеристики; Примерно до 8
- 166 (приблизительное количество; PP; 1,9 мм без выступающих частей, при измерении в самой тонкой части
- 168 Примечания; сетите страницу
- 170 Ограничения настроек фотокамеры
- 174 SS
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
