Fujifilm FinePix Z3 - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

15s

STOP               PAUSE

STOP

PAUSE

44

49

Èñïîëüçîâàíèå ìåíþ âîñïðîèçâåäåíèÿ 

_

-MODE MENU

ÏÅ×ÀÒÜ ÑÍÈÌÊΠѠÄÀÒÎÉ/ÁÅÇ ÄÀÒÛ

Åñëè Âû âûáåðåòå ðåæèì WITH DATE 

E

, íà ÆÊ-

ìîíèòîðå ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð 

E

 è íà ôîòîãðàôè-

ÿõ áóäåò îòïå÷àòûâàòüñÿ äàòà.

FRAME

SET

DPOF : 00009

00009

01

SHEETS

PRINT ORDER 

PRINT ORDER (DPOF)

Îáùåå êîëè÷åñòâî îòïå÷àòêî â

Íàñòðîéêà äëÿ ýòîãî êàäðà

(1) Íàæàòèåì íà êíîïêó < èëè > îòîáðà-
çèòå ñíèìîê (ê àäð), äëÿ êîòîðîãî Âû
õîòèòå îïðåäåëèòü ïàðàìåòðû DPOF.

(2) Ïðè ïîìîùè êíîïîê ñî ñòðåëêàìè
ââåðõ/âíèç óñòàíîâèòå êîëè÷åñòâî êî-
ïèé ê àäðà (ìàêñèìóì 99), êîòîðûå íå-
îáõîäèìî îòïå÷àòàòü. Äëÿ ê àäðîâ, êî-
òîðûå Âû íå õîòèòå ïå÷àòàòü, óñòàíî-
âèòå êîëè÷åñòâî îòïå÷àòêîâ 0.

×òîáû îïðåäåëèòü äðóãèå ïàðàìåòðû DPOF, ïîâòî-
ðèòå øàãè (1) è (2).

(3) Âñåãäà ïî îêîí÷àíèè íàñòðîéêè ïà-
ðàìåòðîâ íàæèìàéòå êíîïêó MENU/OK.
Íàæàòèå íà êíîïêó DISP/BACK ïðèâî-
äèò ê îòìåíå óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ.

(4) Âíîâü íàæìèòå êíîïêó MENU/OK.
Íà ýêðàíå ÆÊ-ìîíèòîðà áóäåò îòîáðà-
æåíî îáùåå êîëè÷åñòâî îòïå÷àòêîâ.

Îòìåíà íàñòðîåê DPOF

(1) Íàæìèòå êíîïêó 

_

, ÷òîáû îòîáðàçèòü ìåíþ

_

-MODE MENU è ïðè ïîìîùè êíîïîê ñî ñòðåë-

ê àìè ââåðõ/âíèç âûáåðèòå 

 PRINT ORDER

(DPOF).
(2) Íàæìèòå êíîïêó >.
(3) Ïðè ïîìîùè êíîïîê ñî ñòðåëêàìè ââåðõ/
â í è ç   â û áå ð è ò å   ð åæ è ì   W I T H   D AT E  

E

  è ë è

WITHOUT DATE è íàæìèòå êíîïêó MENU/OK.
(4) Íàæàòèåì íà êíîïêó < èëè > âûáåðèòå ê àäð
(ôàéë), íàñòðîéêó DPOF êîòîðîãî Âû õîòèòå
îòìåíèòü.
(5) Óñòàíîâèòå êîëè÷åñòâî îòïå÷àòêîâ 0 (íîëü).

×òîáû îòìåíèòü íàñòðîéêó DPOF äëÿ äðóãîãî
ê àäðà (ôàéëà), ïîâòîðèòå øàãè (4) è (5).
×òîáû çàê îí÷èòü íàñòðîéêó, âñåãäà íàæèìàé-
òå êíîïêó MENU/OK.

ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ

- Åñëè ïàðàìåòðû DPOF áûëè îïðåäåëåíû íà
äðóãîé êàìåðå

RESET DPOF OK?

RESET DPOF OK?

YES

YES

NO

Åñëè êàäð ñîäåðæèò ïàðàìåòðû DPOF, êîòîðûå
áûëè îïðåäåëåíû íà äðóãîé êàìåðå, íà ÆÊ-
ìîíèòîðå îòîáðàçèòñÿ ñîîáùåíèå «

 RESET

DPOF OK?».
Íàæàòèå íà êíîïêó MENU/OK ïðèâîäèò ê ñòè-
ðàíèþ âñåõ ïàðàìåòðîâ DPOF, óñòàíîâëåííûõ
äëÿ êàæäîãî ñíèìêà. Ïîñëå ýòîãî Âû äîëæíû
âíîâü îïðåäåëèòü ïàðàìåòðû DPOF äëÿ êàæ-
äîãî ê àäðà.
- Ñ îäíîé ê à ðòû ïàìÿòè

 xD-Picture Card 

Âû

ìîæåòå çàê àçàòü ïå÷àòü äî 999 êàäðîâ.
- Ïàðàìåòðû DPOF íå ìîãóò áûòü óñòàíîâëå-
íû äëÿ âèäåîêëèïîâ.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß

- Åñëè âî âðåìÿ óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ Âû íà-
æìåòå êíîïêó DISP/BACK, âñå íîâûå óñòàíîâ-
ëåííûå çíà÷åíèÿ áóäóò îòìåíåíû. Åñëè ñóùå-
ñòâîâàëè ïðåäûäóùèå ïàðàìåòðû DPOF, áóäóò
îòìåíåíû òîëüêî âûïîëíåííûå èçìåíåíèÿ.
- Åñëè Âû âûáåðåòå ðåæèì WITH DATE, Âû
ñìîæåòå îòïå÷àòûâàòü íà ñíèìêàõ äàòó, êîãäà
áóäåòå ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãîé ïå÷àòè èëè ïðèí-
òåðîì, ñîâìåñòèìûì ñ DPOF (â íåêîòîðûõ ñëó-
÷àÿõ, â çàâèñèìîñòè îò õàðàêòåðèñòèê ïðèíòå-
ðà äàòà ìîæåò íå ïå÷àòàòüñÿ).
- Äëÿ èçîáðàæåíèé, îòñíÿòûõ íà äðóãèõ êàìå-
ðàõ (îòëè÷íûõ îò FinePix Z3), ïàðàìåòðû DPOF
íå ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû.

ÑÁÐÎÑ ÂÑÅÕ ÏÀÐÀÌÅÒÐΠDPOF
(RESET ALL)

×òîáû îòìåíèòü âñå óñòàíîâëåííûå ïàðàìåòðû
DPOF:

RESET DPOF OK?

RESET DPOF OK?

YES

YES

CANCEL

CANCEL

 ìåíþ 

_

-MODE MENU âûáåðèòå RESET ALL.

Íàæìèòå êíîïêó MENU/OK.

Çàïèñü ãîëîñîâûõ çàãîëîâêîâ
äëÿ ñíèìêîâ (

 VOICE MEMO)

Çàïèñü ãîëîñîâûõ çàãîëîâêîâ

Äëÿ îòñíÿòûõ ôîòîãðàôèé Âû ìîæåòå ñîçäàòü (çà-
ïèñàòü) ãîëîñîâûå çàãîëîâêè ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ
äî 30 ñåêóíä.

(1) Íàæàâ êíîïêó 

w

, ïåðåêëþ÷èòå êà-

ìåðó â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ.

(2) Ïðè ïîìîùè êíîïîê </> âûáåðèòå
èçîáðàæåíèå, ê êîòîðîìó Âû õîòèòå äî-
áàâèòü ãîëîñîâîé çàãîëîâîê.

(3) Íàæìèòå êíîïêó MENU/OK, ÷òîáû
îòîáðàçèòü ìåíþ.

(4 Íàæàòèåì íà êíîïêè ñî ñòðåëêàìè
ââå ðõ/âíèç âûáåðèòå 

 VOICE MEMO.

(5) Íàæìèòå êíîïê ó >.

REC STANDBY

REC STANDBY

START

START

CANCEL

CANCEL

30s

30s

(6) Íàæìèòå êíîïêó MENU/OK, ÷òîáû
íà÷àòü çàïèñü ãîëîñîâîãî çàãîëîâêà.

Äëÿ çàïèñè Âàøèõ êîììåíòàðèåâ ãîâîðèòå â ìèê-
ðîôîí íà ëèöåâîé ñòîðîíå êàìåðû.
×òîáû äîáèòüñÿ íàèëó÷øåãî êà÷åñòâà çàïèñè, ãî-
âîðèòå â ìèêðîôîí ñ ðàññòîÿíèÿ îêîëî 20 ñì.

Ìèêðîôî í

Âî âðåìÿ çàïèñè íà ýêðàíå îòîáðàæàåòñÿ îñòàâ-
øååñÿ âðåìÿ çàïèñè.

RECORDING

RECORDING

 REC                RE 

REC

RE - REC

REC

28s

Îñòàâøååñÿ âðåìÿ

Ìèãàåò êðàñíûì

×òîáû çàêîí÷èòü çàïèñü: Íàæìèòå êíîïêó MENU/
OK.
×òîáû ïåðåïèñàòü êîììåíòàðèè: Íàæìèòå êíîïêó
DISP/BACK.

FINISH

FINISH

 REC                RE 

REC

RE - REC

REC

(7) Çàïèñü ãîëîñîâîãî çàãîëîâê à ïðå-
ê ð à ò è òñ ÿ ,   å ñ ë è   Â û   í à æ ì åò å   ê í î ï ê ó
MENU/OK, èëè ïðîéäåò 30 ñåêóíä.

PLAYBACK MENU

PLAYBACK MENU

ERASE

PROTECT

PROTECT

IMAGE ROTATE

IMAGE ROTATE

VOICE MEMO

VOICE MEMO

COPY

TRIMMING

RE - REC

REC

BACK

BACK

ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ

- Åñëè äëÿ èçîáðàæåíèÿ óæå çàïèñàí ãîëîñî-
âîé çàãîëîâîê

Åñëè Âû âûáåðåòå ñíèìîê,
äëÿ êîòîðîãî óæå çàïèñàí
ãî ë î ñ î âî é   ç à ãîë î âî ê ,   í à
ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ, ñ
ïîìîùüþ êîòîðîãî Âû ìî-
æåòå âûáðàòü: çàïèñûâàòü
èëè íåò ãîëîñîâîé çàãîë î-
âîê.

- Åñëè íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå [PRO-
TECTED FRAME] (ÇÀÙÈÙÅÍÍÛÉ ÊÀ ÄÐ), ñíè-
ìèòå çàùèòó ê àäðà.
- Ãîëîñîâûå çàãîëîâêè íå ìîãóò áûòü çàïèñà-
íû äëÿ ôàéëîâ âèäåîêëèïîâ.

Âîñïðîèçâåäåíèå ãîëîñîâûõ çàãîëîâêîâ

(1) Íàæàòèåì íà êíîïêè ñî ñòðåëêàìè
âëåâî/âïðàâî âûáåðèòå ñíèìîê ñ ãîëî-
ñîâûì çàãîë îâêîì. Íà ýêðàíå ÆÊ-ìî-
íèòîðà áóäåò îòîáðàæåí èíäèêàòîð 

#

.

Ïðîäîëæåíèå íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå

(2) ×òîáû íà÷àòü âîñïðîèçâåäåíèå ãî-
ëîñîâîãî çàãîëîâêà, íàæìèòå êíîïêó ñî
ñòðåëêîé âíèç.

Í à   Æ Ê - ì î í è òî ð å   áóä ó ò
îòîáðàæàòüñÿ âðåìÿ âîñ-
ï ð î è ç âå ä å í è ÿ   è   ø ê à ë à
ñîñòîÿíèÿ âîñïðîèçâåäå-
íèÿ.

Øêàëà