Фотоаппараты Fujifilm FinePix Z1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

14
99
ÇÀÐßÄ ÁÀÒÀÐÅÈ ÏÈÒÀÍÈß
(C ÏÎÌÎÙÜÞ ÄÎÊ-ÑÒÀÍÖÈÈ)
3
4
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Çàðÿä áàòàðåè ïèòàíèÿ
Åñëè Âû ïîïûòà åòåñü çàðÿäèòü áàòàðåþ ïèòàíèÿ ñðàçó æå ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ êàìåðû â òå÷åíèå
äëèòåëüíîãî âðåìåíè (íàïðèìåð, ïîñëå ñúåìêè âèäåîêëèïà èëè ïîäê ëþ÷åíèÿ ê êîìïüþòå ðó), çàðÿä
áàòàðåè ïèòàíèÿ ìîæåò íà÷àòüñÿ íå ñðàçó (ëàìïî÷êà âèäîèñêàòåëÿ íå áóäåò ñâåòèòüñÿ êðàñíûì öâå-
òîì). Ýòî íå ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàêîì íåèñïðàâíîñòè, à çàùèùàåò áàòàðåþ ïèòàíèÿ îò çàðÿäà, êîãäà
áàòàðåÿ ïèòàíèÿ òåïëàÿ. Çàðÿä áàòàðåé ïèòàíèÿ ïðè âûñîêèõ òåìïåðàòóðàõ ìîæåò ïðèâåñòè ê óõóä-
øåíèþ õàðàê òåðèñòèê áàòàðåè ïèòàíèÿ. Îñòàâüòå êàìåðó ïîäêëþ÷åííîé ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè èëè
óñòàíîâèòå ê àìåðó íà äîê-ñòàíöèþ.  ýòîì ñëó÷àå çàðÿä áàòàðåè ïèòàíèÿ àâòîìàòè÷åñêè íà÷íåòñÿ
÷åðåç 30 ìèíóò.
Ñâåòèòñÿ
êðàñíûì
(1) Ïîäêëþ÷èòå ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ ê ãíåçäó DC IN 5V.
(2) Ïîäêëþ÷èòå ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ ê ýëåêòðè÷åñêîé
ñåòè.
- Ñîâìåñòèìûå ñåòåâûå áëîêè ïèòàíèÿ
AC-5VW (â êîìïëåêòå)
AC-5VX (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)
AC-5VH (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)
AC-5VS (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)
AC-5VHS (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)
●
!
 ñ å ãä à è ñ ï îë ü ç ó é òå ò îë ü ê î óñ ò ð î é ñ ò â à F U J I F I L M , ó ê àç à í í û å
çäåñü.
●
!
Äëÿ çàðÿäà áàòàðåè ïèòàíèÿ íå ïîäêë þ÷àéòå ñåòå âîé áëîê ïèòà -
íèÿ íåïîñðåäñòâåííî ê ê àìåðå.
●
!
Ñåòåâàÿ ðîçåòê à äîëæíà ðàñïîëàãàòüñÿ âáëèçè îáîðóäîâ àíèÿ è
äîëæíà áûòü ëåãê î äîñò óïíà.
●
!
Ôîðìà ñåòåâîé âèëêè è ðîçåòêè âàðüèð óåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò
ñòðàíû èñïîëüçî âàíèÿ.
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî êàìåðà âûê ëþ÷åíà. Óñòàíîâèòå êà-
ìåðó â äîê-ñòàíöèþ.
●
!
Ï îäê ëþ÷àéòå èëè îòêë þ÷àéòå ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ òîë ü êî, ê îã-
äà ê àìåðà âûê ë þ÷åíà.
Ï îäêë þ÷åíèå èëè îòêëþ÷åíèå ñåòåâîãî áë îê à ïèòàíèÿ, êîãäà ê àìå-
ðà âê ë þ÷åíà, ïðèâîäèò ê êðàòêîâðåìåííîìó ïðåêðàùåíèþ ïîäà÷è
ïèòàíèÿ íà ê àìåðó, ïîýòî ìó îòñíÿòûå â ýòîò ìîìåíò èçîáðàæåíèÿ
íå áóäóò ñîõðàíåíû. Íåâûê ëþ÷åíèå ê àìåðû òàêæå ìîæåò ïðèâåñòè
ê ïîâðåæäåíèþ ê à ðòû ïàìÿòè xD-Picture Card èëè ñáîÿì ïðè ïîä-
êëþ÷åíèè ê êîìïüþòå ðó.
●
!
Íàäåæíî ïîäê ë þ÷àéòå ê àìåðó ê êîíòàêò ó äîê-ñòàíöèè.
Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà íà÷íåò ñâåòèòüñÿ êðàñíûì öâå-
òîì è íà÷íåòñÿ çàðÿä áàòàðåè. Êîãäà çàðÿä áàòàðåè ïèòà-
íèÿ çàêîí÷èòñÿ, èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà ïîãàñíåò.
- Âðåìÿ ïîëíîãî çàðÿäà ïîëíîñòüþ ðàçðÿæåííîé áà-
òàðåè ïèòàíèÿ
(ïðè òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû îò
+21 äî +25 ãðàäóñîâ)
NP-40: Îêîëî 2 ÷àñîâ
●
!
Ïðè íèçêèõ òåìïåðàò óðàõ âðåìÿ çàðÿäà áàòàðåè ïèòàíèÿ óâåëè-
÷èâàåòñÿ.
●
!
Åñëè âî âðåìÿ çàðÿäà áàòàðåè ïèòàíèÿ íà÷íåò ìèãàòü ëàìïî÷ê à
âèäîèñê àòåëÿ, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïðîèçîøëà îøèáê à çàðÿäà è áàòà -
ðåÿ íå ìîæåò áûòü çàðÿæåíà.
●
!
Âêë þ÷åíèå ê àìåðû âî âðåìÿ çàðÿäà ïðèâîäèò ê ïðåðûâàíèþ çà-
ðÿäà.
●
!
Äëÿ áîëåå áûñòðîãî çàðÿäà áàòàðåè ïèòàíèÿ èñïîëüçóéòå çà-
ðÿäíîå óñòðîéñòâî ÂÑ-65 (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî).
Ñíèìèòå êàìåðó ñ äîê-ñòàíöèè (êðýäëà).
●
!
Ïðè ñíÿòèè êàìåðû ñ äîê-ñòàíöèè óäåðæèâàéòå ê àìåðó âå ðòè-
ê àëüíî.
Çàìå÷àíèÿ ïî èñòî÷íèêó ïèòàíèÿ
Ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ
- Íåò íåîáõîäèìîñòè ïîëíîãî ðàçðÿäà áàòàðåè
ïèòàíèÿ NP-40 ïåðåä ïåðåçàðÿäîì.
- Âî âðåìÿ çàðÿäà èëè íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå èñ-
ïîëüçîâàíèÿ áàòàðåÿ ïèòàíèÿ ìîæåò áûòü òåïëîé.
Ýòî íîðìàëüíîå ÿâëåíèå.
- Íå ïåðåçàðÿæàéòå ïîëíîñòüþ çàðÿæåííóþ áàòà-
ðåþ ïèòàíèÿ NP-40.
Ñðîê ñëóæáû áàòàðåè ïèòàíèÿ
Ïðè íîðìàëüíûõ òåìïåðàòóðàõ áàòàðåÿ ïèòàíèÿ
NP-40 ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ íå ìåíåå 300 ðàç.
Åñëè ñðîê ñëóæáû áàòàðåè ïèòàíèÿ ñîêðàùàåòñÿ,
ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðåñóðñ áàòàðåè ïèòàíèÿ èñ÷åð-
ïàí è íåîáõîäèìà çàìåíà áàòàðåè.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈß ÏÎ ÕÐÀÍÅÍÈÞ
Ëèòèåâî-èîííûå áàòàðåè ïèòàíèÿ êîìïàêòíû è
îáåñïå÷èâàþò áîëüøóþ åìêîñòü. Îäíàêî, åñëè çà-
ðÿæåííûå áàòàðåè ïèòàíèÿ áóäóò õðàíèòüñÿ â òå-
÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, ýôôåêòèâíîñòü òà-
êèõ áàòàðåé ïèòàíèÿ áóäåò ñíèæåíà.
- Åñëè áàòàðåÿ ïèòàíèÿ íå áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ
â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè, ïåðåä õðàíåíèåì
ïîëíîñòüþ ðàçðÿäèòå áàòàðåþ.
- Âñåãäà èçâëåêàéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ èç ê àìåðû
èëè çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà, åñëè Âû íå ïîëüçóå-
òåñü áàòàðååé.
- Ïîìåùàéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ â ìÿãêèé ÷åõîë è
õðàíèòå â ïðîõëàäíîì ìåñòå
- Áàòàðåÿ ïèòàíèÿ äîëæíà õðàíèòüñÿ â ñóõîì ìå-
ñòå ïðè îêðóæàþùåé òåìïåðàòóðå îò +15 äî +25
ãðàäóñîâ.
- Íå îñòàâëÿéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ â ìåñòàõ ñ ïî-
âûøåííîé èëè ïîíèæåííîé òåìïåðàò óðîé.
Êàê îáðàùàòüñÿ ñ áàòàðåÿìè ïèòàíèÿ
×òîáû èçáåæ àòü ïîëó÷åíèÿ òðàâì èëè ïî-
âðåæäåíèé, ñîáëþäàéòå ñëåäóþùåå:
- Íå äîïóñêàéòå êîíòàêòà ìåòàëëè÷åñêèõ ÷àñòåé
áàòàðåè ñ ìåòàëëè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè.
- Íå êëàäèòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ áëèçêî ê îãíþ è íå
áðîñàéòå â îãîíü.
- Íå ïûòàéòåñü ðàçáèðàòü èëè èçìåíÿòü áàòàðåþ.
- Íå ïåðåçàðÿæàéòå áàòàðåþ äðóãèìè çàðÿäíûìè
óñòðîéñòâàìè.
×òîáû èçáåæàòü ïîâðåæäåíèÿ áàòàðåè ïèòà-
íèÿ èëè ñîêðàùåíèÿ ñðîêà ñëóæáû, ñîáëþäàé-
òå ñëåäóþùåå:
- Íå ðîíÿéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ è íå ïîäâåðãàéòå
åå ñèëüíûì ìåõàíè÷åñêèì âîçäåéñòâèÿì.
- Íå ïîìåùàéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ â âîäó.
×òîáû îáåñïå÷èòü îïòèìàëüíóþ ðàáîòó áà-
òàðåè ïèòàíèÿ, ñîáëþäàéòå ñëåäóþùåå:
- Âñåãäà ïîääåðæèâàéòå â ÷èñòîòå êîíòàêòû áàòà-
ðåè ïèòàíèÿ.
- Õðàíèòå áàòàðåþ â ñóõîì, ïðîõëàäíîì ìåñòå.
Õðàíåíèå áàòàðåè â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìå-
íè â óñëîâèÿõ ïîâûøåííîé òåìïåðàòóðû ïðèâî-
äèò ê ñîêðàùåíèþ ñðîêà ñëó æáû.
Åñëè Âû èñïîëüçóåòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ â òå÷å-
íèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, êîðïóñ êàìåðû è áà-
òàðåÿ ïèòàíèÿ íàãðåâàþòñÿ. Ýòî íîðìàëüíî è
í å ÿ âë ÿ å òñ ÿ ï ð è ç í à êîì í å è ñ ï ð à â í î ñ ò è . È ñ -
ïîëüçóéòå ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ, ïîñòàâëÿå-
ìûé â êîìïëåêòå ñ êàìåðîé, åñëè Âû áóäåòå
âûïîëíÿòü ñúåìêó â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðå-
ìåíè.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè áàòàðåè ïèòàíèÿ
NP-40, ïîñòàâëÿåìîé â êîìïëåêòå
Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ
DC 3,6 Â
Íîìèíàëüíàÿ åìêîñòü
750 ìÀ/÷àñ
Ðàçìåðû
35,3 ìì õ 40 ìì õ 6 ìì
Âåñ
îêîëî 20 ã
Âñåãäà èñïîëüçóéòå ñåòåâîé áë îê ïèòàíèÿ AC-
5VW. Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ áë îêîâ ïèòàíèÿ ìî-
æåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ Âàøåé êàìåðû.
- Ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ
ïðèìåíåíèÿ â ïîìåùåíèÿõ.
- Íàäåæíî ïîäêëþ÷àéòå ñîåäèíèòåëüíûé ê àáåëü
ê ãíåçäó DC IN 5V.
- Ïðè îòêëþ÷åíèè ñîåäèíèòåëüíîãî êàáåëÿ îò ãíåç-
äà DC âûêëþ÷èòå êàìåðó è îòñîåäèíèòå âèëêó, ïî-
òÿíóâ íåïîñðåäñòâåííî çà âèëêó (à íå çà ê àáåëü).
- Íå ïîäêëþ÷àéòå ñåòåâîé áë îê ïèòàíèÿ ê äðóãèì
óñòðîéñòâàì, êðîìå óê àçàííîãî.
- Âî âðåìÿ ðàáîòû ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ ñèëüíî
íàãðåâàåòñÿ, íî ýòî íå ÿâëÿåòñÿ íåèñïðàâíîñòüþ.
- Íå ïûòàéòåñü ðàçáèðàòü ñåòåâîé áë îê ïèòàíèÿ.
Ýòî î÷åíü îïàñíî.
- Íå ïîëüçóéòåñü ñåòåâûì áëîêîì ïèòàíèÿ â ìåñ-
òàõ, ïîäâåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ âûñîêèõ òåìïå-
ð àòóð è âûñ îêîé âëàæíîñòè.
- Íå ðîíÿéòå ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ è íå ïîäâåð-
ãàéòå åãî âîçäåéñòâèþ ìåõàíè÷åñêèõ âîçäåéñòâèé.
- Ñåòåâîé áë îê ïèòàíèÿ ìîæåò øóìåòü, íî ýòî íå
ÿâëÿåòñÿ íåèñïðàâíîñòüþ.
- Ïðè èñïîëüçîâàíèè âáëèçè ðàäèîïðèåìíèêà ñå-
òåâîé áëîê ïèòàíèÿ ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé èíòåð-
ôåðåíöèè âîëí.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè (AC-5VW)
Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ ....... ÀÑ 100-240 Â, 50/60 Ãö
Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü ... 13 Âò (ÑØÀ è Êàíàäà)
................................ 0,08 À - 0,2 À (äðóãèå ñòðàíû)
Âûõîäíîå íàïðÿæåíèå ................... DC 5,0 Â 1,5 À
Òåìïåðàòóðà âî âðåìÿ
ýêñïëóàòàöèè .................................... îò 0 äî +40
Î
C
Ðàçìåðû ............................. 40 ìì õ 21 ìì õ 79 ìì
Âåñ .................... îêîë î 110 ã (áåç ñåòåâîãî øíóðà)
