Fujifilm FinePix F650 - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

16

73

Âûáîð ÿçûê à

3

 Âûáåðèòå íó æíûé ÿçûê.

ENGLISH

FRANCAIS DEUTSCH

DEUTSCH

ESPA

ESPAÑOL ITALIANO

ITALIANO

SET

SET

CANCEL

(1) Íàæàòèåì íà ìíîãîôóíêöèîíàëü-
íûå êíîïêè ñî ñòðåëê àìè âûáåðèòå
íóæíûé ÿçûê.

(2) Íàæìèòå êíîïêó MENU/OK, ÷òîáû
ïîäòâåðäèòü âûáîð.

Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ è áàòàðåè ïèòàíèÿ

Çàìå÷àíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ áàòàðåè
ïèòàíèÿ (NP-40N)

×åõîë

Áàòàðåÿ
(NP-40N)

Êàìåðà FinePix F650 èñïîëüçóåò ïåðåçàðÿæàåìóþ
ëèòèåâî-èîííóþ áàòàðåþ NP-40N. Îáðàòèòå âíè-
ìàíèå íà àñïåêòû èñïîëüçîâàíèÿ òàêèõ áàòàðåé
ïèòàíèÿ. Óä åëèòå îñ îáîå âíèìàíèå ïðî÷ òåíèþ
ìåðàì áåçîïàñíîñòè, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ïðàâèëü-
íîå èñïîëüçîâàíèå áàòàðåè.
- Íà çàâîäå áàòàðåÿ ïè-
ò à í è ÿ   ç à ð ÿ æ à åò ñ ÿ   í å
ïîëíîñòüþ.
- Ï ðè  ï åðåíîñê å áàòà -
ðåè NP-40N óñòàíàâëè-
âàéòå åå â êàìåðó èëè
ïîìåùàéòå â ìÿãêèé ÷å-
õîë.
- Ïðè õðàíåíèè áàòàðåè NP-40N ïîìåùàéòå åå â
ñïåöèàëüíûé ÷åõîë, ïîñòàâëÿåìûé â êîìïëåêòå.

 Îñîáåííîñòè áàòàðåè

- Áàòàðåÿ ïèòàíèÿ NP-40N ïîñòåïåííî òåðÿåò ñâîé

çàðÿä äàæå, åñëè îíà íå èñïîëüçóåòñÿ. Äëÿ ñúåì-
êè èñïîëüçóéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ NP-40N, êîòîðàÿ

áûëà çàðÿæåíà ñîâñåì íåäàâíî (äåíü èëè äâà äíÿ
íàçàä).

- ×òîáû ìàêñèìàëüíî óâåëè÷èòü ñðîê ñëóæáû áà-
òàðåè ïèòàíèÿ NP-40N, âûêëþ÷àéòå êàìåðó ñðàçó

ïîñëå òîãî, êàê çàêîí÷èòå åå èñïîëüçîâàíèå.
-   Ê îë è ÷ å ñ ò âî   ä î ñ ò ó ï í û õ   ñ í è ì ê î â   ì îæ åò   á û ò ü

óìåíüøåíî â õîëîäíóþ ïîãîäó. Áåðèòå ñ ñîáîé
çàïàñíóþ, ïîëíîñòüþ çàðÿæåííóþ áàòàðåþ ïèòà-

íèÿ.
Âû òàêæå ìîæåòå óâåëè÷èòü ìîùíîñòü áàòàðåè

ïèòàíèÿ, ïîìåñòèâ åå â êàðìàí èëè â äðóãîå òåï-
ëîå ìåñòî äëÿ íàãðåâà, à çàòåì óñòàíîâèâ â êàìå-

ðó íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ñúåìêîé.
Åñëè Âû èñïîëüçóåòå îáîãðåâàòåëü, íå êëàäèòå

áàòàðåþ íåïîñðåäñòâåííî íà íåãî. Êàìåðà ìîæåò
íå ðàáîòàòü, åñëè Âû áóäåòå èñïîëüçîâàòü ðàçðÿ-

æåííóþ áàòàðåþ ïèòàíèÿ â õîëîäíûõ óñë îâèÿõ.

 Çàðÿä áàòàðåè ïèòàíèÿ

Âû ìîæåòå çàðÿäèòü áàòàðåþ NP-40N, âîñïîëüçî-

âàâøèñü ñåòåâûì áëîêîì ïèòàíèÿ, ïîñòàâëÿåìûì
â êîìïëåêòå.

- Áàòàðåÿ ïèòàíèÿ NP-40N ìîæåò áûòü çàðÿæåíà
ïðè îêðóæàþùåé òåìïåðàòóðå îò +0 äî +40

Î

C. Ïðè

òåìïåðàòóðå +23

Î

C

âðåìÿ çàðÿäà ïîëíîñòüþ ðàç-

ðÿæåííîé áàòàðåè ïèòàíèÿ ñ îñòàâëÿåò îêîë î 2

÷àñîâ.
- Âû äîëæíû çàðÿæàòü áàòàðåþ ïèòàíèÿ NP-40N

ïðè îêðóæàþùåé òåìïåðàòóðå îò +10 äî +35

Î

C.

Åñëè Âû çàðÿæàåòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ ïðè òåìïå-

ðàòóðå, âûõîäÿùåé çà ïðåäåëû ýòîãî òåìïåðàòóð-
íîãî äèàïàçîíà, çàðÿä çàéìåò áîëüøå âðåìåíè.

- Âû íå ìîæåòå çàðÿæàòü áàòàðåþ ïèòàíèÿ ïðè
òåìïåðàòóðå íèæå 0

Î

C.

- Íåò íåîáõîäèìîñòè ïîëíîãî ðàçðÿäà áàòàðåè
ïèòàíèÿ NP-40N ïåðåä ïåðåçàðÿäîì.

- Âî âðåìÿ çàðÿäà èëè íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå
èñïîëüçîâàíèÿ áàòàðåÿ ïèòàíèÿ ìîæåò áûòü òåï-

ë îé. Ýòî íîðìàëüíîå ÿâëåíèå.
- Íå ïåðåçàðÿæàéòå ïîëíîñòüþ çàðÿæåííóþ áàòà-
ðåþ ïèòàíèÿ NP-40N.

 Ñðîê ñëóæáû áàòàðåè ïèòàíèÿ

Ïðè íîðìàëüíûõ òåìïåðàòóðàõ áàòàðåÿ ïèòàíèÿ
NP-40N ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ íå ìåíåå 300 ðàç.
Åñëè ñðîê ñëóæáû áàòàðåè ïèòàíèÿ NP-40N ñîêðà-
ùàåòñÿ, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðåñóðñ áàòàðåè ïèòàíèÿ
èñ÷åðïàí è íåîáõîäèìà çàìåíà áàòàðåè.

Çàìå÷àíèÿ ïî õðàíåíèþ

Ëèòèåâî-èîííûå áàòàðåè ïèòàíèÿ êîìïàê òíû è
îáåñïå÷èâà þò áîëüøóþ åìêîñòü. Îäíàê î, åñëè
çàðÿæåííûå áàòàðåè ïèòàíèÿ áóäóò õðàíèòüñÿ â
òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, ýôôåêòèâíîñòü
òàêèõ áàòàðåé ïèòàíèÿ áóäåò ñíèæåíà.
- Åñëè áàòàðåÿ ïèòàíèÿ íå áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ
â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè, ïåðåä õðàíåíèåì
ïîëíîñòüþ ðàçðÿäèòå áàòàðåþ.
- Âñåãäà èçâëåêàéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ èç êàìåðû
èëè çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà, åñëè Âû íå ïîëüçóåòåñü
áàòàðååé.
- Ïîìåùàéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ â ìÿãêèé ÷åõîë è
õðàíèòå â ïðîõëàäíîì ìåñòå
- Áàòàðåÿ ïèòàíèÿ äîëæíà õðàíèòüñÿ â ñóõîì ìåñ-
òå ïðè îêðóæàþùåé òåìïåðàòóðå îò +15 äî +25

Î

C.

- Íå îñòàâëÿéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ â ìåñòàõ ñ ïî-
âûøåííîé èëè ïîíèæåííîé òåìïåðàòóðîé.

 Ê àê îáðàùàòüñÿ ñ áàòàðåÿìè ïèòàíèÿ

×òîáû èçáåæàòü ïîëó÷åíèÿ òðàâì èëè ïîâðåæ-
äåíèé, ñîáëþäàéòå ñëåäóþùåå:

- Íå äîïóñêàéòå êîíòàêòà ìåòàëëè÷åñêèõ ÷àñòåé
áàòàðåè ñ ìåòàëëè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè.
- Íå êëàäèòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ áëèçêî ê îãíþ è íå
áðîñàéòå â îãîíü.
- Íå ïûòàéòåñü ðàçáèðàòü èëè èçìåíÿòü áàòàðåþ.
- Íå ïåðåçàðÿæàéòå áàòàðåþ äðóãèìè çàðÿäíûìè
óñòðîéñòâàìè.

×òîáû èçáåæàòü ïîâðåæäåíèÿ áàòàðåè ïèòàíèÿ
èëè ñîêðàùåíèÿ ñðîêà ñëó æáû, ñîáëþäàéòå
ñëåäóþùåå:

- Íå ðîíÿéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ è íå ïîäâåðãàéòå
åå ñèëüíûì ìåõàíè÷åñêèì âîçäåéñòâèÿì.
- Íå ïîìåùàéòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ â âîäó.

×òîáû îáåñïå÷èòü îïòèìàëüíóþ ðàáîò ó áàòà-
ðåè ïèòàíèÿ, ñîáëþäàéòå ñëåäóþùåå:

- Âñåãäà ïîääåðæèâàéòå â ÷èñòîòå êîíòàêòû áàòà-
ðåè ïèòàíèÿ.
- Õðàíèòå áàòàðåþ â ñóõîì, ïðîõëàäíîì ìåñòå.
Õðàíåíèå áàòàðåè â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìå-
íè â óñëîâèÿõ ïîâûøåííîé òåìïåðàòóðû ïðèâîäèò
ê ñîêðàùåíèþ ñðîê à ñëóæáû.

Åñëè Âû èñïîëüçóåòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ â òå÷å-
íèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, êîðïóñ êàìåðû è
áàòàðåÿ ïèòàíèÿ íàãðåâàþòñÿ. Ýòî íîðìàëüíî
è íå ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàêîì íåèñïðàâíîñòè. Èñ-
ïîëüçóéòå ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ, ïîñòàâëÿå-
ìûé â êîìïëåêòå ñ êàìåðîé, åñëè  Âû áóäåòå
âûïîëíÿòü ñúåìêó â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðå-
ìåíè.