Фотоаппараты Fujifilm FinePix E510 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5 7
5 7
5 7
5 7
5 7
5 6
5 6
5 6
5 6
5 6
Ñ î â ì å ñ ò è ì û å ô à é ë û ã î ë î ñ î â û õ ç à ã î ë î â ê î â
Ñ î â ì å ñ ò è ì û å ô à é ë û ã î ë î ñ î â û õ ç à ã î ë î â ê î â
Ñ î â ì å ñ ò è ì û å ô à é ë û ã î ë î ñ î â û õ ç à ã î ë î â ê î â
Ñ î â ì å ñ ò è ì û å ô à é ë û ã î ë î ñ î â û õ ç à ã î ë î â ê î â
Ñ î â ì å ñ ò è ì û å ô à é ë û ã î ë î ñ î â û õ ç à ã î ë î â ê î â
Ôîòîêàìåðà FinePix E500/FinePix E510 ïîçâîëÿåò âîñïðîèçâîäèòü ôàéëû ãîëîñîâûõ çàãîëîâêîâ, çàïèñàí-
íûå íà êàìåðå FinePix E500/FinePix E510, è ôàéëû ãîëîñîâûõ çàãîëîâêîâ ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ íå áîëåå
30 ñåêóíä, êîòîðûå áûëè çàïèñàíû íà öèôðîâîé êàìåðå FUJIFILM è ñîõðàíåíû íà êàðòå ïàìÿòè xD-Picture
Card.
t
Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È Å Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Õ Ç À Ã Î Ë Î Â Ê Î Â
Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È Å Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Õ Ç À Ã Î Ë Î Â Ê Î Â
Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È Å Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Õ Ç À Ã Î Ë Î Â Ê Î Â
Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È Å Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Õ Ç À Ã Î Ë Î Â Ê Î Â
Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È Å Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Õ Ç À Ã Î Ë Î Â Ê Î Â
Ì Å Í Þ Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È ß
Ì Å Í Þ Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È ß
Ì Å Í Þ Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È ß
Ì Å Í Þ Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È ß
Ì Å Í Þ Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È ß
t
Ç À Ï È Ñ Ü Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Õ Ç À Ã Î Ë Î Â Ê Î Â
Ç À Ï È Ñ Ü Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Õ Ç À Ã Î Ë Î Â Ê Î Â
Ç À Ï È Ñ Ü Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Õ Ç À Ã Î Ë Î Â Ê Î Â
Ç À Ï È Ñ Ü Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Õ Ç À Ã Î Ë Î Â Ê Î Â
Ç À Ï È Ñ Ü Ã Î Ë Î Ñ Î Â Û Õ Ç À Ã Î Ë Î Â Ê Î Â
Ì Å Í Þ Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È ß
Ì Å Í Þ Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È ß
Ì Å Í Þ Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È ß
Ì Å Í Þ Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È ß
Ì Å Í Þ Â Î Ñ Ï Ð Î È Ç Â Å Ä Å Í È ß
5
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
ＦＩＮＩＳＨ
ＦＩＮＩＳＨ
１００−０００９
１００−０００９
ＲＥＣ
ＲＥＣ
ＲＥ−ＲＥＣ
ＲＥ−ＲＥＣ
Å ñ ë è ä ë ÿ è ç î á ð à æ å í è ÿ ó æ å ç à ï è ñ à í ã î ë î ñ î â î é ç à ã î ë î â î ê
Å ñ ë è ä ë ÿ è ç î á ð à æ å í è ÿ ó æ å ç à ï è ñ à í ã î ë î ñ î â î é ç à ã î ë î â î ê
Å ñ ë è ä ë ÿ è ç î á ð à æ å í è ÿ ó æ å ç à ï è ñ à í ã î ë î ñ î â î é ç à ã î ë î â î ê
Å ñ ë è ä ë ÿ è ç î á ð à æ å í è ÿ ó æ å ç à ï è ñ à í ã î ë î ñ î â î é ç à ã î ë î â î ê
Å ñ ë è ä ë ÿ è ç î á ð à æ å í è ÿ ó æ å ç à ï è ñ à í ã î ë î ñ î â î é ç à ã î ë î â î ê
Êîãäà Âû çàïèøåòå 30 ñåêóíä ãîëîñîâîãî çàãîëîâêà, íà ÆÊ-
ìîíèòîðå áóäåò îòîáðàæåíî ñîîáùåíèå FINISH (ÊÎÍÅÖ).
×òîáû çàêîí÷èòü çàïèñü:
×òîáû çàêîí÷èòü çàïèñü:
×òîáû çàêîí÷èòü çàïèñü:
×òîáû çàêîí÷èòü çàïèñü:
×òîáû çàêîí÷èòü çàïèñü: Íàæìèòå êíîïêó MENU/OK.
× ò î á û ï å ð å ï è ñ à ò ü ê î ì ì å í ò à ð è è :
× ò î á û ï å ð å ï è ñ à ò ü ê î ì ì å í ò à ð è è :
× ò î á û ï å ð å ï è ñ à ò ü ê î ì ì å í ò à ð è è :
× ò î á û ï å ð å ï è ñ à ò ü ê î ì ì å í ò à ð è è :
× ò î á û ï å ð å ï è ñ à ò ü ê î ì ì å í ò à ð è è : Í à æ ì è ò å ê í î ï ê ó
BACK (DISP).
Åñëè Âû âûáåðåòå èçîáðàæåíèå, äëÿ êîòîðîãî óæå çàïèñàí
ãîëîñîâîé çàãîëîâîê, íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ, ñ ïîìî-
ùüþ êîòîðîãî Âû ìîæåòå âûáðàòü: çàïèñûâàòü èëè íåò
ãîëîñîâîé çàãîëîâîê.
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
ＲＥ−ＲＥＣ
ＲＥ−ＲＥＣ
ＢＡＣＫ
ＢＡＣＫ
●
!
Åñëè íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå «PROTECTED FRAME» (ÇÀÙÈÙÅÍ-
ÍÛÉ ÊÀÄÐ), ñíèìèòå çàùèòó êàäðà.
２５ｓ
２５ｓ
ＰＡＵＳＥ
ＰＡＵＳＥ
ＳＴＯＰ
ＳＴＯＰ
ＰＬＡＹ
ＰＬＡＹ
1
2
0
1
0
2
0
1
0
2
(1) Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìà â ïîëîæåíèå «
w
».
(2) Íàæàòèåì íà êíîïêè êóðñîðà ñî ñòðåëêàìè âëåâî/âïðàâî
âûáåðèòå ôàéë èçîáðàæåíèÿ ñ ãîëîñîâûì çàãîëîâêîì.
Ôàéëû ãîëîñîâûõ çàãîëîâêîâ ìàðêèðóþòñÿ ñèìâîëîì
«
T
».
●
!
Âû íå ìîæåòå âîñïðîèçâîäèòü ãîëîñîâûå çàãîëîâêè, èñïîëüçóÿ ðåæèì
ìóëüòèêàäðîâîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ. Äëÿ âûáîðà ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ
îäíîãî êàäðà èñïîëüçóéòå êíîïêó BACK (DISP).
(1) Íàæàòèåì íà êíîïêó êóðñîðà ñî ñòðåëêîé âíèç âêëþ÷èòå
âîñïðîèçâåäåíèå ãîëîñîâîãî çàãîëîâêà.
(2) Íà ýêðàíå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ
è øêàëà ñîñòîÿíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ.
●
!
Åñëè çâóê ïðîñëóøèâàåòñÿ ñ òðóäîì, îòðåãóëèðóéòå ãðîìêîñòü çâó÷àíèÿ.
Ä è í à ì è ê
Ä è í à ì è ê
Ä è í à ì è ê
Ä è í à ì è ê
Ä è í à ì è ê
Íå áëîêèðóéòå äèíàìèê ôîòîêàìåðû.
 î ñ ï ð î è ç â å ä å í è å ã î ë î ñ î â û õ ç à ã î ë î â ê î â
 î ñ ï ð î è ç â å ä å í è å ã î ë î ñ î â û õ ç à ã î ë î â ê î â
 î ñ ï ð î è ç â å ä å í è å ã î ë î ñ î â û õ ç à ã î ë î â ê î â
 î ñ ï ð î è ç â å ä å í è å ã î ë î ñ î â û õ ç à ã î ë î â ê î â
 î ñ ï ð î è ç â å ä å í è å ã î ë î ñ î â û õ ç à ã î ë î â ê î â
Âîñïðîèçâåäåíèå
Ïàóçà/âîçîáíîâëåíèå
âîñïðîèçâåäåíèÿ
Îñòàíîâêà
Óñêîðåííîå
ïðîñëóøèâàíèå
Íàçàä
Âïåðåä
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîñïðîèçâåäåíèå ãîëîñîâîãî çàãîëîâêà áóäåò ïðå-
êðàùåíî.
Íàæàòèå íà êíîïêó âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðèâîäèò ê îñòàíîâêå
âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ïîâòîðíîå íàæàòèå íà êíîïêó ñî ñòðåëêîé âíèç
âîçîáíîâëÿåò âîñïðîèçâåäåíèå.
Îñòàíàâëèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå.
* Íàæàòèå íà êíîïêó «<« èëè «>», êîãäà âîñïðîèçâåäåíèå çàãîëîâêà
îñòàíîâëåíî, ïðèâîäèò ê âîçâðàòó íà ïðåäûäóùèé ôàéë èëè ïåðåõîäó
íà ñëåäóþùèé ôàéë ñîîòâåòñòâåííî.
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó «>», ÷òîáû âûïîëíèòü
ïåðåìîòêó âïåðåä; êíîïêó «<« - íàçàä.
* Ýòè êíîïêè íå ôóíêöèîíèðóþò â ðåæèìå ïàóçû âîñïðîèçâåäåíèÿ.
 û ï î ë í å í è å ô ó í ê ö è è
 û ï î ë í å í è å ô ó í ê ö è è
 û ï î ë í å í è å ô ó í ê ö è è
 û ï î ë í å í è å ô ó í ê ö è è
 û ï î ë í å í è å ô ó í ê ö è è
Î ï è ñ à í è å
Î ï è ñ à í è å
Î ï è ñ à í è å
Î ï è ñ à í è å
Î ï è ñ à í è å
