Fujifilm FinePix 50i - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

85

Âñòóïëåíèå

 Òåñòîâûå ñúåìêè

ïåðåä ôîòîãðàôèðîâàíèåì

Ïåðåä ñúåìêîé âàæíûõ ìåðîïðèÿòèé (íàïðè-

ìåð, ñâàäüáû è òóðèñòè÷åñêîé ïîåçäêè) âñå-

ãäà âûïîëíÿéòå òåñòîâûå ñúåìêè è ïðîñìàò-

ðèâàéòå îòñíÿòîå èçîáðàæåíèå äëÿ òîãî, ÷òî-

áû óáåäèòüñÿ â íîðìàëüíîì ôóíêöèîíèðîâà-

íèè ôîòîêàìåðû.

- Fuji Photo Film Co., Ltd. íå íåñåò îòâåòñòâåí-

íîñòè çà ëþáûå ïîòåðè (òàêèå, êàê ñòîèìîñòü

ïå÷àòè ôîòîãðàôèé èëè ïîòåðè ôîòîãðàôèé),

âûçâàííûå íåèñïðàâíîñòüþ äàííîé êàìåðû.

 Çàìå÷àíèÿ ïî çàùèòå

àâòîðñêîãî ïðàâà

Èçîáðàæåíèÿ, çàïèñàííûå ñ ïîìîùüþ Âàøåé

öèôðîâîé êàìåðû, íå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâà-

íû ñïîñîáàìè, íàðóøàþùèìè àâòîðñêîå ïðà-

âî, áåç ðàçðåøåíèÿ ïðàâîîáëàäàòåëÿ, êðîìå

ñëó÷àåâ èñïîëüçîâàíèÿ èçîáðàæåíèé â ëè÷-

íûõ öåëÿõ. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ñúåìêà â

êèíîòåàòðàõ, ðàçâëåêàòåëüíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ

è âûñòàâêàõ ÷àñòî çàïðåùåíà äàæå, åñëè Âû

õîòèòå èñïîëüçîâàòü ñíèìêè äëÿ ñåáÿ.

 Æèäêèå êðèñòàëëû

Åñëè æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé ìîíèòîð èëè ïà-

íåëü äèñïëåÿ áóäóò ïîâðåæäåíû, áóäüòå îñî-

áåííî îñòîðîæíû ñ æèäêèìè êðèñòàëëàìè

ìîíèòîðà èëè ïàíåëè äèñïëåÿ.  ñëó÷àå âîç-

íèêíîâåíèÿ îäíîé èç óêàçàííûõ íèæå ñèòóà-

öèé íåìåäëåííî âûïîëíèòå ñîîòâåòñòâóþùåå

äåéñòâèå.

- Åñëè æèäêèå êðèñòàëëû ïîïàäóò íà êîæó

Ïðîòðèòå òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ ïîïàëè æèäêèå

êðèñòàëëû, òêàíüþ, à çàòåì òùàòåëüíî ïðî-

ìîéòå ïðîòî÷íîé âîäîé è ìûëîì.

- Åñëè æèäêèå êðèñòàëëû ïîïàäóò â ãëàçà

 òå÷åíèå 15 ìèíóò ìîéòå ãëàçà ÷èñòîé âî-

äîé, à çàòåì îáðàòèòåñü çà ìåäèöèíñêîé ïî-

ìîùüþ.

- Åñëè æèäêèå êðèñòàëëû ïîïàëè â ãîðëî

Òùàòåëüíî ïðîìîéòå ãîðëî âîäîé. Âûïåéòå

áîëüøîå êîëè÷åñòâî âîäû è ïîïðîáóéòå âûç-

âàòü ðâîòó. Çàòåì îáðàòèòåñü çà ìåäèöèíñ-

êîé ïîìîùüþ.

 Çàìå÷àíèÿ

ïî ýëåêòðè÷åñêîé èíòåðôåðåíöèè

Åñëè êàìåðà èñïîëüçóåòñÿ â áîëüíèöàõ èëè íà

ñàìîëåòàõ, ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå î òîì, ÷òî

ýòà êàìåðà ìîæåò áûòü èñòî÷íèêîì èíòåðôå-

ðåíöèè âîëí (ïîìåõ) äëÿ äðóãîãî îáîðóäîâà-

íèÿ â áîëüíèöå èëè íà ñàìîëåòå.

 Êàê îáðàùàòüñÿ

ñ Âàøåé öèôðîâîé êàìåðîé

Ýòà êàìåðà ñîäåðæèò ïðåöèçèîííûå (âûñîêî-

òî÷íûå) ýëåêòðîííûå êîìïîíåíòû. ×òîáû

îáåñïå÷èòü ïðàâèëüíîñòü çàïèñè èçîáðàæå-

íèé, íå ïîäâåðãàéòå êàìåðó ìåõàíè÷åñêèì

âîçäåéñòâèÿì âî âðåìÿ çàïèñè èçîáðàæåíèÿ.

 Èíôîðìàöèÿ î òîðãîâûõ ìàðêàõ

- IBM PC/AT ÿâëÿåòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííîé

òîðãîâîé ìàðêîé International Business

Machines Corp. of the U.S.A.

- iMac è Macintosh ÿâëÿþòñÿ çàðåãèñòðèðî-

âàííûìè òîðãîâûìè ìàðêàìè Apple Computer,

Inc.

- Windows ÿâëÿåòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííîé òîð-

ãîâîé ìàðêîé Microsoft Corporation of the U.S.,

çàðåãèñòðèðîâàííîé â ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàíàõ.

Windows ÿâëÿåòñÿ àááðåâèàòóðîé âûðàæåíèÿ

«Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Microsoft Windows».

- SmartMedia ÿâëÿåòñÿ òîðãîâîé ìàðêîé

Toshiba Corporation.

- Îñòàëüíûå íàçâàíèÿ êîìïàíèé èëè ïðîäóê-

òîâ ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè èëè çàðåãè-

ñòðèðîâàííûìè òîðãîâûìè ìàðêàìè ñîîòâåò-

ñòâóþùèõ êîìïàíèé.

 Îïèñàíèå òåëåâèçèîííûõ

ñèñòåì êîäèðîâàíèÿ öâåòà

NTSC: National Television System Committee,

ñòàíäàðò òåëåâèçèîííîé ñèñòåìû êîäèðîâà-

íèÿ öâåòà, àäàïòèðîâàííûé ïðåèìóùåñòâåí-

íî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ÑØÀ, Êàíàäå è ßïî-

íèè.

PAL: Phase Alternation by Line, ñòàíäàðò òåëå-

âèçèîííîé ñèñòåìû êîäèðîâàíèÿ öâåòà, àäàï-

òèðîâàííûé ïðåèìóùåñòâåííî äëÿ èñïîëüçî-

âàíèÿ â åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ è Êèòàå.

Åñëè êîëè÷åñòâî ñâåòà, ïîïàäàþùåãî íà ìàòðèöó CCD, óäâàèâàåòñÿ, çíà÷åíèå EV óâåëè÷èâàåòñÿ

íà 1. Åñëè æå îñâåùåííîñòü óìåíüøàåòñÿ â 2 ðàçà, EV óìåíüøàåòñÿ íà 1.

JPEG: Joint Photographics Experts Group

Ôîðìàò ôàéëà, èñïîëüçóåìûé äëÿ ñæàòèÿ è ñîõðàíåíèÿ öâåòíûõ èçîáðàæåíèé. Ñòåïåíü ñæàòèÿ

ìîæåò áûòü âûáðàíà, íî, ÷åì âûøå ñòåïåíü ñæàòèÿ, òåì õóæå êà÷åñòâî ðàñïàêîâàííîãî ôàéëà.

Motion JPEG

Òèï ôîðìàòà ôàéëà AVI, êîòîðûé óïðàâëÿåò èçîáðàæåíèåì è çâóêîì â îäíîì ôàéëå. Èçîáðàæå-

íèÿ â ýòîì ôàéëå çàïèñûâàþòñÿ â ôîðìàòå JPEG. Motion JPEG ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåí â

ïðîãðàììå QuickTime 3.0 èëè áîëåå ïîçäíåé âåðñèè. Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ôèëüìîâ (âèäåîìà-

òåðèàëà) Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü íà ïåðñîíàëüíîì êîìïüþòåðå ýòî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷å-

íèå.

ÌÐ3:

Àááðåâèàòóðà MPEG1 Audio Layer 3. Îïðåäåëÿåò ôîðìàò êîìïðåññèè çâóêà, âêëþ÷åííûé â

ñòàäàðò MPEG. Ôîðìàò ÌÐ3 êîìïðåññèðóåò àóäèîèíôîðìàöèþ ïðèáëèçèòåëüíî äî 1/10 îò

îðèãèíàëüíîãî ðàçìåðà, èñêëþ÷àÿ âñþ àóäèîèíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ íå ìîæåò áûòü ïðîñëóøàíà

÷åëîâå÷åñêèì ñëóõîì.

PC-êàðòà:

Îáùèé òåðìèí äëÿ êàðò, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò ñòàíäàðòó PC-êàðòû.

Ñòàíäàðò PC-êàðòû:

Ñòàíäàðò äëÿ PC-êàðò, îïðåäåëåííûé PCMCIA.

PCMCIA:

Personal Computer Memory Card International Association (Ìåæäóíàðîäíàÿ Àññîöèàöèÿ ïðîèçâî-

äèòåëåé êàðò ïàìÿòè äëÿ ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ) (ÑØÀ).

VGA:

Ãðàôè÷åñêèé ñòàíäàðò äëÿ ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò ðàçìåðó èçîáðàæå-

íèÿ 640õ480 ïèêñåëîâ.

WAVE:

Ñòàíäàðòíûé ôîðìàò, èñïîëüçóåìûé â îïåðàöèîííûõ ñèñòåìàõ Windows äëÿ ñîõðàíåíèÿ çâóêî-

âîé èíôîðìàöèè. Òàêèå ôàéëû èìåþò ðàñøèðåíèå .wav è èíôîðìàöèÿ ìîæåò áûòü ñîõðàíåíà

ëèáî â ñæàòîì, ëèáî â íåñæàòîì ôîðìàòå.

Çàïèñü íåñæàòîãî çâóêà (ôîðìàò ÐÑÌ): èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âèäåîñúåìêè è çàõâàòà ãîëîñà.

Çàïèñü ñæàòîãî çâóêà (ôîðìàò IMA-ADPCM): Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèñè çâóêà.

Ôàéëû ôîðìàòà WAVE ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû íà ïåðñîíàëüíîì êîìïüþòåðå ïðè ïîìîùè

ñëåäóþùèõ ïðîãðàìì:

Windows: MediaPlayer

Macintosh: QuickTime Player * QuickTime 3.0 è ïîçäíåå

Áàëàíñ áåëîãî öâåòà:

 çàâèñèìîñòè îò òèïà îñâåùåíèÿ ÷åëîâå÷åñêèé ãëàç àäàïòèðóåòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû áåëûé

îáúåêò âûãëÿäåë áåëûì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû òàêèå óñòðîéñòâà, êàê öèôðîâûå êàìåðû, «âèäÿò»

áåëûå îáúåêòû áåëûìè, ïðåäâàðèòåëüíî íàñòðîèâ öâåòîâîé áàëàíñ â ñîîòâåòñòâèè ñ öâåòîì

îêðóæàþùåãî îñâåùåíèÿ âîêðóã îáúåêòà ñúåìêè. Ýòà íàñòðîéêà íàçûâàåòñÿ ñîîòâåòñòâèåì

áàëàíñà áåëîãî öâåòà. Ôóíêöèÿ, êîòîðàÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðèâîäèò â ñîîòâåòñòâèå áàëàíñ áåëîãî

öâåòà, íàçûâàåòñÿ ôóíêöèåé àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè áàëàíñà áåëîãî öâåòà.

Îïèñàíèå òåðìèíîâ