Фотоаппараты Canon PowerShot A60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
•
Запрещается направлять камеру непосредственно на солнце, а также
на другие яркие источники света – это может повредить зрение.
•
Запрещается применять вспышку в непосредственной близости от
глаз человека или животного.
Âîçäåéñòâèå ñâåòà ïîâûøåííîé èíòåí−
ñèâíîñòè, èñïóñêàåìîãî âñïûøêîé, ìîæåò ïðèâåñòè ê óõóäøåíèþ
çðåíèÿ.  ÷àñòíîñòè, ïðè ñúåìêå äåòåé ìèíèìàëüíî äîïóñòèìîå
ðàññòîÿíèå äî ðåáåíêà ñîñòàâëÿåò îäèí ìåòð.
•
Оборудование следует хранить в местах, недоступных для детей и
подростков.
Ñëó÷àéíîå ïîâðåæäåíèå êàìåðû èëè ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ
ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíîé òðàâìå ðåáåíêà. Êðîìå òîãî, ïîïàäàíèå
íàðó÷íîãî ðåìíÿ íà øåþ ðåáåíêà ìîæåò ïðèâåñòè ê óäóøåíèþ.
•
Тщательно следите за тем, чтобы используемые в камере элементы
питания календаря не попали в руки ребенка.
Åñëè ðåáåíîê ïðîãëîòèë
ýëåìåíò ïèòàíèÿ, íåìåäëåííî îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
•
Не пытайтесь разобрать или изменить какую-либо часть оборудования,
если это не предписывается настоящим Руководством.
Ðàçáîðêà èëè
ìîäèôèöèðîâàíèå îáîðóäîâàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì âûñîêîãî íàïðÿæåíèÿ. Ïðîâåðêà, èçìåíåíèå è
ðåìîíò âíóòðåííèõ äåòàëåé äîëæíû ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî êâàëèôè−
öèðîâàííûì ñåðâèñíûì ïåðñîíàëîì, êîòîðûé óïîëíîìî÷åí äèñòðèáü−
þòîðîì èëè ñëóæáîé ïîääåðæêè êëèåíòîâ êîìïàíèè Canon.
•
Для предотвращения риска поражения электрическим током не
прикасайтесь к деталям вспышки, если она повреждена.
Çàïðåùàåòñÿ
ïðèêîñíîâåíèå ê âíóòðåííèì äåòàëÿì îáîðóäîâàíèÿ, äîñòóï ê êîòîðûì
îêàçàëñÿ îòêðûò â ðåçóëüòàòå ïîâðåæäåíèÿ. Âîçìîæíî ïîðàæåíèå
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì âûñîêîãî íàïðÿæåíèÿ. Ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè
îáðàòèòåñü ê äèñòðèáüþòîðó êàìåðû èëè â ñëóæáó ïîääåðæêè êëèåíòîâ
êîìïàíèè Canon.
•
Немедленно прекратите эксплуатацию оборудования в случае
появления дыма или резкого запаха. Нарушение этого требования
может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
Íåìåäëåííî âûêëþ÷èòå êàìåðó, èçâëåêèòå èç íåå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ
èëè îòêëþ÷èòå ñåòåâîé êàáåëü îò ýëåêòðè÷åñêîé ðîçåòêè. Óáåäèòåñü
â òîì, ÷òî âûäåëåíèå äûìà èëè çàïàõà ïðåêðàòèëîñü. Îáðàòèòåñü ê
äèñòðèáüþòîðó êàìåðû èëè â áëèæàéøåå îòäåëåíèå ñëóæáû ïîääåðæêè
êëèåíòîâ êîìïàíèè Canon.
Содержание
- 4 iii; Условные обозначения; Использование вспышки; О Руководстве пользователя данной камеры
- 5 Съемка; Указатель на обрезе Руководства
- 6 Содержание; : Òàáëèöû ôóíêöèé è îïåðàöèé. Äëÿ óïðîùåíèÿ ïîèñêà
- 12 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
- 18 Краткое руководство
- 19 Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî; Просмотрите снятое изображение.; Âîñïðîèçâåäåíèå
- 20 Элементы камеры и их назначение
- 21 Ïîäãîòîâêà êàìåðû, îñíîâíûå ôóíêöèè
- 22 Индикаторы; Верхний индикатор
- 24 Установка элементов питания; Вставьте элементы питания, как показано ниже.; Подготовка камеры
- 34 Режим; Основные функции
- 44 Êëàâèøà; Нажатие; Полное
- 46 Телеобъектив
- 47 Выбор
- 50 Ìåíþ; Ìåíþ
- 51 между
- 56 Изменение; Включите; Настройка
- 59 Регистрация
- 64 Съемка: установки выбирает камера; Ôóíêöèè, äîñòóïíûå â ðàçëè÷−; Автоматический режим; Направьте камеру на объект.
- 68 Изменение разрешения и сжатия
- 72 Установка функции уменьшения эффекта «красных глаз»
- 75 Пейзажный режим; Ýòîò ðåæèì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñúåìêè ïåéçàæåé.
- 77 Короткая выдержка; Èñïîëüçóéòå ýòîò ðåæèì äëÿ ñúåìêè áûñòðîäâèæóùèõñÿ îáúåêòîâ.
- 78 Длительная выдержка
- 81 Снимите первый кадр.; Тем же способом снимите остальные кадры.
- 83 Режим видеосъемки; Полностью нажмите кнопку спуска затвора.
- 89 Цифровое увеличение
- 91 Непрерывная съемка
- 93 Съемка: выбор особых установок; ðàçëè÷íûõ ðåæèìàõ ñúåìêè; Программная автоматическая установка экспозиции
- 98 Установка величины диафрагмы
- 102 Переключение режимов автофокусировки
- 117 Съемка объектов, не подходящих для автофокусировки; • ïðè ñúåìêå îáúåêòîâ, èìåþùèõ î÷åíü íèçêóþ êîíòðàñòíîñòü; Съемка с фиксацией фокусировки; Фиксация фокусировки, способ 1
- 118 Фиксация фокусировки, способ 2
- 119 Съемка в режиме ручной фокусировки; Ôîêóñ ìîæíî óñòàíîâèòü âðó÷íóþ.
- 122 Просмотр изображений по одному; Çàïèñàííûå èçîáðàæåíèÿ ìîæíî ïðîñìîòðåòü íà ÆÊ−ìîíèòîðå.; Установите переключатель режимов в положение
- 123 Âîñïðîèçâåäåíèå, ñòèðàíèå; Увеличение изображений; Èçîáðàæåíèÿ ìîæíî óâåëè÷èâàòü ìàêñèìóì â 10 ðàç.; Отмена увеличения
- 124 Одновременный просмотр 9 изображений (Индексный режим)
- 126 Просмотр видеофильмов; Ìîæíî ïðîñìàòðèâàòü èçîáðàæåíèÿ, ñíÿòûå â ðåæèìå; Кнопкой перемещения влево или вправо выберите
- 128 Редактирование видеофильмов
- 132 Добавление звуковых комментариев к изображению
- 137 Стирание всех изображений
- 140 Печать; О печати; ), çàòåì îòäàòü CF−êàðòó äëÿ ïå÷àòè ôîòîãðàôèé â
- 142 Выбор в меню заказа на печать; Функция непосредственной печати; Установки DPOF
- 144 Подключение камеры к принтеру
- 146 Соедините камеру с принтером с помощью кабеля.
- 150 Ìîæíî âûáðàòü ñëåäóþùèå ñòèëè îòïå÷àòêîâ.
- 151 BJ-принтер, поддерживающий функцию непосредственной печати
- 156 Âûáåðèòå îäèí èç òðåõ âàðèàíòîâ îáëàñòè ïå÷àòè.; В режиме воспроизведения нажмите кнопку
- 164 Печать с установками печати DPOF; Установите требуемые параметры стиля печати.
- 169 Ïîäêëþ÷åíèå; Просмотр изображений на экране телевизора; Подсоедините аудио/видеокабель к разъему на камере.
- 174 Äëÿ ïîëüçîâàòåëåé Windows
- 175 Загрузка непосредственно с CF-карты
- 176 Список пунктов меню и сообщений; Меню функций
- 177 Ïðèëîæåíèå
- 178 Меню съемки
- 180 Меню воспроизведения
- 182 Меню настройки
- 195 Приложения; Замена элемента питания календаря; Откройте крышку разъема
- 205 Совместив метки
- 219 CF-карты и их приблизительная емкость
- 224 Алфавитный указатель
