Fly FF282 - Инструкция

11 Длительность работы батареи зависит от условий использования и окружающей среды. Если вам кажется, что аккумулятор или зарядное устройство неисправны, обратитесь в сервисный центр перед продолжением их эксплуатации. Заряд батареи Индикатор на экране телефона укажет вам на необходимость заряда бат...

13 Правила эксплуатации зарядного устройства Используйте оригинальное зарядное устройство, которое поставляется в комплекте с мобильным телефоном. До начала зарядки убедитесь в правильном положении батареи. Не извлекайте батарею из телефона во время зарядки. Придерживайтесь использования указанных з...

14 Начало работы с телефоном Комплектация Спасибо за Ваш выбор и приобретение телефона Fly FF282. Пожалуйста, проверьте, все ли комплектующие на месте: 1. Телефон 2. Аккумуляторная батарея 3. Зарядное устройство 4. Гарнитура 5. USB-кабель 6. OTG-кабель 7. Руководство пользователя 8. Гарантийный тало...

15 Описание клавиш Клавиши Описание Клавиша вызова  Вызов с SIM1/SIM2 или ответ на входящий вызов.  В режиме ожидания ̶ для доступа к журналу вызовов SIM1/SIM2. Клавиша питания/завершения вызова  Завершение вызова.  Удержание клавиши ̶ для включения/выключения телефона.  В других случаях ̶ возв...

16 ̶ Центральная клавиша  В режиме ожидания ̶ для перехода к меню.  Долгое удержание в режиме ожидания ̶ включение/ выключение фонарика.  В меню ̶ выбор пункта или опции. ̶ Навигационные клавиши  В режиме ожидания ̶ для быстрого доступа к функциям. Цифровая клавиатура  Ввод цифр, букв и символо...

18 Установка SIM и карты памяти Ваш телефон позволяет использовать одновременно две микро и стандартная SIM- карты различных мобильных операторов. На SIM-картах хранится информация, необходимая для подключения телефона к сетям операторов сотовой связи, личная информация, такая как PIN-код (Персональ...

21 Основная информация Зарядка устройства Индикатор на экране телефона укажет вам на необходимость заряда батареи. При очень низком уровне заряда телефон выключается автоматически. Подробная информация о заряде батареи представлена на странице 10 данного руководства. ҉ Зарядка устройства ─ подключит...

22 ─ никогда не используйте команды Windows для форматирования мобильного телефона, в противном случае его система будет серьезно повреждена; ─ совместимость USB: Windows 7/8/Vista; ─ для других операционных систем соединение между ПК и мобильным телефоном может быть установлено только при наличии U...

23 ҉ Выключение устройства: ─ нажмите и удерживайте клавишу питания/завершения вызова в течение нескольких секунд. Блокировка экрана Блокировка телефона позволяет предотвратить несанкционированное пользование телефоном. Если функция блокировки телефона включена, то при включении телефона или при вых...

24 Подробная информация о вводе PIN-кода при включении телефона представлена на странице 22 данного руководства. ҉ PIN2 (4 ̶ 8 символов) PIN2-код используется для доступа к специальным функциям, таким как фиксированные номера, стоимость вызовов и др. Доступность данных функций зависит от возможносте...

25 выполнения резервного копирования данных перед сбросом настроек вы можете скопировать их посредством USB-подключения через режим «USB-накопитель». Подробная информация о подключении устройства к ПК представлена на странице 20 данного руководства. Сброс настроек телефона ҉ Перезагрузка телефона (п...

27 Телефонные вызовы Ввод номера и установка соединения С помощью цифровой клавиатуры на главном экране в режиме ожидания наберите необходимый номер. Нажмите клавишу вызова (или Опции – Вызов) для осуществления вызова с соответствующей SIM-карты (SIM1 или SIM2). Для быстрого доступа к часто использу...

28 ҉ Поиск номера в журнале вызовов ̶ если вы хотите совершить вызов абоненту, чей номер сохранен в журнале вызовов, например, как пропущенный, входящий, исходящий или отклоненный, вы можете воспользоваться журналом вызовов: Меню – Вызовы – Журнал вызовов; ̶ выберите искомый номер и нажмите Опции – ...

29 Экстренный вызов Совершить вызов экстренных служб с телефона можно как при наличии SIM-карт, так и при их отсутствии. Экстренный вызов возможен в GSM сети любого оператора, в зоне действия которого находится телефон. Для экстренного вызова необходимо набрать номер экстренной службы (стандарт сист...

31 Журнал вызовов Используйте приложение Вызовы – Журнал вызовов для проверки пропущенных и принятых вызовов, а также набранных номеров. Нажимайте клавиши 1-4 для выбора вкладки вызовов: все, пропущенные, исходящие, входящие. Проверка пропущенного вызова Если вы пропустите вызов, то в строке состоян...

33 Настройки вызовов Для изменения настроек вызовов перейдите в Меню – Вызовы – Настройки вызовов. Ожидание вызова Функция ожидания вызова позволяет абоненту дозвониться до вас, даже если вы уже разговариваете по телефону. Обычно если вы уже находитесь в режиме активного вызова, то при попытке вызыв...

35 Запрет вызовов Функция запрета вызовов может быть полезна, если вы не хотите принимать вызовы или звонить на номера из «домашнего» региона, находясь за границей. Для настройки запрета вызовов перейдите в Вызовы – Настройки вызовов – Настройки SIM1/SIM2 – Запрет вызовов. Внимание! Для настройки фу...

36 С целью экономии средств в поездках за границей активируйте данную опцию для запрета входящих вызовов в роуминге. ̶ Отменить все Используйте опцию Отменить все для быстрого сброса всех настроек запрета вызовов. ̶ Изменить пароль запрещения Используйте опцию Изменить пароль запрещения для изменени...

37 ҉ Автонабор Если вы хотите дозвониться до вызываемого абонента, то включите функцию автодозвона для автоматического повторного набора номера: Вызовы – Настройки вызовов – Расширенные настройки – Автонабор. Если функция активирована, то в случае невозможности установить соединение телефон будет ав...

39 Телефонная книга В телефонной книге хранятся номера телефонов и контакты, которые могут быть сохранены как в памяти SIM-карты, так и в памяти телефона. Память телефона поддерживает до 300 номеров, память SIM зависит от оператора сети. Добавление нового контакта Для добавления нового контакта в те...

40 ̶ выберите пункт Копировать контакты; ̶ выберите исходное и конечное место сохранения контактов; ̶ выберите контакты для копирования вручную или нажмите левую софт-клавишу Опции – Отметить все; ̶ нажмите левую софт-клавишу Опции – Копировать отмеченные. ҉ Перемещение контактов ̶ для перемещения к...

41 Настройки контактов Дополнительные опции телефонной книги доступны путем нажатия левой софт- клавиши Опции – Настройки. ҉ Место сохранения Выберите место сохранения нового контакта. ҉ Быстрый набор  Для быстрого доступа к часто используемым контактам используйте функцию быстрого набора номера. В...

43 Сообщения SMS (Служба Коротких Сообщений) ̶ это услуга, предоставляемая оператором сети, используемая для отправки и получения коротких текстовых сообщений. Вы можете отправлять и получать сообщения с обеих SIM-карт. Вначале SMS- сообщение отправляется в SMS-центр, а затем получателю (GSM пользов...

44 Создание и отправка сообщения Текстовое сообщение ограничено 160 английскими и 70 русскими символами. Если размер сообщения превышает указанное количество знаков, оно разбивается на несколько коротких сообщений. Для создания нового сообщения перейдите в Сообщения – Новое сообщение. ҉ Создание и о...

45 Опции сообщений ҉ Сохранение в черновиках Вы можете составить сообщение и сохранить его в папке Черновики, чтобы отправить позже. Для этого перейдите в Сообщения – Новое сообщение. Введите текст сообщения и нажмите Опции – Сохранить. Выберите SIM-карту для сохранения. ҉ Ответить Для того, чтобы о...

46 ҉ Удалить  При переполненной памяти получение новых сообщений невозможно. Для того, чтобы освободить место и удалить все старые/ненужные сообщения, в списке сообщений перейдите в Опции – Удалить все.  Для удаления одного сообщения выберите его путем наведения на него курсора или нажатием центра...

47 двумя SIM-картами вы можете настроить получение ИС-сообщений для SIM1 и SIM2. Сообщения отображаются на экране сразу после получения. ҉ Каналы ИС-сообщений  Для активации функции ИС-сообщений перейдите в Сообщения – ИС-сообщения – Режим получения – Включить/выключить и установите флажок.  Для п...

50 Мультимедиа Фотокамера Встроенная в телефон камера позволяет производить съемку при различных режимах освещения. Линза камеры расположена на задней крышке телефона, а дисплей используется в качестве окна просмотра. Для доступа к камере перейдите в Мультимедиа – Фотокамера. ҉ Переключение между фо...

52 ҉ Горячие клавиши видеокамеры Находясь в режиме видеокамеры, используйте горячие клавиши для быстрого доступа к опциям:  Клавиша 1 – выбор качества видео.  Клавиша 2 – выбор эффекта видеосъемки.  Клавиша 3 – включение/выключение подсветки.  Клавиша 0 – переключение между фото и видео режимом....

53 ҉ Управление и горячие клавиши Воспроизведение/Пауза – нажмите центральную клавишу . Остановка воспроизведения – в режиме воспроизведения нажмите навигационную клавишу вниз . Следующий трек – нажмите навигационную клавишу вправо . Предыдущий трек – нажмите навигационную клавишу влево . Быстрая пе...

54 Быстрая перемотка назад – нажмите и удерживайте навигационную клавишу влево . Повтор треков – нажмите навигационную клавишу наверх. Повторно нажимайте клавишу до выбора нужной опции: выключить повтор , повтор одной песни , повторить все . Также доступно через Список – Опции – Настройки – Повтор. ...

57 Органайзер Календарь Календарь поможет вам эффективно распланировать свое время и быть в курсе всех событий. Для быстрого перехода на определенную дату в интерфейсе приложения нажмите Опции – Перейти к дате. Введите дату и нажмите левую софт-клавишу Ок . Для возврата к текущей дате нажмите Опции ...

58 Внимание! Изменение настроек часового пояса производится в меню Настройки – Стандартные – Время и дата. ҉ Переход на летнее время Для того, чтобы вручную изменить время в связи с переходом на летнее время, выберите город и перейдите в Опции – Летнее время для города. Фонарик Фонарик – удобная фун...

59 Настройки Fly заботится о том, чтобы сделать использование устройства удобным и доступным. Многочисленные опции позволяют максимально упростить работу с телефоном, который вы можете настроить в соответствии с вашими предпочтениями. Профили Данное меню позволяет настроить различные режимы оповещен...

61 ̶ Системное оповещение Вы можете активировать звук системных оповещений (например, разряженной батареи). Стандартные ҉ Время и дата Перейдите в Настройки – Стандартные – Время и дата для настройки корректного отображения даты и времени. ҉ Вкл./выкл. питания Вы можете настроить функцию автоматичес...

63 Сети При установке SIM-карты в телефон сеть определяется автоматически. Если подключения к сети не произошло, вы можете попробовать выбрать сеть самостоятельно. Для выбора сети вручную перейдите в Настройки – Сети – SIM –Выбор сети – Ручной режим. Безопасность Данное меню позволяет защитить опред...

65 Сбросить настройки При сбросе произойдет восстановление заводских настроек, и все изменения, сделанные пользователем за время работы с телефоном, будут аннулированы. Все данные в телефоне, такие как записи в журнале вызовов, контакты, сообщения и т.д., будут удалены. Для восстановления заводских ...

66 Услуги Интернет Наслаждайтесь ресурсами Интернета и находите любую интересующую вас информацию прямо в телефоне! Внимание! Для использования сети Интернет необходима настройка специального профиля. Для проверки и изменения профиля перейдите в Настройки – Соединения – Учетные записи. Внимание! Для...

68 ̶ Выход из браузера Для выхода из браузера нажмите правую софт-клавишу или воспользуйтесь функцией Опции – Выход. Меню SIM Меню SIМ – это услуги, предоставляемые оператором сотовой связи. Если ваша SIM- карта обладает поддержкой данной функции, то в этом пункте отобразится меню оператора. Меню SI...

69 Развлечения Фанбокс Перейдите в Развлечения – Фанбокс для доступа к сервису платных подписок. Фанбокс предусматривает рассылку информационно-развлекательного контента посредством SMS-сообщений. Если вы хотите читать своевременную информацию о кинопремьерах, новостях спорта и погоды или вы заинтер...

70 Мои файлы Приложение Мои файлы представляет собой файловый менеджер, обладающий простым и понятным интерфейсом. Он позволяет выполнять различные операции над файлами — создание, перемещение, переименование, копирование, поиск файлов и их отправку по Bluetooth. При помощи приложения Мои файлы вы м...

72 Официальная информация Все наименования установленных сторонних приложений являются зарегистрированными торговыми марками. Сервисы третьих лиц, установленные на устройстве, могут запрашивать доступ к личной информации. Возможна отправка служебных данных посредством мобильных сетей. Данная информа...