FIRST FA-5246-4 - Инструкция по эксплуатации
Руководство по эксплуатации блендера TZS First Austria FA-5246-4 содержит подробные инструкции по безопасности, сборке и уходу за прибором.
Описаны все детали: крышка кувшина, носик, кувшин, моторный блок, переключатель, основание, ножки, мерный стакан и ручка. Управление осуществляется переключателем с тремя режимами: низкая скорость, высокая скорость и импульсный режим. Рекомендуемая емкость кувшина — 1,5 литра, непрерывная работа не более 3 минут с последующим перерывом на 10 минут. Запрещается смешивать горячие жидкости или работать вхолостую. Очистка: не погружать моторный блок в воду, протирать влажной тканью. Технические характеристики: 220-240 В, 50-60 Гц, 500 Вт. Также приведены указания по утилизации и охране окружающей среды.
Содержание:
- Страница 2 – Безопасность, Сборка, Эксплуатация, Очистка (английский)
- Страница 3 – Безопасность, Сборка, Эксплуатация, Очистка (немецкий)
- Страница 4 – Безопасность, Сборка, Эксплуатация, Очистка (румынский)
- Страница 5 – Безопасность, Сборка, Эксплуатация, Очистка (польский)
- Страница 6 – Безопасность, Сборка, Эксплуатация, Очистка (хорватский)
- Страница 7 – Безопасность, Сборка, Эксплуатация, Очистка (чешский)
- Страница 8 – Безопасность, Сборка, Эксплуатация, Очистка (болгарский)
- Страница 9 – Безопасность, Сборка, Эксплуатация, Очистка (украинский)
- Страница 10 – Безопасность, Сборка, Эксплуатация, Очистка (французский)
- Страница 11 – Безопасность, Сборка, Эксплуатация, Очистка (русский)
- Страница 12 – Производитель, Утилизация, Начало греческой версии
- Страница 13 – Эксплуатация, Очистка, Обслуживание (греческий)
- Страница 14 – Примечания по использованию, Технические характеристики (арабский)
FA-5246-4
TZS FIRST
AUSTRIA®
BLENDER
MIXEUR
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
STANDMIXER
МИКСЕР
BENUTZERHANDBUCH
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
BLENDER
MANUAL DE ÎNTREBUINTARE
МПΛΕΝΤΕΡ
MIKSER STOJÁCY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
býs
الجهاز الجديد
BLENDER
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
MIXÉR
NÁVOD K POUŽITÍ
МИКСЕР
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
БЛЕНДЕР
ИНСТРУКЦИЯ 3 ЕКСПЛУАТАЦИИ
___CE EAC ⚪️ⓒ RoHS compliant___
ENGLISH .............. PAGE 2 SCG/CRO/Bi.H........ STRANA 10 FRANÇAIS .............. PAGE 18
DEUTSCH .............. SEITE 4 ČESKY .............. STRANA 12 РУССКИЙ .............. CTP. 20
ROMANESTE ............ PAGINA 6 БЪЛГАРСКИ .............. CTP. 14 ΕΛΛΗΝΙΚΑ .............. ΣΕΛΙДА 23
POLSKI............... STRONA 8 УКРАЇНСЬКА............ СТОР. 16 25 العربية ............
Danke für den Kauf eines
ORIGINAL Produktes von
TZS FIRST
AUSTRIA®
Nur ECHT mit diesem TZS
Thank you for buying
an ORIGINAL Product of
TZS FIRST
AUSTRIA®
Only GENUINE with this TZS
Мы вам благодарны за
покупку ОРИГИНАЛЬНОГО
изделия компании
TZS FIRST
AUSTRIA®
Только ПОДЛИННИКИ с этим TZS
TIMETRON Raimundgasse 1/8, A-1020 Vienna, Austria
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Инструкция на английском языке включает меры безопасности, сборку с деталями (1-9), использование скоростных режимов (1, 2, импульс), рекомендации по эксплуатации и уходу....
Немецкоязычный раздел с указаниями по технике безопасности, сборке, управлению и чистке блендера.
Румынская версия руководства: правила безопасности, сборка, работа с режимами, очистка и технические данные.
Советы
- Всегда отключайте блендер от сети перед чисткой или сборкой.
- Не погружайте моторный блок или шнур питания в воду.
- Используйте импульсный режим для коротких включений, чтобы не перегружать двигатель.
- Не работайте непрерывно более 3 минут; дайте прибору остыть 10 минут между циклами.
- Избегайте смешивания горячих жидкостей и работы без загрузки.
- Сразу после использования промойте кувшин, добавив теплую воду и каплю моющего средства, включив импульсный режим несколько раз.
- Храните кувшин со снятой крышкой для предотвращения запахов.
- Если двигатель работает с трудом, добавьте жидкости или уменьшите загрузку.
- Для ремонта обращайтесь в авторизованный сервис — не разбирайте моторный блок самостоятельно.
