Valera Hospitality Silent Jet Protect 1200 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

11

Fehlerstromschutzschalter 
(nur für Mod. 044.03, 044.04, 044.06) 

Der Fehlerstromschutzschalter (Abb. 9 und 10) löst bei einer Störung 
im angeschlossenen Stromkreis aus und unterbricht die 
Stromversorgung zur Halterung und zum Haar trockner. (Abb. 9) 
Nach Überprüfung und Beseitigung der Störung den Schalter (1) auf 
Position “I” stellen (Abb. 10, 1), um die Stromversorgung 
wiederherzustellen. 

ACHTUNG: Falls das Zurücksetzen des Schalters nicht möglich 
ist, muss das Gerät von einer Elektrofachkraft überprüft werden.

Haartrockner Type 533.03 - 533.03/I 
533.05 - 533.05/I - 542.05 - 542.06 
542.07 - 542.10 - 542.14 

Blauer Druckschalter: 

ON = Ein/Aus (Gerät 

         funktionier t nur, solange 
        dieTaste gedrückt wird) 

 
Schiebetaste 

Cool = (niedrige Leistung) 
      1 = (mittlere Leistung) 
     2 = (höhere Leistung) 

 
Haartrockner Type 533.04 - 533.06 

Grauer Druckschalter           = Ein / Aus (Gerät funktionier t nur, 

             solange die Taste gedrückt wird) 

Haartrockner Type 561.02 - 561.17 
561.20 - 561.22 - 561.23 

Blauer Druckschalter:     ON  = Ein/Aus (Gerät funktionier t nur,  

             solange dieTaste gedrückt wird) 

Schiebetaste links 

     0 = Aus 
      1 = niedrige Luftmenge 
      2 = höhere Luftmenge 

Schiebetaste rechts 

Cool = niedrige Temperatur 
      1 = mittlere Temperatur 
     2 = höhere Temperatur 

Haartrockner Mod. 586.09 - 586.09/I 
586.10 - 586.10/I - 586.11 - 586.14  
586.14/I 

Taste des Haar trockners ON = EIN/AUS (für den Betrieb des Geräts 
gedrückt halten) 
Luftstrom

0 = Aus 
1 = Schwacher Luftstrom 
2 = Starker Luftstrom

Temperatur

1 = Lauwarme Luft 
2 = Warmluft 
3 = Heißluft 

DIE PFLEGE 

Das Gerät bedar f keiner besonderen Pflege. 
Sie können das Gerät mit einem feuchten Tuch abwischen. 
Die Reinigung der Haar trockner mit Reinigern, Lösungsmitteln, 
Alkohol und sonstigen Chemikalien ist streng verboten.  
Gegebenenfalls sollte das Lufteinlassgitter mit einem Pinsel gereinigt 
oder einfach mit dem Staubsauger abgesaugt werden. 
 

Wichtig 

Der Haar fön ist mit einem Sicherheitsthermostat ausgestattet und 
schaltet sich bei Überhitzung automatisch selbst ab. Nach einer 
kurzen Betriebspause schaltet sich das Gerät automatisch wieder 
ein. Dennoch sollten Sie sich vergewissern, dass die Lufteinlass- und 
-austrittsöffnungen völlig frei sind. 

Das Symbol           auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf 
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu 
behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling 
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden 
muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses 
Produktes schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer 
Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches 
Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das Recycling 
dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr 
oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. 

VALERA ist eine eingetragene Schutzmarke der 
Ligo Electric S.A. - Schweiz 

WICHTIG 

Alle in dieser Bedienungsanleitung angeführten Haartrockner sind 
NICHT für die Installation und den Gebrauch in öffentlichen 
Anlagen, Sporthallen, Wellness-/Fitnesszentren, Clubanlagen, 
Spa, etc. mit hohem oder niedrigem Publikumsverkehr geeignet.  
Sie sind ausschließlich für die Installation und den Gebrauch in 
privaten Hotelzimmern/-badezimmern, Pensionen, Apartments 
und in Schiffskabinen geeignet. 

 
Dieses Gerät erfüllt die Bestimmungen der europäischen Richtlinien 
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2015/863/EU, 2009/125/EC, 
und der Verordnung (EC) Nr. 1275/2008. 
 
 

GARANTIEBEDINGUNGEN  

VALERA leistet für dieses Gerät – zusätzlich zu der gesetzlichen 
Gewährleistung des Händlers aus Kaufver trag – dem Endabnehmer 
gegenüber eine Garantie zu nachstehenden Bedingungen: 
1. Für dieses Gerät gelten die Garantiebedingungen unseres Händlers 

im Verkaufsland. In der Schweiz und den Ländern der Europäischen 
Union beträgt die Gewährleistungsfrist 24 Monate, wenn der 
Endabnehmer eine Privatperson ist (Hausgebrauch) und 12 Monate, 
wenn der Endabnehmer ein Unternehmen, ein Gewerbetreibender 
oder ein Freiberufler ist  (professioneller Gebrauch). Die Garantiezeit 
beginnt am Kauftag des Gerätes, der durch diese ausgefüllte 
Garantiekar te, oder einen sonstigen Kaufbeleg nachzuweisen ist. 

2. Die Garantie wird nur bei Vorlage der Garantiekar te oder eines 

Kaufbeleges geleistet. 

3. Die Garantieleistung umfasst die Behebung aller innerhalb der 

Garantiezeit auftretenden Mängel des Gerätes, die nachweislich 
auf Material- oder Fer tigungsfehlern beruhen. Die Behebung der 
Mängel kann nach unserer Wahl durch Instandsetzung oder durch 
Umtausch des Gerätes er folgen. Nicht unter Garantie fallen 
Mängel oder Schäden, die durch nicht vorschriftsmässigen 
elektrischen Anschluss, durch unsachgemässe Handhabung 
sowie durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung entstanden 
sind. 

4. Weitere Ansprüche irgendwelcher Ar t, insbesondere solche auf 

Ersatz ausserhalb des Gerätes entstandener Schäden, sind – 
soweit die Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist – 
ausgeschlossen. 

5. Die Garantieleistungen werden ohne Berechnung durchgeführ t; 

sie bewirken weder eine Verlängerung noch einen Neubeginn der 
Garantiezeit. 

6. Diese Garantie erlischt bei Eingriff nicht autorisier ter Stellen. 
Sollten Sie die Garantie in Anspruch nehmen müssen, dann senden 
Sie bitte das defekte Gerät gut verpackt an eine unserer autorisier ten 
Service-Stellen. Vergessen Sie nicht, unbedingt die Garantiekar te 
und/oder den Kaufbeleg beizufügen, da ohne diese keine 
Garantieleistung er folgen kann.

00060812 int_dic2020_Layout 1  07/01/2021  10:19  Pagina 11