Фены Valera Action 1600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
77
Model 543.., 545.., 560.., 561.., 566.., 581.., 583.., 584.., 586..
Postavke ventilatora
Postavke temperature
0
=Isključeno
1
=mlak vazduh(=HLADNO modeli 543.., 545.., 561..)
1
=niska snaga
2
=toplo(=1/ECO modeli 543.., 545.., 561..)
2
=visoka snaga
3
=vruće(=2/MAX modeli 543.., 545.., 561..)
Mod. 583.11/P, 583.10, 584.02/IP, 584.03/P
ON
=ukljuceno/iskljuceno (drzati pritisnuto kakao bi aparat
zapoceo da radi)
Protok vazduha
Temperatura
0
=iskljuceno
1
=mlak vazduh
1
=lagani protok vazduha
2
=topao vazduh
2
= jaki protok vazduha
3
=vrlo topao vazduh
Funkcija COOL (MLAKO) ili COLD (HLADNO)
(za fenove za kosu koji su opremljeni ovim
uređajem) - Sl. 2
Ova funkcija je namenjena za fiksiranje frizure posle stajlinga.
Nastavak za oblikovanje kose
Namestite pljosnati nastavak za oblikovanje kose na fen za
dodatnu kontrolu oblikovanja dok sušite kosu.
Difuzer ili Difuzer “
Volume
”
(ako je u sastavu ovog modela)
Ovaj dodatak daje kosi zapreminu te daje mekocu prirodnim ili
dobijenim kovrdzama.
Važno
Ovaj fen za kosu je u skladu sa sigurnosnim propisima koji se
odnose na električne uređaje.
Ovaj fen za kosu je snabdeven sigurnosnim termostatom. U
slučaju pregrejavanja on se automatski isključuje. Fen će se
restartovati tako što ga ostavite nekoliko minuta da se ohladi.
Pre nego ponovno počnete da koristite fen, proverite da li su
rešetke za ulaz i izlaz vazduha čiste.
Ovaj uređaj odgovara Evropskim direktivama 2014/30/EU,
2014/35/EU, 2011/65/EC, 2009/125/EC i Pravilima (EC) broj
1275/2008.
NAČIN UPOTREBE
Preključivanje
(samo ako se može primeniti na kupljeni model)
Model 530.., 533.., 541.., 542.., 553.., 554..
ON
=uključeno/isključeno (držati dugme pritisnuto da bi se uređaj
uključio)
0
=Isključeno
COOL
=mlaki vazduh
1
=topao vazduh/slabo strujanje vazduha
2
=veoma topao vazduh/snažno strujanje vazduha
• Nikada ne pokušavajte da izvadite uređaj koji je pao u vodu,
već ga odmah isključite iz struje.
• Ugasite uređaj pre nego ga odložite.
• Posle upotrebe isključite uvek fen i izvucite utikač iz mrežne utičnice.
Nemojte vaditi utikač iz mrežne utičnice povlačenjem za kabl.
• Pre upotrebe uređaja redovno proveravati da li su rešetke za ulaz i
izlaz vazduha čiste.
• Ostavite uređaj da se ohladi pre nego što ga odložite i ne ostavljajte
kabl za napajanje omotan oko uređaja pri odlaganju.
• (Samo za modele 560.., 566.., 581.., 583.., 584.., 586..)
Ovaj uređaj je namenjen za profesionalnu upotrebu.
Kada se podesi na maksimalne vrednosti temperature, uređaj
proizvodi veoma vruć vazduh. Kod upotrebe u domaćinstvu da biste
izbegli oštećenja kose ili kože, izaberite najniže temperature ili
nemojte suviše dugo sušiti pojedine delove kose.
• Nivo buke fenova za kosu za profesionalnu upotrebu je niži od 70 dB (A).
• Oznaka uređaja (vidi tehničke podatke proizvoda)
HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE
Prevod:
PRENOSIVI FEN ZA KOSU ZA PROFESIONALNU UPOTREBU
00060713_feb2017:Layout 1 17/02/2017 11.09 Pagina 77
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
