Braun e-Go PD Sport - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

9

âesky

Slovensk˘

Pfied prvním pouÏitím tohoto 
pfiístroje si peãlivû pfieãtûte cel˘ 
tento návod k pouÏití.

DÛleÏité

•

Vysou‰eã pfiipojujte pouze k síti 
o stfiídavém napûtí (~) a vÏdy 
pfiedem zkontrolujte, zda napûtí 
uvedené na vysou‰eãi odpovídá 
napûtí v zásuvce.

•

Toto zafiízení se nesmí 
nikdy pouÏívat v tûsné 
blízkosti vody (napfi. u 
napu‰tûného umyvadla, 
vany nebo ve spr‰e).
Dbejte na to, aby se 
pfiístroj nenamoãil.

•

KdyÏ pouÏíváte vysou‰eã vlasÛ 
v koupelnû, vÏdy jej po pouÏití 
odpojte od sítû. I vypnut˘ vysou-
‰eã vlasÛ mÛÏe b˘t nebezpeãn˘, 
pokud není vytaÏena síÈová 
vidlice ze zásuvky.

•

DoplÀkovou ochranu poskytuje 
instalace vypínacího ochranného 
zafiízení do bytového rozvodu se 
jmenovit˘m vypínacím proudem 
niωím neÏ 30 mA. Poraìte se 
s odborn˘m elektrikáfiem.

•

Dbejte na to, aby pfii zapnutí 
pfiístroje nedo‰lo k zakrytí mfiíÏky 
nasávacího ani v˘fukového 
otvoru. Pokud dojde k zabloko-
vání nûkterého z otvorÛ, vysou‰eã 
se automaticky vypne. Po ochla-
zení se po nûkolika minutách 
opût automaticky zapne.

•

SíÈov˘ pfiívod neovíjejte kolem 
pfiístroje. Pravidelnû kontrolujte, 
zda není síÈov˘ pfiívod opotfiebo-
ván nebo po‰kozen, zvlá‰tû na 
místech, kde vstupuje do v˘robku 
nebo síÈové vidlice. Máte-li jaké-
koli pochybnosti o stavu pfiístroje, 
obraÈte se s Ïádostí o kontrolu/
opravu pfiístroje na nejbliωí 
autorizovanou opravnu Braun.  
V˘mûnu síÈového pfiívodu 
pfiístroje smí provádût pouze 
v˘robcem urãená opravna. 
Neodbornû provedená oprava 
mÛÏe uÏivatele vystavit znaãné-
mu nebezpeãí. Pfiístroj je urãen 
v˘hradnû pro domácí pouÏití, pfii 
pouÏití jin˘m zpÛsobem nelze 
uplatnit záruku!

Nastaveni pfiepínaãe 

1

0 = vypnuto
1 = jemné su‰ení
2 = rychlé su‰ení

Voliã napûtí 

2

(pouze model «travel»)
KdyÏ je vysou‰eã vlasÛ odpojen 
od sítû, mÛÏete zmûnit nastavení 
napûtí (220-240 V nebo 110-120 V) 
prostfiednictvím voliãe napûtí. 

Koncentraãní tryska 

3

Trysku pouÏijte pro pfiesné 
vytvarování úãesu.
Deklarovaná hodnota emise hluku 
tohoto spotfiebiãe je 79 dB(A), coÏ 
pfiedstavuje hladinu A akustického 
v˘konu vzhledem na referenãní 
akustick˘ v˘kon 1 pW.
Zmûny jsou vyhrazeny.
Po skonãení Ïivotnosti 
neodhazujte prosím tento 
v˘robek do bûÏného 
domovního odpadu. MÛÏete jej 
odevzdat do servisního stfiediska 
Braun nebo na pfiíslu‰ném 
sbûrném místû zfiízeném dle 
místních pfiedpisÛ.
Tento pfiístroj odpovídá 
pfiedpisÛm o odru‰ení 
(smûrnice ES 89/336/EEC) 
a smûrnici o nízkém napûtí 
(73/23 EEC).

Pred prv˘m pouÏitím tohto prístro-
ja si pozorne preãítajte cel˘ návod 
na pouÏitie.

DôleÏité

•

Su‰iã pripájajte iba do elektric-
kej siete so striedav˘m napätím 
(~) a vÏdy vopred skontrolujte, 
ãi napätie uvedené na su‰iãi 
zodpovedá napätiu v zásuvke.

•

Tento prístroj sa nesmie 
pouÏívaÈ v blízkosti nádob 
naplnen˘ch vodou ako 
napr. vaÀa na kúpanie, 
sprcha a um˘vadlo.
Dbajte na to, aby sa 
prístroj nenamoãil.

•

Keì pouÏívate su‰iã vlasov 
v kúpelni, vÏdy ho po pouÏití 
odpojte od elektrickej siete. Aj 
vypnut˘ su‰iã vlasov môÏe byÈ 
nebezpeãn˘, ak nie je vytiahnutá 
vidlica siÈovej ‰núry zo zásuvky.

•

Doplnkovú ochranu poskytuje 
in‰talácia vypínacieho ochranného 
zariadenia do bytového rozvodu s 
menovit˘m vypínacím prúdom niωím 
ako 30 mA. Poraìte sa s odborn˘m 
elektrikárom.

•

Dbajte na to, aby pri zapnutí 
prístroja nedo‰lo k zakrytiu 
mrieÏky nasávacieho ani 
v˘fukového otvoru. Ak dôjde 
k zablokovaniu niektorého 
z otvorov, su‰iã sa automaticky 
vypne. Po vychladnutí sa po 
niekoºk˘ch minútach opäÈ 
automaticky zapne.

•

SieÈovú ‰núru neomotávajte 
okolo prístroja. Pravidelne 
kontrolujte, ãi nie je sieÈová 
‰núra opotrebovaná nebo po‰-
kodená, obzvlá‰È na miestach, 
kde vstupuje do v˘robku alebo 
vidlice. Ak máte akékoºvek 
pochybnosti o stave prístroja, 
obráÈte sa so ÏiadosÈou o 
kontrolu/opravu prístroja na 
najbliωí autorizovan˘ servis 
Braun. V˘menu sieÈovej ‰núry 
prístroja môÏe vykonaÈ iba 
v˘robcom urãen˘ servis. Neod-
borne vykonaná oprava môÏe 
uÏívateºa vystaviÈ znaãnému 
nebezpeãenstvu.

•

Prístroj je urãen˘ v˘hradne pre 
domáce pouÏitie, pri pouÏití in˘m 
spôsobom nie je moÏné uplatniÈ 
záruku!

Polohy prepínaãa

1

0 = vypnuté
1 = ‰etrné su‰enie
2 = r˘chle su‰enie

Meniã napätia 

2

(iba model «travel»)
Keì je su‰iã vlasov odpojen˘ zo 
siete, môÏete zmeniÈ nastavenie 
napätia (220-240 V alebo 110-120 V), 
pouÏitím konvertoru napätia.

Koncentraãná tryska 

3

Trysku pouÏívajte na presné 
vytvarovanie úãesu.
Deklarovaná hodnota emisie hluku 
tohoto spotrebiãa je79 dB(A), ão 
predstavuje hladinu A akustického 
v˘konu vzhºadom na frekvenãn˘ 
akustick˘ v˘kon 1 pW.
Právo na zmeny vyhradené. 
Po skonãení Ïivotnosti 
neodhadzujte zariadenie do 
beÏného domového odpadu. 
Zariadenie odovzdajte do 
servisného strediska Braun alebo 
na príslu‰nom zbernom mieste 
zriadenom podºa miestnych 
predpisov anoriem.
Toto zariadenie vyhovuje 
predpisom o odru‰ení 
(smernica ES 89/336/EEC) 
a predpisom o nízkom napätí 
(smernica 73/23 EEC).

3545100_Palmdryer  Seite 9  Freitag, 20. Januar 2006  8:26 08