Braun AS 530 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

11

autant de cheveux que vous le 
souhaitez et créer du volume à la 
racine.

«2» =  Accessoire séchant et structurant pour 

coiffer encore plus de cheveux.

«3» =  Puissance maximale pour un rapide 

pré-séchage des cheveux mouillés, 
particulièrement avec l’accessoire 
Volume.

1 2 3

=  Touche air froid pour fixer la 

coiffure. La fonction est activée 
pour toutes les positions 
(« 1 », « 2 », « 3 ») en tirant et en 
maintenant la bague-interrup-
teur.

d Filtre 

amovible

e  Témoin lumineux de contrôle de la puissance
f  Anneau de suspension
g Grosse 

brosse

h Petite 

brosse

i Accessoire 

Volume 

Avant utilisation

Avant de remplir le réservoir avec de l’eau, 
toujours débrancher l’appareil.
1  Retirer le réservoir d’eau de l’appareil.
2  Tourner pour ouvrir le réservoir.
3  Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau 

du robinet à hauteur de l’anneau noir en 
caoutchouc et fermez soigneusement le 
réservoir d‘eau.

4  Réinsérer le réservoir d’eau, jusqu’à ce qu’il 

soit bien enclenché.

5  Brancher sur une prise électrique. Le témoin 

lumineux s’allume. Laisser l’appareil chauffer 
en position «   ». Après 2 minutes, la fonc-
tion vapeur est disponible.

Après utilisation

Toujours vider le réservoir d’eau.

Accessoires

•  Grosse brosse pour de grosses boucles (g)
•  Petite brosse pour de petites et moyennes 

boucles (h)

•  Accessoire Volume (i)

Fonction vapeur

La fonction vapeur peut être utilisée avec tous 
les accessoires. Pour ajouter de la vapeur à une 
mèche de cheveux, appuyez sur le haut du 
réservoir d’eau (vous entendrez un clic). La 
vapeur sera diffusée à travers les trous du fer, 
délivrant aux cheveux de la chaleur addition nelle 
et la quantité d’humidité naturelle nécessaire 
pour une coiffure longue durée.

Utilisation de l’appareil sur des cheveux secs 
avec la vapeur

6  A placer sur l’accessoire souhaité.
7  Prendre une mèche et l’enrouler autour de la 

brosse. Activer la fonction vapeur en pressant 

le haut du réservoir d’eau pendant environ 
5 secondes sur la position «   » et coiffer la 
mèche sur les positions « 1» ou « 2 » pendant 
environ 15 secondes.

8  Pour un résultat durable et une meilleure 

élasticité du cheveu, activer la touche air 
froid en tirant et en maintenant la bague-
interrupteur pendant 5 secondes. Retirez 
soigneusement la brosse de la boucle que 
vous venez de coiffer.

Utilisation de l’appareil sur des cheveux 
humides

9  Pré-sécher les cheveux sur la position « 3 » 

avec l’accessoire Volume. Continuer avec 
l’accessoire Volume sur les positions « 1 », 
« 2 » ou remplacer l’accessoire Volume par 
l’une des brosses. 

10  Pour changer d’accessoire, appuyer sur le 

bouton de libération des accessoires (b). 
(Comme pour l’étape 8 : Pour un résultat 
durable et une meilleure élasticité du cheveu, 
activer la touche air froid en tirant et en 
maintenant la bague-interrupteur pendant 
5 secondes. Retirer doucement la mèche de 
la brosse.)

Nettoyage

11  Débrancher l’appareil après utilisation. 

Nettoyer les accessoires à l’aide d’un chiffon 
humide et le corps de l’appareil avec un chif-
fon sec. Retirer la poussière du filtre à l’aide 
des doigts. En cas de poussière abondante, 
retirer le filtre et le laver sous l’eau.

Sujet à modifications sans préavis.

A la fin de vie de votre appareil, veuillez 
ne pas le jeter avec vos déchets 
ménagers. Remettez-le à votre Centre 
Service agréé Braun ou déposez-le dans 
des sites de récupération appropriés 
conformément aux réglementations locales 
ou nationales en vigueur.

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce 
produit, à partir de la date d’achat.
Pendant la durée de la garantie, Braun prendra 
gratuitement à sa charge la réparation des vices 
de fabrication ou de matière en se réservant le 
droit de décider si certaines pièces doivent être 
réparées ou si l’appareil lui-même doit être 
échangé. 
Cette garantie s‘étend à tous les pays où cet 
appareil est commercialisé par Braun ou son 
distributeur exclusif.
Cette garantie ne couvre pas : les dommages 
occasionnés par une utilisation inadéquate et 
l’usure normale. Cette garantie devient caduque 
si des réparations ont été effectuées par des 

96318375_AS530_S6-64.indd   11

96318375_AS530_S6-64.indd   11

21.02.13   11:03

21.02.13   11:03