Факсы Philips PPF631_PPF675 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9
Содержание
Уважаемый покупатель, ........................................... 2
Об этом Руководстве пользователя ........................ 2
Руководство по установке .................. 3
Содержимое комплекта поставки ........................... 3
Установка лотка для бумаги .................................... 3
Загрузка бумаги ........................................................ 3
Подключение телефонной трубки ......................... 3
Подключение телефонного шнура ........................ 4
Подключение шнура электропитания ................... 4
Начальная установка ................................................ 4
Общие сведения ................................... 5
Обзор функций меню ............................................. 5
Обзор аппарата ........................................................ 6
Панель ...................................................................... 7
Общая информация о технике
безопасности ......................................... 8
1 Функции телефона ......................... 10
Как позвонить с вашего аппарата ......................... 10
Набор по цепочке ................................................. 10
Ввод паузы набора номера .................................... 10
Без поднятия трубки ............................................. 10
Запись телефонного разговора ............................ 10
Телефонная книга в аппарате ............................... 10
Группы ................................................................... 11
Короткий набор .................................................... 12
Представление определения вызывающей линии
(CLIP) ..................................................................... 12
Пропущенные звонки ........................................... 12
Включение и выключение ожидания звонка ....... 12
2 Автоответчик .................................. 13
Включение и выключение .................................... 13
Редактирование исходящего сообщения ............. 13
Прослушивание сообщений ................................. 13
Удаление сообщений ............................................ 14
Настройка переадресации и дистанционного
управления ............................................................. 14
Использование дистанционного управления ...... 14
Функции дистанционного управления ................. 15
Запись внутренних памяток .................................. 15
Изменение настроек .............................................. 15
3 Факс .................................................. 16
Передача факса ...................................................... 16
Ручная передача факса .......................................... 17
Широкая рассылка ................................................. 17
Задержанная передача факса ................................ 17
Прием факсов ........................................................ 17
Опрос факсов ........................................................ 17
Использование шаблонов факса .......................... 18
4 Копировальный аппарат ............... 19
Загрузка документов .............................................. 19
Копирование ......................................................... 19
Получение нескольких копий ............................... 19
5 SMS ................................................... 20
Требования для SMS .............................................. 20
Отправка сообщения SMS .................................... 20
Уведомление по SMS ............................................. 20
Прием SMS ............................................................ 20
Чтение сообщения SMS ........................................ 21
Загрузка функций SMS .......................................... 21
Печать SMS ............................................................ 21
Удаление SMS ........................................................ 21
Изменение настроек .............................................. 21
6 Игры и развлечения....................... 23
Судоку ..................................................................... 23
7 Настройки ....................................... 24
Ввод времени и даты ............................................. 24
Выбор языка ........................................................... 24
Выбор страны ........................................................ 24
Ввод вашего телефонного номера ........................ 24
Ввод вашего имени ................................................ 24
Настройка контраста ............................................. 24
Снижение скорости передачи ............................... 24
Включение и выключение регулировки страницы 25
Настройка тона звонка .......................................... 25
Настройка коммутатора факса .............................. 25
Печать списков и справочных листов .................. 26
Приступим к начальной установке ....................... 26
Проверка версии микропрограммы ...................... 26
8 Телефонные линии и
дополнительные устройства............. 27
Настройка телефонных линий и служб ............... 27
Подключение дополнительных устройств ........... 27
Использование дополнительных телефонов
(Easylink) ................................................................. 28
9 Техническое обслуживание ......... 29
Замена красящей ленты ......................................... 29
Проверка запаса красящей ленты ......................... 30
Устранение застревания бумаги ............................ 30
Устранение застревания документа ....................... 31
Очистка .................................................................. 31
Использование сервисных кодов .......................... 32
Выключение и включение питания ...................... 32
10 Приложение .................................... 34
Технические характеристики ................................ 34
Содержание
- 3 Содержимое комплекта; не более 50 листов; Подключение телефонной трубки
- 4 Выберите язык
- 5 Общие сведения; Обзор функций меню; Навигация по системе меню:; Прямой вызов функций:; OK
- 6 Обзор аппарата; EXT
- 7 Панель; ma
- 8 Процедура настройки аппарата
- 9 Содержание; Представление определения вызывающей линии
- 10 Список повторного набора:; Набор по цепочке
- 12 ВСЕ SMS; Короткий набор; Присвоение или изменение пункта; Пропущенные звонки
- 13 Автоответчик; Включение и выключение; Запись нового исходящего сообщения:; Прослушивание сообщений
- 14 Удаление сообщений; СООБЩЕНИЙ; Настройка переадресации и; КОД; 0 Запись нового текста приветствия:; Использование дистанционного
- 15 VIP КОД
- 16 Передача факса
- 17 Раздельный ввод получателей; ОТПРАВИТЬ; Задержанная передача факса; Выберите записанного в аппарате; Прием факсов; Непосредственный опрос факсов
- 18 Опрос защищенных факсов; Отправка факсов с помощью опроса; Использование шаблонов факса
- 19 Загрузка документов; Получение нескольких копий; COPY
- 20 (функция поддерживается не во всех странах; Требования для SMS
- 21 Чтение сообщения SMS; Загрузка ранее прочитанных; Загрузка функций SMS; Изменение номеров приема и передачи; УДАЛИТЬ
- 22 Включение и выключение приема SMS
- 23 Печать игры; СУДОКУ; СУДОКУ
- 24 Настройки
- 25 Бесшумный прием факсов
- 26 Печать списка вызовов; Печать телефонной книги; Печать справочных листов
- 27 Мини АТС; Настройка доступа из сети мини АТС; Подключение к DSL
- 28 ФАКС ЗВОНКОВ
- 29 Замена красящей ленты
- 30 Устранение застревания бумаги
- 31 STOP
- 32 Использование сервисных кодов; Выключение и включение питания
- 33 Общая информация; Проблемы при работе с факсами или печати; LINE
- 34 Технические характеристики; Технические характеристики могут быть