Panasonic UF-885 - Инструкция по эксплуатации - Страница 179

177 

Словарь◄

Multi-station transmission 

Многостанционная

передача

Способность

осуществлять

передачу

одного

и

того

же

комплекта

документов

запрограммированному

числу

абонентов

. 

Multi-file transmission 

Многофайловая

передача

Способность

сохранять

много

файлов

в

памяти

Вашего

аппарата

перед

фактическим

подсоединением

к

телефонной

линии

. 

Network address

Сетевой

адрес

Индивидуальный

 4-

значный

адресный

номер

, 

назначенный

сенсорной

клавише

/

номеру

сокращенного

набора

для

идентификации

определенной

станции

в

ретрансляционной

сети

. 

Network password 

Сетевой

пароль

4-

значный

пароль

, 

назначаемый

сетевому

адресу

для

предотвращения

доступа

несанкционированных

станций

к

ретрансляционной

станции

. 

Off-hook dialing 

Набор

номера

со

снятой

телефонной

трубкой

Прямой

набор

телефонного

номера

со

снятой

телефонной

трубкой

c 

ее

гнезда

или

рычага

. 

On-hook dialing 

Набор

номера

без

снятия

телефонной

трубки

Прямой

набор

телефонного

номера

без

снятия

телефонной

трубки

c 

ее

гнезда

или

рычага

. 

One-Touch Dialing 

Сенсорный

набор

номера

Способность

набора

полного

телефонного

номера

путем

нажатия

одной

клавиши

. 

Overlap printing 

Печать

с

перекрытием

Слишком

длинные

документы

, 

не

подлежащие

уменьшению

, 

автоматически

печатаются

на

двух

страницах

с

примерно

 10-

миллиметровым

перекрытием

. 

Panasonic Super Smoothing 

Метод

супер

-

выравнивания

компании

 Panasonic 

Совершенствование

электронного

изображения

 (

метод

супер

-

выравнивания

компании

 Panasonic) 

с

тем

, 

чтобы

создать

особую

модель

для

улучшения

качества

копии

. 

Polling 

Запрос

Способность

получать

документы

с

другого

факсимильного

аппарата

. 

Polling password 

Пароль

для

запроса

4-

значный

запрограммированный

код

, 

обеспечивающий

защиту

запрашиваемого

документа

. 

Power Failure Report 

Сообщение

о

нарушении

в

электропитании

Сообщение

, 

содержащее

информацию

о

последней

транзакции

, 

имевшей

место

во

время

перерыва

в

электропитании

. 

Power Saver Mode 

Режим

энергосбережения

Для

сокращения

потребления

электроэнергии

аппаратом

в

режиме

ожидания

установите

время

выключения

нагревательного

элемента

принтера

, 

когда

он

находится

в

состоянии

простоя

. 

Print Collation 

Сортировка

при

печати

Способность

укладки

в

стопу

принятых

документов

в

правильном

порядке

. 

Print reduction modes 

Режимы

уменьшения

при

печати

Методы

, 

применяемые

для

определения

порядка

уменьшения

поступающего

документа

для

печати

на

бумаге

, 

заправленной

в

Вашем

аппарате

. 

Program keys 

Клавиши

программирования

Клавиши

, 

установленные

для

сохранения

очередности

станций

для

набора

номеров

или

запроса

. 

Protocol 

Протокол

Специальный

набор

правил

обмена

сигналами

, 

которыми

руководствуются

конечные

стороны

в

ходе

сеанса

связи

. 

Обе

конечные

стороны

должны

распознавать

и

соблюдать

протокол

.

PSNT 

Автоматизированная

телефонная

сеть

общего

пользования

Автоматизированная

телефонная

сеть

общего

пользования

. 

Сеть

автоматизированного

оборудования

межсистемной

связи

и

передающей

аппаратуры

. 

Receiving password 

Пароль

приема

4-

значный

пароль

, 

который

сличается

перед

приемом

документа

.