Panasonic KX-FT25RS - Инструкция по эксплуатации - Страница 36

34

ÉÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ

1

ç‡ÊÏËÚ 

‚Ó ‚ÂÏfl

ÔÂ‰‡˜Ë ËÎË ÔËÂχ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡.

ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ:

●

LJ¯ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰‡ÒÚ Ì‡ ‡ÔÔ‡‡Ú
‡·ÓÌÂÌÚ‡ ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ.

●

äÓ„‰‡ ‡·ÓÌÂÌÚ Óڂ˜‡ÂÚ, ‡ÔÔ‡‡Ú
ÔÓ‰‡ÒÚ ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.

2

óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‡Á„Ó‚Ó, ̇ÊÏËÚÂ
Í·‚Ë¯Û                                 ËÎË ÒÌËÏËÚÂ
ÚÛ·ÍÛ Ò ˚˜‡„‡. 

VOICE STANDBY

DIGITAL SP-PHONE

ãàñÖÇéâ 

ëíéêéçéâ Ççàá

íÂÎÂÙÓ̇fl 
Ú۷͇

DIGITAL SP-PHONE

Microphone

á‡Ï˜‡ÌËÂ:

●

ÖÒÎË Ç˚ ËÌˈËËÓ‚‡ÎË „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‚Ó
‚ÂÏfl ÔÂ‰‡˜Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
̇˜‡Ú¸ ‡Á„Ó‚Ó ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÔÂ‰‡˜Ë ‚ÒÂı
‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚.

●

ÖÒÎË Ç˚ ËÌˈËËÓ‚‡ÎË „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‚Ó
‚ÂÏfl ÔËÂχ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ̇˜‡Ú¸
‡Á„Ó‚Ó ÔÓÒΠÔËÂχ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚
‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡.

ê‡Á„Ó‚Ó Ò ‡·ÓÌÂÌÚÓÏ ÔÓÒΠÔËÂχ ËÎË 
ÔÂ‰‡˜Ë Ù‡ÍÒ‡

!

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ Ò ÚÂÏ Ê ҇Ï˚Ï ‡·ÓÌÂÌÚÓÏ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔÂ‰‡˜Ë
‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ÔÓ Ù‡ÍÒÛ. ùÚÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ Ç‡Ï ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‰Â̸„Ë Ë ‚ÂÏfl Á‡ ‰Û„ÓÈ
ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ.

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‡ÔÔ‡‡Ú LJ¯Â„Ó ‡·ÓÌÂÌÚ‡ Ú‡ÍÊÂ
ËÏÂÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡.

燘‡ÎÓ „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡

1

ÖÒÎË ‡·ÓÌÂÌÚ Ì‡˜Ë̇ÂÚ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ, LJ¯ ‡ÔÔ‡‡Ú ·Û‰ÂÚ ËÁ‰‡‚‡Ú¸
ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ Ë Ì‡ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ
ÓÚ‡ÊÂÌÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: 

ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ:

2

ëÌËÏËÚ ÚÛ·ÍÛ ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛ̉,
˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‡Á„Ó‚Ó.

PLEASE PICK UP

íÂÎÂÙÓ̇fl 
Ú۷͇

DIGITAL SP-PHONE

Microphone

á‡Ï˜‡ÌËÂ:

●

ÖÒÎË Ç˚ Ì Óڂ˜‡ÂÚ ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛ̉
ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ı‡‡ÍÚÂÌÓ„Ó Á‚ÓÌ͇:  
—Ç ÂÊËχı FAX ONLY, TEL ËÎË TEL/FAX,

ÔÓËÁÓȉÂÚ ‡Á˚‚ ÎËÌËË; 

—Ç ÂÊËÏ TAD/FAX, LJ¯ ‡ÔÔ‡‡Ú

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ-ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ë Ë
Á‡Ô˯ÂÚ ‚ıÓ‰fl˘Â ˜‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. 

èËÂÏ Á‡ÔÓÒ‡ ‰Îfl „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡

DIGITAL SP-PHONE

*KX-FT25RS(Russian)  00.3.28 5:46 PM  Page 34