Факсы Panasonic KX-FL523RU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
Op„aÌ˚ yÔpa‚ÎeÌËfl
PacÔoÎoÊeÌËe
!
SSKK
IIPP
R
R E
EP
PE
EA
A
T
T
QUICK SCAN START
MANUAL BROAD
DIGIT
DIGITAL
AL
SP-PHONE
SP-PHONE
RECORD
RECORD
ERASE
ERASE
BA
BACK
CK
C A L L S
C A L L S
F W D
F W D
SLO
SLOW
W
Q
QUICK
UICK
PLA
PLAY
Y
MESSA
MESSAGES
GES
MIC
MIC
SEARCH
SEARCH
NAME
NAME//
TEL NO
TEL NO..
●
ÑÎfl Ôo‚ÚopÌo„o Ìa·opa
ÔocÎe‰Ìe„o Ìa·paÌÌo„o ÌoÏepa.*
●
ÑÎfl ‚cÚa‚ÍË ÔayÁ˚ ‚o ‚peÏfl
Ìa·opa ÌoÏepa.
●
ÑÎfl ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÒÏÂÌ˚ ËÏÔÛθÒÌÓ„Ó ÂÊËχ ̇ ÚÓ̇θÌ˚È, ‚ ÔÓˆÂÒÒ ̇·Ó‡
ÌÓχ, ÂÒÎË Û ‚‡¯ÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÎËÌËË ËÏÔÛθÒÌ˚È Ì‡·Ó ÌÓχ.
●
ÑÎfl Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó Ë
ÛÒÍÓÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
(
cÚp.
49)
●
ÑÎfl pa·oÚ˚ c
„poÏÍo„o‚opfl˘eÈ c‚flÁ¸˛
(
cÚp.
10).
●
ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÒÔˆˇθÌ˚Ï
ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Ï ÒÎÛÊ·‡Ï
Ú‡ÍËÏ, Í‡Í ÓÊˉ‡ÌË ‚˚ÁÓ‚‡
ËÎË Ô‡‰ÂÒ‡ˆËfl
‚̯ÌÂ„Ó Á‚ÓÌ͇.
●
ÑÎfl ÔoËcÍa ËÏeÌË ‚ ÔaÏflÚË
(cÚp.
25, 28).
●
ÑÎfl ‚˚·opa ÙÛÌ͈ËÈ ËÎË
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÙÛÌ͈ËÈ ÔpË
Ôpo„paÏÏËpo‚aÌËË (cÚp.
56).
●
ÑÎfl ̇˜‡Î‡ Ô‰‡˜Ë
ËÎË ÔËÂχ Ù‡ÍÒ‡.
●
ÑÎfl coxpaÌeÌËfl
ÔapaÏeÚpo‚ ÔpË
Ôpo„paÏÏËpo‚aÌËË.
●
ÑÎfl ocÚaÌo‚ÍË ‚˚ÔoÎÌeÌËfl
oÔepaˆËË ËÎË
Ôpo„paÏÏËpo‚aÌËfl.
●
ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÏËÍÓÙÓ̇
‚ ıӉ ‡Á„Ó‚Ó‡.
ç‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á
‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÏËÍÓÙÓ̇.
●
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÌÓχ ‚ Ô‡ÏflÚË (ÒÚ.
25).
●
ÑÎfl ‚Íβ˜eÌËfl/‚˚Íβ˜eÌËfl peÊËÏa ABTO OTBET (cÚp.
34, 35).
●
ÑÎfl Ôe˜aÚË ÍpaÚÍoÈ
ËÌcÚpy͈ËË (cÚp.
9).
●
ÑÎfl ‚˚·opa paÁpe¯eÌËfl
(cÚp.
27, 44).
●
ÑÎfl pe„yÎËpo‚ÍË „poÏÍocÚË
(cÚp.
21).
●
ÑÎfl ‚˚·opa cÚeÔeÌË
y‚e΢eÌËfl/yÏe̸¯eÌËfl ‚
peÊËÏe ÍoÔËpo‚aÌËfl (cÚp.
45).
●
ÑÎfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÓÚÒ͇ÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ‚ Ô‡ÏflÚË Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Â„Ó Ô‰‡˜Ë (ÒÚ.
27).
KÎa‚ËaÚypa
Ìa·opa ÌoÏepa
●
ÑÎfl ̇˜‡Î‡
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
(ÒÚ.
44).
●
ÑÎfl ÒÂÌÒÓÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ÌÓχ (ÒÚ.
22, 25, 28).
●
ÑÎfl Ô‰‡˜Ë ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ Òڇ̈ËÈ (ÒÚ.
31, 33).
●
Ç˚·Ó Òڇ̈ËÈ 6–10 ‰Îfl
ÒÂÌÒÓÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡
(ÒÚ.
22, 25, 28).
●
ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl
ÒÓÚËÓ‚ÍË ÔË
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË (ÒÚ.
45).
●
ÑÎfl cÚËpaÌËfl
ÁaÔËcaÌÌ˚x
coo·˘eÌËÈ
(cÚp.
49).
●
ÑÎfl
‚ocÔpoËÁ‚e‰e-ÌËfl
ÁaÔËcaÌÌ˚x
coo·˘eÌËÈ
(cÚp.
49).
●
ÑÎfl ÁaÔËcË Ba¯Ëx co·cÚ‚eÌÌ˚x
coo·˘eÌËÈ-ÔpË‚eÚcÚ‚ËÈ (cÚp.
47).
ÑËcÔÎeÈ
●
ÑÎfl Ìa˜aÎa
Ë oÍo̘aÌËfl
Ôpo„paÏÏËpo
‚aÌËfl.
●
ÑÎfl
Ô˜‡ÚË
ÒÔËÒÍÓ‚ Ë
ÓÚ˜ÂÚÓ‚
(
cÚp.
79).
●
ÑÎfl ÁaÔËcË ËÎË
pe‰aÍÚËpo‚aÌËfl ËÏeÌ Ë
ÚeÎeÙoÌÌ˚x ÌoÏepo‚
(cÚp. 22
–
24).
POLLING
PRINT REPORT
●
ë˜ËÚ˚‚‡ÌË هÍÒ‡ Ò ‰Û„Ó„Ó
‡ÔÔ‡‡Ú‡
(
cÚp.
42).
*
ÖÒÎË ÎËÌËfl Á‡ÌflÚ‡ ÔË „ÓÎÓÒÓ‚ÓÏ Á‚ÓÌÍÂ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÍÌÓÔÍË ,
ÚÓ ‡ÔÔ‡‡Ú ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÚÓflÚ¸ ̇·Ó ‰Ó 5 ‡Á.
DIGITAL SP-PHONE
Содержание
- 6 Co‰epÊaÌËe; èo‰„oÚo‚Ía Í Pa·oÚe
- 8 èpËÌa‰ÎeÊÌocÚË; èpËÎa„aeÏ ̊e ÔpËÌa‰ÎeÊÌocÚË
- 12 ìcÚaÌo‚Ía; íÓÌÂ-͇ÚË‰Ê Ë ·‡‡·‡Ì
- 14 èÓ‰‡Ú ̃ËÍ
- 15 àcÔoÎ ̧ÁyeÏafl ·yÏa„a
- 21 ÉpoÏÍocÚ ̧; Pe„yÎËpo‚Ía „poÏÍocÚË; ÉpoÏÍocÚ ̧ Á‚oÌÍa; ÉÓÏÍoÒÚ ̧ ÒÔËÍÂÙÓ̇
- 22 Ä‚ÚÓχÚË ̃ÂÒÍËÈ Ì‡·Ó ÌÓχ
- 24 쉇ÎÂÌË ÒÓı‡ÌÂÌÌ ̊ı ËÏÂÌ Ë ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚; ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÒÓı‡ÌÂÌÌ ̊ı ËÏÂÌ Ë ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚
- 25 àÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌË ͇ڇÎÓ„‡ ìèêéô.çÄÅéê
- 27 èepe‰a ̃a ÙaÍco‚; èepe‰a ̃a ÙaÍca ‚py ̃Ìy ̨
- 30 éÚ ̃ÂÚ Ó· ÓÚÔ‡‚ÍÂ; OÚ ̃eÚ ̊
- 31 èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË Òڇ̈ËÈ; ê‡ÒÒ ̊Î͇ ÒÓÓ· ̆ÂÌËÈ
- 32 ëÚˇÌË Òڇ̈ËË ËÁ Ô‡ÏflÚË ‡ÒÒ ̊ÎÍË
- 36 èpËeÏ ÙaÍca ‚py ̃Ìy ̨
- 41 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ ̧Ì ̊È ÚÂÎÂÙÓÌ
- 44 KoÔËpo‚aÌËe; àÁ„oÚo‚ÎeÌËe ÍoÔËÈ
- 45 ìÏÂÌ ̧ ̄ÂÌË ËÎË Û‚ÂÎË ̃ÂÌË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡
- 49 Bxo‰fl ̆Ëe coo· ̆eÌËfl; èpocÎy ̄Ë‚aÌËe ÁaÔËcaÌÌ ̊x coo· ̆eÌËÈ
- 50 áaÔËc ̧; Coo· ̆eÌËe-ÌaÔoÏËÌaÌËe
- 51 KapÚo ̃Ía ‰ËcÚäËoÌÌo„o yÔpa‚ÎeÌËfl; éÔ‡ˆËË Ò Û‰‡ÎfiÌÌÓ„Ó ÚÂÏË̇·
- 53 Ñpy„Ëe ‰ËcÚäËoÌÌ ̊e oÔepaˆËË
- 58 KaÍ pa·oÚaÚ ̧ c ÏeÌ ̨
- 64 Coo· ̆eÌËfl o· o ̄Ë·Íax
- 69 PeÊËÏ ÔpËeÏa; A B C
- 70 A‚ÚooÚ‚eÚ ̃ËÍ
- 72 á‡ÏÂ̇; á‡ÏÂ̇ ÚÓÌÂ-͇Úˉʇ Ë ·‡‡·‡Ì‡
- 74 á‡ÏflÚË ·Ûχ„Ë ‰Îfl Ô ̃‡ÚË; ÖÒÎË ·Ûχ„‡ ‰Îfl Ô ̃‡ÚË Á‡ÏflÎ‡Ò ̧ ‚ÌÛÚË ‡ÔÔ‡‡Ú‡
- 75 áaÏflÚËe ·yÏa„Ë; ÖÒÎË ·Ûχ„‡ ‰Îfl Ô ̃‡ÚË · ̊· ÌÂÔ‡‚ËÎ ̧ÌÓ ÔÓ‰‡Ì‡ ‚
- 76 á‡ÏflÚË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ÔË Ô‰‡ ̃Â
- 77 O ̃ËcÚÍa; ÇÌÛÚÂÌÌflfl ̃ËÒÚ͇ ‡ÔÔ‡‡Ú‡
- 79 èe ̃aÚ ̧ oÚ ̃eÚo‚; CÔËcÍË Ë oÚ ̃eÚ ̊
- 80 TexÌË ̃ecÍËe xapaÍÚepËcÚËÍË; TexÌË ̃ecÍËe xapaÍÚepËcÚËÍË ‰aÌÌo„o aÔÔapaÚa
- 81 ëÓÍ ÒÎÛÊ· ̊ ·‡‡·‡Ì‡