Рубанок электрический; Русский - Bort BFB-900X - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

•  Ne jamais raboter ni pièces métalliques, ni clous ni vis . 

Le fer et le cylindre porte-fer peuvent être endommagés 

et entraîner des vibrations plus importantes .

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Assurez-vous que la machine n’est pas sous tension 

si vous allez procéder à des travaux d’entretien dans 

son système mécanique .

•  Nettoyez régulièrement le carter au moyen d’un chiffon 

doux, de préférence a Tissue de chaque utilisation . 

Veillez à ce que les fentes d’aération soient indemnes de 

poussière et de saletés .

•  En présence de saleté tenace, employez un chiffon doux 

humecté d’eau savonneuse . Proscrivez l’emploi de sol-

vants comme l’essence, l’alcool, l’ammoniaque etc . car 

ces substances attaquent les pièces en plastique .

•  Cette machine ne nécessite pas de graissage supplé-

mentaire .

•  En cas de panne survenue par exemple à la suite de 

l’usure d’une pièce, contactez votre distributeur BORT 

GLOBAL LIMITED local .

ÉLIMINATION DES DÉCHETS

Tout appareil électrique usé est une matière recy-

clable et ne fait pas pas partie des ordures ména-

gères! Nous vous demandons de bien vouloir 

nous soutenir en contribuant activement au mé-

nagement des ressources et à la protection de l’environne-

ment en déposant cet appareil dans sites de collecte(si 

existants) .

Pour éviter les dommages liés au transport, la machine est 

livré dans un emballage robuste . L’emballage est autant 

que possible constitué de matériau recyclable . Veuillez par 

conséquent destiner cet emballage au recyclage .

Niveau sonore et vibrations

Mesuré selon EN 60745-2-11 le niveau de la pression 

sonore de cet outil est 89 dB(A) et le niveau de la puis-

sance sonore 101,1 dB(A) (déviation standard: 3 dB), et la 

vibration 7,9 m/s

2

 (méthode main-bras) . 

Déclaration de conformité  

Nous déclarons sous notre propre responsabilité que 

ce produit est en conformité avec les normes ou docu-

ments normalisés suivants: EN 60745-1, EN 60745-2-14, 

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, 

conforme aux réglementations 2002/95/CE, 2006/95/CE, 

2004/108/CE .

Рубанок электрический

Назначение

Данный электроинструмент предназначен для стро-

гания древесных материалов, как то, балок и досок, 

лежащих на прочной опоре . Он также пригоден для 

скашивания кромок и для выборки четверти .

Технические характеристики (рис. 1)

Напряжение / Частота

230 / 50 Гц

Мощность

900 Вт

Скорость холостого хода

16500 мин

-1

Ширина обработки

82 мм

Глубина обработки

0–3 мм

Выборка четверти

0–8 мм

Масса

3,2 кг

Устройство (рис. 2)

1 . Кнопка блокировки выключателя

2 . Выключатель

3 . Регулятор глубины обработки

4 . Указатель глубины обработки

5 . Патрубок пылеотвода

Комплект поставки

Рубанок электрический

Параллельная направляющая

Ключ для фиксации ножей

Пылесборный мешок

Срок службы изделия

Срок службы изделия составляет 5 лет .

Срок хранения

При соблюдении условий хранений срок хранения не 

ограничен .

Условия хранения

Продукция хранится в сухих, проветриваемых склад-

ских помещениях при температуре от 0°С до +40°С при 

относительной влажности не более 80% .

Транспортировка

•  Категорически не допускается падение и любые 

механические воздействия на упаковку при транс-

портировке

•  При разгрузке/погрузке не допускается использова-

ние любого вида техники, работающей по принципу 

зажима упаковки

Русский

Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F ., 

SPA Centre, 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG 

Тел/Факс +85 258 194 891

Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй»

125222, г . Москва, Пенягинская ул ., д . 18, т +7 (499) 700-10-34