Электропилы Partner P820T 9670331-02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
G. VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANJE
Pred vzdrževalnimi deli ali čiščenjem iztaknite vtič iz
vtičnice.
POZOR!
če delate v zelo umazanem ali prašnem okolju,
je opisane postopke treba opravljati pogosteje, kot je
navedeno v navodilih.
Pred vsako uporabo
Preverite, ali črpalka za olje za verigo deluje pravilno:
meč usmerite proti čisti površini, oddaljeni približno 20
centimetrov; potem ko naprava teče približno
minuto, bi na površini morali biti vidni sledovi olja
(sl. 1)
.
Prepričajte se, da za vklop in izklop zavore verige ni
potrebna premočna sila. Preverite tudi, da je ni mogoče
vklopiti prelahko in da ni blokirana. Nato preverite
delovanje funkcije zavore verige tako: sprostite zavoro
verige,
pravilno primite napravo in jo vklopite, vklopite zavoro
verige, tako da z levim zapestjem ali roko potisnete
sprednji ščitnik naprej, pri čemer ne smete spustiti ročice
(sl. 2)
. če zavora verige pravilno deluje, se mora veriga
takoj ustaviti.
Preverite, ali je veriga pravilno nabrušena, v dobrem
delovnem stanju in pravilno napeta. če je veriga
neenakomerno obrabljena ali so rezalni zobje dolgi le 3
mm, je treba verigo zamenjati
(sl. 3)
.
Redno čistite prezračevalne odprtine, da ne bi prišlo do
pregrevanja motorja
(sl. 4)
.
Prepričajte se, ali stikalo in blokada stikala pravilno
delujeta (med postopkom naj bo zavora verige
sproščena): pritisnite stikalo in blokado stikala ter se
prepričajte, da se takoj, ko ju spustite, vrneta v prvotni
položaj; prepričajte se, da stikala ni mogoče pritisniti, ne
da bi vklopili blokado stikala.
Preverite, ali sta lovilec verige in ščitnik desne roke v
primernem stanju, da na njih ni vidnih napak, na primer
poškodb.
Vsake 2-3 ure uporabe
Preverite stanje meča in po potrebi skrbno očistite
odprtine za mazanje
(sl. 5)
in vodilne utore
(sl. 6)
. če je
utor izrabljen ali globoko nazobčan, ga je treba
zamenjati. Redno čistite pogonski verižnik in preverjajte,
ali ni preveč obrabljen
(sl. 7)
. Skozi odprtino, ki je
prikazana na sliki
(sl. 8)
, s posebnim mazivom namažite
sprednji verižnik.
Brušenje verige (po potrebi)
če veriga ne teče pravilno ali je treba pri žaganju močno
pritisniti na les, žagovina pa je zelo fina, je to znak, da
veriga ni pravilno nabrušena. če pri žaganju ni žagovine,
je rezalni rob popolnoma izrabljen, veriga pa med
žaganjem melje les v prah.
Dobro nabrušena veriga žaga les brez truda ali pritiska,
pri žaganju pa nastajajo veliki, dolgi ostružki.
Rezalna stran verige je sestavljena iz rezalnega člena
(sl.
9)
z rezalnim zobom
(sl. 10)
in omejitvijo širine rezanja
(sl. 11)
. Razlika med temi določa globino rezanja. Za
pravilno brušenje potrebujete vodilo pile in okroglo pilo s
4 mm premera. Upoštevajte spodnja navodila: Ko je
veriga nameščena na in je napenjalnik pravilno
prilagojen, zavora verige pa je
vklopljena, namestite vodilo pile pravokotno na meč, kot
kaže slika
(sl. 12)
, in pilite rezalni zob pod prikazanim
kotom
(sl. 13)
. Vedno pilite od notranjosti proti zunanjosti,
pri vračanju pa zmanjšajte pritisk (zelo pomembno je, da
navodila natančno upoštevate: zaradi prevelikega ali
premajhnega kota brušenja ali uporabe pile z napačnim
premerom se poveča nevarnost odboja). če želite ohraniti
natančnost ob stranskih robovih, je priporočljivo pilo
namestiti tako, da presega zgornji rezalnik za približno
0,5 mm. Najprej nabrusite vse zobe na eni strani, nato
obrnite napravo in postopek ponovite. Po brušenju
morajo biti vsi zobje isto dolgi, višina merilnika globine pa
0,6 mm nižje od zgornjega rezalnika: višino preverite z
ustrezno predlogo in spilite (s ploščato pilo) vse štrleče
dele, pri čemer mora biti sprednji del merilnika globine
(sl. 14)
zaobljen. Pazite, da ne spilite zoba za zaščito
pred odbojem
(sl. 15)
.
Vsakih 30 ur uporabe
žago odnesite na pooblaščen servis na generalni
pregled in preverjanje sestavnih delov zavore.
Shranjevanje
Izdelek hranite v suhem in hladnem prostoru ter zunaj
dosega otrok. Ne hranite ga zunaj.
SLOVENSKO - 7
H.
TEHNIKE ŽAGANJA
(Sl. 1) Pri uporabi naprave preprečite:
- žaganje v okoliščinah, v katerih bi se lahko med
žaganjem deblo razcepilo (les pod pritiskom, posušena
mrtva drevesa itd.): nenaden razcep je lahko zelo
nevaren;
- zagozdenje meča ali verige v zarezi: če se to zgodi,
odklopite napravo iz električnega omrežja in poskusite
deblo dvigniti z ustreznim orodjem ali vzvodom; naprave
ne poskušajte odstraniti s tresenjem ali vlečenjem, saj
lahko pride do poškodbe naprave ali telesne poškodbe;
- okoliščine, ki lahko privedejo do odboja;
- uporabo izdelka nad višino ramen;
- žaganje lesa s tujki, npr. žeblji.
(Sl. 1) Med uporabo naprave:
- Pri žaganju na nagnjenih tleh vedno stojte višje od
debla, da vas to ne bi zadelo, če se skotali po hribu.
- Pri podiranju dreves vedno dokončajte delo: delno
odžagano drevo se lahko zlomi in pade.
- Po koncu vsakega žaganja bo uporabnik opazil
precejšnjo spremembo v moči, potrebni za obvladovanje
naprave. Treba je zelo paziti, da ne izgubite nadzora.
Spodaj je opis dveh različnih tipov žaganja:
žaganje z vlečenjem verige (od zgoraj dol)
(sl. 2)
lahko
privede do nevarnega nenadnega premika žage proti
deblu, kar lahko povzroči izgubo nadzora. če je mogoče,
pri žaganju uporabite nazobčan odbijač.
žaganje s potiskanjem verige (od spodaj gor)
(sl. 3)
lahko privede do nevarnega nenadnega premika
žage proti uporabniku, pri čemer obstaja nevarnost, da
žaga zadane uporabnika; pa tudi nevarnost dotika
“območja, nevarnega za odboj” z deblom, ki lahko
povzroči močan odboj. če žagate na ta način morate biti
zelo previdni.
Najvarnejše je žaganje na kozi za žaganje, pri čemer
žagate od zgoraj dol, in sicer del, ki je zunaj območja
koze.
(Sl. 4)
Uporaba nazobčanega odbijača
če je mogoče, uporabite nazobčan odbijač, ki zagotavlja
varnejše žaganje: namestite ga na lubje ali površino
debla, da boste žago lažje nadzorovali.Spodaj so opisani
postopki žaganja, ki so primerni za posamezne
okoliščine. Vsakič je treba oceniti, kateri način je
najprimernejši in povzroča najmanjše mogoče tveganje.
Содержание
- 191 Пример; Шина; РУССКИЙ
- 192 B. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ
- 195 C. ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 196 ШТ; ОСТАНОВКИ ЦЕПИ
- 197 F. СМАЗКА НОЖА И ЦЕПИ
- 198 H. ТЕХНИКИ СПИЛИВАНИЯ
- 199 НА СВАЛКУ; J. ТАБЛИЦА ПОИСКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ыл
- 200 L. Декларация соответствия стандартам Европейского Сообщества; Вращающееся лезвие