Makita DUC302Z - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

8 

3. 

The chain saw must not be used for forestry work, 
i.e. for felling and limbing standing timber. The 
chain saw cable does not provide the operator 
with the mobility and safety required for such 
work. 

4. 

The chain saw is not intended for commercial use.   

5. 

Do not overload the chain saw. 

Personal protective equipment 

1.  Clothing must be close-fitting, but must not 

obstruct mobility. 

2.  Wear the following protective clothing during 

work: 

• 

A tested safety helmet, if a hazard is 
presented by falling branches or similar; 

• 

A face mask or goggles; 

• 

Suitable ear protection (ear muffs, custom or 
mouldable ear plugs). Octave brand analysis 
upon request. 

• 

Firm leather safety gloves; 

• 

Long trousers manufactured from strong 
fabric; 

• 

Protective dungarees of cut-resistant fabric; 

• 

Safety shoes or boots with non-slip soles, 
steel toes, and cut-resistant fabric lining; 

• 

A breathing mask, when carrying out work 
which produces dust (e.g. sawing dry wood). 

Safe working practices 

1.  Do not operate the chain saw in the vicinity of 

flammable dust or gases, as the motor generates 
sparks and presents 

a risk of explosion. 

2. 

Work only on firm ground and with a good footing. 
Pay particular attention to obstacles (e.g. the 
cable) in the working area. Take particular care 
where moisture, ice, snow, freshly cut wood or 
bark may make surfaces slippery. Do not stand on 
ladders or trees when using the saw. 

3.  Take particular care when working on sloping 

ground; rolling trunks and branches pose a 
potential hazard.   

4. 

Clean the area to be cut of foreign objects such as 
sand, stones, nails, wire, etc. Foreign objects 
damage the bar and chain, and can lead to 
dangerous kickback.   

5. 

Take particular care when cutting in the vicinity of 
wire fences. Do nut cut into the fence, as the saw 
may kick back. 

6. 

Do not cut into the ground. 

7.  Cut pieces of wood singly, not in bunches or 

stacks. 

8.  Avoid using the saw to cut thin branches and roots, 

as these can become entangled in the chain saw. 
Loss of balance presents a hazard. 

9. 

Use a secure support (trestle) when cutting sawn 
timber. 

10.  Do not use the chain saw to prise off or brush 

away pieces of wood and other objects. 

11.  Guide the chain saw such that no part of your 

body is within the extended path of the saw chain 
(see figure). 

006909 

Kickback 

1. 

Hazardous kickback may arise during work with 
the chain saw. Kickback arises when the tip of the 
bar (in particular the upper quarter) comes into 
contact with wood or another solid object. This 
causes the chainsaw to be deflected in the 
direction of the operator. 

006919 

2. 

In order to avoid kickback, observe the following: 

• 

Never begin the cut with the tip of the bar. 

• 

Never use the tip of the bar for cutting. Take 
particular care when resuming cuts which 
have already been started. 

• 

Start the cut with the chain running. 

• 

Always sharpen the chain correctly. In 
particular, set the depth gauge to the correct 
height (refer to "Sharpening the chain " for 
details). 

• 

Never saw through several branches at a 
time. 

• 

When limbing, take care to prevent the bar 
from coming into contact with other branches. 

• 

When bucking, keep clear of adjacent trunks. 
Always observe the bar tip. 

• 

Use a trestle. 

Transport and storage 

1. 

Carry the chain saw by the front handle only, with 
the bar pointing backwards. 

2. 

Keep the chain saw in a secure, dry and locked 
room out of the reach of children. Do not store the 
chain saw outdoors. 

SAVE THESE INSTRUCTIONS.