Электропилы Bosch UniversalChain 40 06008B8400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Magyar |
173
Összeszerelés
Az Ön biztonságáért
u
Figyelem! A karbantartási vagy tisztítási munkák meg-
kezdése előtt kapcsolja ki az elektromos kéziszerszá-
mot és húzza ki a hálózati csatlakozó dugót a dugaszo-
ló aljzatból. Ugyanez érvényes azokra az esetekre is,
amikor a hálózati csatlakozó kábel megrongálódott,
belevágtak, vagy beakadt valamibe.
u
Vigyázat! Ne érintse meg a forgó fűrészláncot.
u
Semmiképpen se üzemeltesse a láncfűrészt szemé-
lyek, gyerekek vagy állatok közelében, valamint akkor
sem, ha előtte alkoholt vagy kábítószert fogyasztott,
vagy kábító hatású orvosságok hatása alatt áll.
Elektromos biztonsági előírások
Az Ön kerti kisgépe biztonsági meggondolásokból védőszige-
teléssel van ellátva és földelésre nincs szüksége. Az üzemi fe-
szültség 230 V AC, 50 Hz (az EU-n kívüli országokban 220 V
vagy 240 V 50 Hz is lehetséges). Csak engedélyezett hosz-
szabbító kábelt használjon. További információkat az erre
feljogosított vevőszolgálattól kaphat.
Csak a H07 RN-F vagy IEC (60245 IEC 66) kivitelnek megfe-
lelő hosszabbító kábelt szabad használni.
Ha a láncfűrész üzemeltetéséhez egy hosszabbító kábelt
használ, akkor a következő vezeték keresztmetszetekre van
szükség:
– 1,0 mm
2
: Maximális hosszúság 40 m
– 1,5 mm
2
: Maximális hosszúság 60 m
– 2,5 mm
2
: Maximális hosszúság 100 m
A biztonság megnövelése érdekében célszerű egy legfeljebb
30 mA hibaáram-kapcsolót használni. Ezt a hibaáram kap-
csolót minden használat előtt külön ellenőrizni kell.
Tájékoztató azon termékekről, amelyek
nem Nagybritanniá-
ban
kerülnek eladásra:
FIGYELEM:
Az elektromos kéziszerszámra szerelt
(16)
csat-
lakozó dugót az Ön biztonsága érdekében az ábrán látható
módon kell összekapcsolni a
(17)
hosszabbító kábellel. A
hosszabbító csatlakozójának fröccsenő víz ellen védett kivi-
telűnek kell lennie, gumiból kell készülnie, vagy gumival kell
bevonva lennie. A hosszabbítókábelt csak egy húzásmentesí-
tővel felszerelve szabad használni.
A csatlakozó vezeték megrongálódásának esetleges jeleit
rendszeresen ellenőrizni kell, a vezetéket csak kifogástalan
állapotban szabad használni.
Ha a készülék hálózati kábele megrongálódott, azt csak egy
feljogosított Bosch-műhellyel szabad megjavíttatni. Csak en-
gedélyezett hosszabbító kábeleket használjon.
A fűrészlánc felszerelése és megfeszítése
u
A láncfűrészt csak a szerelés teljes befejezése után
csatlakoztassa a villamos hálózatra.
u
A fűrészlánc kezelésekor mindig viseljen védő kesz-
tyűt.
A vezetősín és a fűrészlánc felszerelése (lásd az B1–B3
ábrákat)
– Óvatosan csomagolja ki valamennyi alkatrészt.
– Tegye le egy sík felületre a láncfűrészt.
– Helyezze be a
(8)
fűrészláncot a
(9)
vezetősín körbefutó
hornyába. Ekkor ügyeljen a helyes forgásirányra, hasonlít-
sa össze a fűrészláncot a
(18)
forgásirány jellel.
– Győződjön meg arról, hogy a
(25)
feszítőkerék teljesen el
van-e forgatva az óramutató járásával ellentétes irányba.
– Tegye fel a láncszemeket a
(19)
lánckerék köré és tegye
fel a
(9)
vezetősínt a
(20)
rögzítőcsapra.
– Ellenőrizze, hogy minden alkatrész helyesen van-e felhe-
lyezve és tartsa ebben a helyzetben a vezetősínt a fűrész-
lánccal. Ezután forgassa el a
(25)
feszítőkereket az óra-
mutató járásával megegyező irányban, amíg a fűrészlánc
kissé megfeszül és rajta marad a vezetősínen.
– Tegye ismét fel a helyére a
(13)
fedelet.
– Szorítsa kissé meg a
(13)
a
(12)
rögzítőgombbal.
– A fűrészlánc még nincs teljesen megfeszítve. A fűrészlán-
cot az "A fűrészlánc megfeszítése" szakaszban leírtaknak
megfelelően kell megfeszíteni.
A fűrészlánc megfeszítése (lásd az D ábrát)
A munka megkezdése előtt, az első vágások után, majd a fű-
részelés közben rendszeresen 10 percenként ellenőrizze a
lánc megfeszítését. Elsősorban új fűrészláncoknál eleinte na-
gyobb tágulásra lehet számítani.
A fűrészlánc élettartama számottevő mértékben függ a kielé-
gítő kenéstől és a helyes mértékű megfeszítéstől.
Ne feszítse meg a fűrészláncot, ha ez erősen felhevült, mivel
a lehűlés során a lánc összehúzódik és túl feszesen fekszik
fel a vezetősínre.
– Tegye le egy sík felületre a láncfűrészt.
– Forgassa el a
(12)
rögzítő gombot kb. 1 -3 fordulattal az
óramutató járásával ellenkező irányba, hogy ezzel kilazít-
sa a kard rögzítését.
– Ellenőrizze, hogy a láncszemek helyesen illeszkednek-e a
(9)
kard vezetőrésében és hogy a
(19)
lánckeréken he-
lyesen helyezkednek-e el.
– Forgassa el a
(11)
láncfeszítő gyűrűt a kilincsmechaniz-
muson az óramutató járásával megegyező irányba, amíg
el nem éri a helyes láncfeszültséget. A kilincsmechaniz-
mus meggátolja a lánc feszültségének csökkenését. Ha a
(11)
láncfeszítő gyűrűt csak nehezen lehet forgatni, akkor
a
(12)
rögzítőgombot az óramutató járásával ellenkező
irányban forgatva tovább ki kell lazítani. A
(12)
rögzítő-
gombnak szabad forognia, amikor a
(11)
láncfeszítő gyű-
rűt beállítja. Lehet, hogy a
(12)
rögzítőgomb fogvatartá-
sához két kézre is szükség van, miközben beállítja a
(11)
láncfeszítő gyűrűt.
– A
(8)
fűrészlánc akkor van helyesen megfeszítve, ha azt a
közepén kb. 3 -4 mm-re fel lehet emelni. Ezt úgy kell el-
lenőrizni, hogy a láncot kézzel a láncfűrész önsúlyával
szemben fel kell emelni.
Bosch Power Tools
F 016 L81 829 | (28.11.2019)
Содержание
- 183 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные
- 184 Данные по шуму и вибрации; Монтаж; Для Вашей безопасности
- 185 Монтаж и натяжение пильной цепи
- 186 Работа с инструментом; Включение; Работа с цепной пилой; Перед пилением
- 189 Поиск неисправностей
- 190 Техобслуживание и очистка; Замена пильной цепи и пильного аппарата
- 192 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Пояснення щодо символів; ДЖЕННЯ