Электропилы Bosch PMF 190 E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Magyar |
27
Bosch Power Tools
2
6
0
9
007 1
2
7 | (18.4.13)
Műszaki adatok
Zaj és vibráció értékek
A zaj
m
érési ered
m
ények az EN
6
0745 szabványnak
m
egfele-
lően kerültek
m
eghatározásra.
A készülék A-értékelésű zajszintjének tipikus értékei: hang-
nyo
m
ásszint 8
6
dB(A); hangteljesít
m
ényszint
9
7 dB(A).
Bizonytalanság K = 3 dB.
Viseljen fülvédőt!
a
h
rezgési összértékek (a háro
m
irány vektorösszege) és K bi-
zonytalanság az EN
6
0745 szabvány szerint:
Csiszolás: a
h
= 3,5
m
/s
2
, K = 1,5
m
/s
2
Fűrészelés be
m
eríthető fűrészlappal: a
h
= 1
2
,5
m
/s
2
,
K = 1,5
m
/s
2
Fűrészelés szeg
m
entes fűrészlappal: a
h
= 14
m
/s
2
, K =
2
,5
m
/s
2
Hántolás: a
h
= 1
2 m
/s
2
, K = 1,5
m
/s
2
.
Az ezen előírásokban
m
egadott rezgésszint az EN
6
0745
szabványban rögzített
m
érési
m
ódszerrel került
m
eghatáro-
zásra és az elektro
m
os kéziszerszá
m
ok összehasonlítására ez
az érték felhasználható. Ez az érték a rezgési terhelés ideigle-
nes becslésére is alkal
m
as.
A
m
egadott rezgésszint az elektro
m
os kéziszerszá
m
fő alkal-
m
azási területein való használat során fellépő érték. Ha az
elektro
m
os kéziszerszá
m
ot
m
ás alkal
m
azásokra, eltérő
betétszerszá
m
okkal vagy ne
m
kielégítő karbantartás
m
ellett
használják, a rezgésszint a fenti értéktől eltérhet. Ez az egész
m
unkaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen
m
egnö-
velheti.
A rezgési terhelés pontos
m
egbecsüléséhez figyele
m
be kell
venni azokat az időszakokat is, a
m
ikor a berendezés kikap-
csolt állapotban van, vagy a
m
ikor be van ugyan kapcsolva, de
ne
m
kerül ténylegesen használatra. Ez az egész
m
unkaidőre
vonatkozó rezgési terhelést lényegesen csökkentheti.
Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a kezelőnek a
rezgések hatása elleni védel
m
ére, például: Az elektro
m
os ké-
ziszerszá
m
és a betétszerszá
m
ok karbantartása, a kezek
m
e-
legen tartása, a
m
unka
m
enetek
m
egszervezése.
Megfelelőségi nyilatkozat
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki adatok”
alatt leírt ter
m
ék
m
egfelel a következő szabványoknak, illetve
irányadó doku
m
entu
m
oknak: EN
6
0745 a
2
011/
6
5/EU,
2
004/108/EK,
2
00
6
/4
2
/EK irányelveknek
m
egfelelően.
A
m
űszaki doku
m
entációja (
2
00
6
/4
2
/EK) a következő helyen
található:
Robert Bosch G
m
bH, PT/ETM
9
,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch G
m
bH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 0
6
.03.
2
013
Összeszerelés
Szerszámcsere
Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
A szerszámcseréhez viseljen védőkesztyűt.
A betét-
szerszá
m
ok
m
egérintése sérülésveszéllyel jár.
A betétszerszám kiválasztása
Az alábbi táblázatban a betétszerszá
m
okra láthatók példák. További betétszerszá
m
ok a Bosch átfogó tartozék progra
m
jában ta-
lálhatók.
Többfunkciós szerszám
PMF 190 E
Cikkszá
m
3
6
03 A00 5..
Rezgésszá
m
előválasztás
Névleges felvett teljesít
m
ény
W
1
9
0
Leadott teljesít
m
ény
W
8
9
Üresjárati fordulatszá
m
, n
0
perc
-1
15 000 –
2
1 000
Rezgési szög bal/jobb
°
1,4
S
úly az „EPTA-Procedure
01/
2
003” (
2
003/01 EPTA-
eljárás) szerint
kg
1,
2
Érintésvédel
m
i osztály
/
II
Az adatok [U] =
2
30 V névleges feszültségre vonatkoznak. Ettől eltérő
feszültségek esetén és az egyes országok szá
m
ára készült különleges ki-
vitelekben ezek az adatok változhatnak.
Kérjük vegye figyele
m
be az elektro
m
os kéziszerszá
m
a típustábláján ta-
lálható cikkszá
m
ot. Egyes elektro
m
os kéziszerszá
m
oknak több külön-
böző kereskedel
m
i
m
egnevezése is lehet.
Dr. Egbert
S
chneider
S
enior Vice President
Engineering
Hel
m
ut Heinzel
m
ann
Head of Product Certification
PT/ETM
9
Betétszerszám
Anyag
Alkalmazás
Bi
m
etál többszeg-
m
enses fűrészlap
Faanyagok,
m
űanyag, szí-
nesfé
m
ek
Daraboló és süllyesztéses vágások; a szélekhez közeli fűré-
szeléshez, sarkokban vagy nehezen hozzáférhető területe-
ken;
Példa:
m
ár lefektetett padlólécek vagy beépített ajtókere-
tek lerövidítése, padlólapok beillesztéséhez szükséges sül-
lyesztéses vágások
Csiszolótalp a Delta
9
3
mm
-es csiszoló-
lapokhoz
a csiszolólaptól függően
Felületi csiszolás a széleken, sarkokban vagy nehezen hoz-
záférhető területeken;
a csiszolólaptól függően, például fa, festék, lakk, kő csiszo-
lásához
OBJ_BUCH-382-009.book Page 27 Thursday, April 18, 2013 1:45 PM












