Электробритвы Philips HP6608/01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

SRPSki
Uvod
Čestitamo vam na kupovini i dobrodošli u Philips! Da
biste imali sve pogodnosti podrške koju pruža Philips,
registrujte svoj proizvod na www.philips.com/welcome.
Novim epilatorom brzo, lako i efikasno možete da
uklonite neželjene dlačice. Ovaj epilator naročito je
pogodan za uklanjanje dlačica sa nogu, pazuha i bikini
zone.
Rotirajući diskovi hvataju čak i najkraće dlačice (do 0,5
mm) i izvlače ih iz korena.
Nove dlačice su meke i tanke. Nakon epilacije ovim
aparatom vaša koža dugo ostaje glatka, jer nove dlačice
neće izrasti i po nekoliko sedmica.
Uređaj se isporučuje sa sledećim dodacima:
Dodatak za podizanje dlačica sa masažerom
Ovaj dodatak podiže položene dlačice, čak i one najkraće.
Masažer ublažava neugodan osećaj čupanja i umiruje kožu
posle uklanjanja dlačica.
Opti-start kapica sa masažerom
Opti-star t kapica sa masažerom omogućava optimalno
efikasnu i nežnu epilaciju. Obezbeđuje idealan kontakt
sa kožom i optimalno pozicioniranje aparata, tako da se
dlačice mogu efikasno ukloniti jednim pokretom. Masažer
čini epilaciju prijatnom i opuštenom.
kapica za osetljiva područja
Kapica za osetljiva područja je posebno dizajnirana za
epilaciju pazuha i bikini zone. Ublažava neprijatan osećaj
epilacije u osetljivim područjima sa dugotrajnim efektom.
Opšti opis (Sl. 1)
A
Dodatak za podizanje dlačica sa masažerom
B
Opti-star t kapica sa masažerom
C
Kapica za osetljiva područja
D
Diskovi za epilaciju
E
Glava za epilaciju
F
Dugme za uključivanje/isključivanje
O = isključeno
I = normalna brzina
II = velika brzina
G
Utičnica za priključni kabl
H
Mali utikač
I
Adapter
J
Četka za čišćenje
važno
Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ovo uputstvo i
sačuvajte ga za buduće potrebe.
Opasnost
Vodite računa da se aparat i adapter ne pokvase.
Aparat ne koristite pored ili iznad umivaonika ili kade
koja je napunjena vodom (Sl. 2).
Aparat ne koristite u kadi niti pod tušem (Sl. 3).
Ako aparat koristite u kupatilu, nemojte koristiti
produžni kabl (Sl. 4).
Upozorenje
Aparat koristite isključivo u kombinaciji sa adapterom
koji se nalazi u kompletu.
Nemojte koristiti aparat niti adapter ako su oštećeni.
Ako je adapter oštećen, uvek ga zamenite originalnim
da bi se izbegla opasnost.
Adapter ima ugrađen transformator. Ne uklanjajte
adapter da biste ga zamenili drugim priključkom, jer
se na taj način izlažete opasnosti.
Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od
strane osoba (uključujući i decu) sa smanjenim
fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili
nedostatkom iskustva i znanja, osim pod nadzorom
ili na osnovu instrukcija za upotrebu aparata datih od
strane osobe koja odgovara za njihovu bezbednost.
Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne bi
igrala sa aparatom.
Oprez
Prilikom epilacije pazuha i bikini zone obavezno
koristite kapicu za osetljiva područja.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ovaj aparat je namenjen samo za uklanjanje dlaka
na ženskom telu, u zonama ispod vrata: pazuh, bikini
zona i noge. Nemojte ga upotrebljavati u bilo koju
drugu svrhu.
Da biste sprečili povrede i oštećenja,
uključen
aparat ( sa ili bez dodataka) držite podalje od kose,
obr va, trepavica, odeće, konca, traka, četaka itd.
Aparat ne upotrebljavajte na iritiranoj koži, kao
ni koži sa proširenim venama, osipom, mrljama,
madežima (sa dlačicama) ili ranama bez konsultacije
sa lekarom. Osobe sa umanjenom imunološkom
reakcijom i osobe koje pate od šećerne bolesti,
hemofilije ili imunodeficijencije takođe pre upotrebe
treba da se obrate svom lekaru.
Prilikom pr vih nekoliko epilacija može da se pojavi
lagano cr venilo i iritacija kože. Ta pojava je potpuno
normalna i ubrzo će nestati. Posle češće upotrebe
aparata vaša koža će se naviknuti na epilaciju, iritacija
će se smanjiti, a nove dlačice će postati tanje i
mekše. Ako iritacija ne nestane u roku od tri dana,
preporučujemo vam da se konsultujete sa svojim
lekarom.
Nemojte koristiti glavu za epilaciju ili dodatke ukoliko
su oštećeni ili polomljeni, jer to može izazvati
povrede.
Jačina buke: Lc = 72 dB [A]
Elektromagnetna polja (EMF)
Ovaj Philips aparat je usklađen sa svim standardima u vezi
sa elektromagnetnim poljima (EMF). Ako se aparatom
rukuje na odgovarajući način i u skladu sa uputstvima iz
ovog priručnika, aparat je bezbedan za upotrebu prema
naučnim dokazima koji su danas dostupni.
Upotreba aparata
Napomena: Pre prve upotrebe očistite glavu za epilaciju.
Saveti za epilaciju
Kada aparat koristite pr vi put, savetujemo da ga
isprobate na području sa manje dlačica da biste se
navikli na postupak epilacije.
Epilacija je lakša odmah nakon kupanja ili tuširanja. Pre
početka epilacije proverite da li vam je koža potpuno
suva.
Proverite da li je koža čista, potpuno suva i
odmašćena. Pre početka epilacije nemojte da koristite
nikakve kreme.
Epilacija je jednostavnija i prijatnija kada su dlačice
optimalne dužine 3-4 mm. Ukoliko su duže,
preporučujemo da ih pr vo obrijete, a zatim ih, nakon
1 do 2 nedelje, epilirate.
Kada se pr vi put epilirate, savetujemo da to učinite
uveče tako da cr venilo koje se javlja može nestati
preko noći.
Kod epilacije slobodnom rukom razvucite kožu. Na
ovaj način se podižu dlačice i smanjuje neugodan
osećaj čupanja.
Za optimalan rad, postavite aparat na kožu
pod pravim uglom (90°) tako da dugme on/off
(uključeno/isključeno) bude okrenuto u pravcu
pomeranja aparata. Aparat lagano pomerajte po
koži u pravcu suprotnom od pravca rasta dlačica,
kontinualnim pokretima bez pritiskanja.
U nekim područjima, npr. pod pazuhom, dlačice
rastu u različitim pravcima. U tom slučaju, korisno
je pomerati aparat u različitim pravcima kako bi se
dobili optimalni rezultati.
Nanesite hidrantnu kremu na kožu posle epilacije, da
biste je opustili.
Nežne dlačice koje ponovo izrastu možda neće biti
na površini kože. Redovnom upotrebom sunđera
ili kreme za piling (npr. prilikom tuširanja) sprečava
se urastanje dlačica, jer se nežnim trljanjem uklanja
gornji sloj kože tako da nežne dlačice mogu da prođu
kroz nju.
Kada koristite dodatak za podizanje dlačica sa
masažerom ili opti-star t kapicu sa masažerom, pazite
da element za masažu ili češalj uvek budu u kontaktu
sa kožom. Masažer stimuliše i opušta kožu kako bi
epilacija bila nežnija.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Priključivanje aparata
1
Uključite priključak za aparat u uređaj (Sl. 5).
2
Uključite adapter u zidnu utičnicu.
Epilacija nogu
Savetujemo vam da epilaciju počnete sa opti-star t
kapicom sa masažerom. Opti-star t kapica sa masažerom
obezbeđuje maksimalan kontakt sa kožom i omogućava
brzu i efikasniju epilaciju nogu. Nakon nekoliko sesija
možete koristiti epilacijsku glavu koja ima dodatak za
podizanje dlačica sa masažerom. Taj dodatak obezbeđuje
optimalno podizanje dlačica, opušta kožu i smanjuje osećaj
čupanja.
Ako već imate nekog iskustva sa epilacijom, možete
jednostavno koristiti epilacijsku glavu bez dodatka.
Koristite opti-start kapicu sa masažerom i dodatak za
podizanje dlačica sa masažerom samo kada epilirate
noge.
1
Postavite željeni dodatak (opti-start kapicu sa
masažerom ili dodatak za podizanje dlačica sa
masažerom) na glavu za epilaciju (Sl. 6).
Postupak za postavljanje dodataka na aparat je isti za sve
dodatke.
2
Izaberite željenu brzinu da biste uključili
aparat (Sl. 7).
Najbolje je da koristite brzinu II. Brzinu I izaberite za
delove sa manjim brojem dlačica, teško dostupne delove
tela i delove u kojima se kosti nalaze direktno ispod kože,
kao što su kolena i članci.
3
Razvucite kožu slobodnom rukom kako bi dlačice
stajale uspravno.
4
Postavite aparat pod pravim uglom u odnosu na
kožu, tako da dugme on/off (uključeno/isključeno)
bude okrenuto u pravcu pomeranja aparata (Sl. 8).
5
Lagano vodite aparat preko kože, u pravcu
suprotnom od rasta dlačica.
Aparat lagano pritisnite o kožu.
Epilacija pazuha i bikini zone
Uz epilator se isporučuje i kapica za osetljiva područja
koja smanjuje broj aktivnih diskova za epilaciju. To aparat
čini idealnim za epilaciju osetljivih područja na telu, poput
pazuha i bikini zone. Prilikom pr vih nekoliko epilacija,
ove oblasti su osetljive na bol, ali će taj osećaj nestati
ponavljanjem epilacije.
Napomena: Najbolje rezultate i najprijatniju epilaciju
dobićete kada dlačice nisu suviše dugačke (pribl. 4 mm).
1
Dobro očistite područje epilacije kako biste uklonili
ostatke dezodoransa, kreme itd, a zatim ga osušite.
2
Postavite kapicu za osetljiva područja na glavu za
epilaciju (Sl. 9).
3
Uključite aparat.
Najbolje je da koristite brzinu II. Brzinu I izaberite za
delove sa manjim brojem dlačica, teško dostupne delove.
4
Razvucite kožu slobodnom rukom. Prilikom epilacije
pazuha, podignite ruku da biste razvukli kožu.
5
Postavite aparat pod pravim uglom u odnosu na
kožu, tako da dugme on/off (uključeno/isključeno)
bude okrenuto u pravcu pomeranja aparata.
6
Lagano vodite aparat po koži u pravcu suprotnom
od rasta dlačica.
Bikini zonu epilirajte onako kako je prikazano na
slici (Sl. 10).
Predeo ispod pazuha epilirajte onako kako je
prikazano na slici. Aparat pomerajte u različitim
pravcima (Sl. 11).
Čišćenje i održavanje
Napomena: Pre početka čišćenja, proverite da li je aparat
isključen i izvučen iz utičnice.
-
-
4203.000.4488.2
8/9